Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.
Obsah 1 Dôležité 2 2 4 2 Váš mini Hi-Fi systém 6 6 6 7 8 Bezpečnosť Upozornenie Úvod Čo je v škatuli Hlavná jednotka - prehľad Diaľkové ovládanie - prehľad 3 Úvodné pokyny 10 Vloženie batérie do diaľkového ovládania 10 Pripojenie napájania 10 Zapnutie 11 4 Prehrávanie 12 12 12 12 13 5 Počúvanie rádia 14 14 14 14 6 Nastavenie zvuku 15 15 15 15 Základné operácie prehrávania Prehrávanie disku Prehrávanie zo zariadenia USB Možnosti prehrávania Naladenie rozhlasových staníc Ukladanie rozhlasových
1 Dôležité Bezpečnosť Význam týchto bezpečnostných symbolov Dôležité bezpečnostné pokyny a Prečítajte si tieto pokyny. b Odložte si tieto pokyny. c Dbajte na všetky varovania. d Dodržiavajte všetky pokyny. e Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody. f Čistite len pomocou suchej tkaniny. g Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu. h Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či iné zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.
akýmkoľvek spôsobom poškodené, napríklad bol poškodený napájací kábel alebo zástrčka, ak bola na zariadenie vyliata tekutina alebo do zariadenia spadol nejaký predmet, zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vlhkosti alebo ak zariadenie nefunguje správne, prípadne po páde zariadenia.
pred tým ochránili, nastavte hlasitosť na bezpečnú úroveň skôr, ako sa váš sluch prispôsobí, a nechajte nastavenú túto hlasitosť. Vytvorenie bezpečnej úrovne hlasitosti: • Nastavte ovládanie hlasitosti na nízke nastavenie. • Pomaly zvyšujte hlasitosť, kým nebudete počuť pohodlne a jasne bez rušenia. Počúvanie musí mať rozumnú časovú dĺžku: • Dlhodobé vystavenie sa zvuku, a to aj pri normálnych „bezpečných“ úrovniach, môže tiež spôsobiť stratu sluchu.
Vytváranie nepovolených kópií z materiálov podliehajúcich ochrane proti kopírovaniu, vrátane počítačových programov, súborov, nahrávok vysielania a zvuku, môže byť považované za porušenie autorských práv a byť trestným činom. Toto zariadenie nesmie byť používané na takéto účely. Informácie týkajúce sa životného prostredia Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané.
2 Váš mini Hi-Fi systém Blahoželáme Vám ku kúpe a vítame Vás medzi používateľmi produktov spoločnosti Philips. Ak chcete naplno využiť podporu ponúkanú spoločnosťou Philips, zaregistrujte svoj produkt na lokalite www.philips.com/welcome.
Hlavná jednotka - prehľad MIC 1 MIC 2 a +5 +5 b c MIC 1 VOL MIN BASS 0 0 -5 -5 MAX MIC 2 VOL MIN MAX TREBLE VOLUME MIN MAX d DBB DSC e s j k i l h m q p n o g f USB DIRECT MP3-LINK PA R T Y MA C H IN E FW P2000 STANDBY SOURCE LIGHT r tuv a MIC 1/MIC 2 • Pripojenie mikrofónov. b BASS • Nastavenie úrovne basov pripojeného mikrofónu (rozsah: – 5 až + 5). c TREBLE • Nastavenie úrovne výšok pripojeného mikrofónu (rozsah: – 5 až + 5).
i MIC 1 VOL • Nastavenie hlasitosti mikrofónu pripojeného do zásuvky MIC 1. j • Pripojenie slúchadiel. k CD RIP • Nahrávanie skladieb z disku CD na vysokokapacitné úložné zariadenie USB. l STANDBY • Zapnutie jednotky alebo jej prepnutie do pohotovostného režimu. m n o • Spustenie alebo prerušenie prehrávania. • • • Zastavenie prehrávania. Zastavenie kopírovania disku CD. Zastavenie programovania rozhlasových staníc. / • Preskočenie na predchádzajúcu/ nasledujúcu skladbu.
h • Spustenie alebo prerušenie prehrávania. i Volume +/• Nastavenie hlasitosti reproduktora. j MUTE • Stlmenie alebo opätovné obnovenie hlasitosti.
3 Úvodné pokyny Výstraha •• Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a iných postupov, než sú uvedené v tomto dokumente, môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť nebezpečnú prevádzku. Vždy postupujte podľa poradia pokynov v tejto kapitole. Ak sa rozhodnete obrátiť sa na spoločnosť Philips, pripravte si číslo modelu a sériové číslo tohto zariadenia. Číslo modelu a sériové číslo sú uvedené na zadnej strane zariadenia.
Zapnutie 1 2 Prepnite vypínač POWER ON/OFF na zadnom paneli do polohy |. Stlačte tlačidlo . »» Zariadenie sa prepne na naposledy vybraný zdroj. Prepnutie do pohotovostného režimu • Stlačením tlačidla prepnete systém do pohotovostného režimu. »» Podsvietenie panela displeja sa vypne.
3 4 Prehrávanie Základné operácie prehrávania Prehrávanie môžete ovládať pomocou nasledujúcich operácií. Funkcia Postup Na zastavenie prehrávania Na pozastavenie/ obnovenie prehrávania Na preskočenie na určitú skladbu Na vyhľadávanie počas prehrávania stlačte tlačidlo MENU/ . stlačte tlačidlo Do priečinka vložte disk CD/MP3 potlačenou stranou smerom nahor a opätovným stlačením tlačidla PUSH zatvorte priečinok na disk.
Možnosti prehrávania Opakované a náhodné prehrávanie • Opakovaným stláčaním tlačidla MODE vyberte niektorú z nasledujúcich možností: • [RPT1] (opakovať jednu): opakované prehrávanie aktuálnej skladby. • [RPT ALL] (opakovať všetky): opakované prehrávanie všetkých skladieb. • [SHUFFLE] (náhodné poradie): prehrávanie všetkých skladieb v náhodnom poradí. • [RPT SHUF] (opakovať v náhodnom poradí): opakované prehrávanie všetkých skladieb v náhodnom poradí. • [NORMAL] (normálne): obnovenie normálneho prehrávania.
5 Počúvanie rádia Poznámka •• Ak chcete naprogramovanú stanicu prepísať, uložte na jej miesto inú stanicu. Naladenie rozhlasových staníc Poznámka •• Na zlepšenie príjmu staníc vysielaných v pásme FM úplne vytiahnite a nastavte polohu antény FM pripojenej k zadnému panelu. 1 2 3 Opakovaným stlačením tlačidla SOURCE vyberte ako zdroj rádioprijímač FM. Stlačte a tri sekundy podržte tlačidlo / . »» Systém Hi-Fi automaticky naladí stanicu so silným príjmom. Opakovaním kroku 2 nalaďte ďalšie stanice.
6 Nastavenie zvuku Nastavenie hlasitosti reproduktora • Počas prehrávania stlačením tlačidla Volume +/- zvýšte/znížte hlasitosť reproduktora. Výber zvukového efektu Poznámka •• Rôzne zvukové efekty nemožno používať súčasne. Zvýraznenie basov Ku každej voľbe funkcie DSC je automaticky priradené najvhodnejšie nastavenie efektu DBB (dynamické zvýraznenie basov). Ak dané automatické nastavenie DBB nevyhovuje zvukovým vlastnostiam vášho prostredia, môžete ho upraviť manuálne.
7 Ďalšie funkcie Prehrávanie zvuku z externého zariadenia S týmto systémom Hi-Fi môžete prehrávať zvuk z externého zvukového zariadenia. Rozprávanie alebo spievanie prostredníctvom systému Hi-Fi Prostredníctvom tohto systému Hi-Fi môžete hovoriť alebo spievať do mikrofónu. MIC 1 1 2 3 16 Pripojte prepojovací kábel MP3 Link (nie je súčasťou balenia) k: • zásuvky MP3-LINK na prednom paneli • zásuvky pre slúchadlá na externom zariadení Opakovaným stlačením tlačidla SOURCE vyberte ako zdroj MP3 link.
Kopírovanie disku CD Hudbu zo zvukového disku CD môžete nahrať na vysokokapacitné úložné zariadenie USB. 2 3 4 5 •• Obsah disku CD chránený proti kopírovaniu nemožno nahrať. •• Keď sa pamäťové zariadenie USB zaplní, nahrávanie sa automaticky vypne. •• Keď nahrávate skladbu, pred zastavením nahrávania sa Nahrávanie jednej skladby 1 Poznámka uistite, že sa nahral celý súbor. Vložte zvukový disk CD (pozrite si 'Prehrávanie disku' na strane 12).
2 3 4 Kábel signálu (zelený) pripojte do: • zásuvky AUDIO OUT (SIGNAL) na zadnom paneli zariadenia. • zásuvky AUDIO IN (SIGNAL) na kompatibilnom systéme Wi-Fi (FWP1000). Ak chcete, môžete rovnakým spôsobom pripojiť ďalšie kompatibilné systémy Wi-Fi (FWP1000). Spustite prehrávanie na tejto jednotke (FWP2000). »» Zvuk vychádza z reproduktorov všetkých vzájomne pripojených systémov Hi-Fi.
8 Informácie o výrobku Poznámka •• Informácie o výrobku sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
•• •• •• •• •• Vnorenie priečinka maximálne do 8 úrovní Počet albumov/priečinkov: maximálne 255 Počet skladieb/titulov: maximálne 999 Označenie ID3 v2.0 alebo novšie Názov súboru vo formáte Unicode UTF8 (maximálna dĺžka: 128 bajtov) Nepodporované formáty: •• Prázdne albumy: prázdny album predstavuje album, ktorý neobsahuje súbory MP3/ WMA a nezobrazí sa na displeji. •• Nepodporované formáty súborov budú preskočené. Napríklad, dokumenty aplikácie Word (.doc) budú ignorované a neprehrajú sa.
9 Riešenie problémov Varovanie •• Nikdy neodstraňujte kryt tohto zariadenia. Aby ste zachovali záruku, nikdy sa sami nepokúšajte opravovať systém. Ak sa pri používaní tohto zariadenia vyskytne nejaký problém, skôr než sa obrátite na servisné stredisko, vyskúšajte nasledujúce riešenia. Ak sa problém neodstráni, prejdite na webovú lokalitu spoločnosti Philips (www.philips.com/support). Ak sa rozhodnete obrátiť na spoločnosť Philips, okrem zariadenia si pripravte aj číslo modelu a sériové číslo.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. This product was brought to the market by WOOX Innovations Limited or one of its affiliates, further referred to in this document as WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FWP2000_12_UM_V3.