Operation Manual

98
Deutsch
3139 115 21422
Abspielen von cassetten
Zur Wiedergabe auf einem gewählten
Laufwerk
1 Taste TAPE mehrmals drücken, um
Cassettenlaufwerk 1 oder 2 zu wählen.
2 TasteÉÅ drücken.
Zum Stoppen der Wiedergabe
● Taste Ç drücken.
Wahl von automatischem Replay oder
einmaliger Wiedergabe
● Taste A. REPLAY mehrmals drücken, um die
verschiedenen Wiedergabe-Betriebsarten zu
wählen.
➜ "AUTO REPLAY" ( ) oder "ONCE"
( ) erscheint im Display.
AUTO REPLAY …Das Band wird am Ende der
Wiedergabe zurückgespult und
wieder abgespielt. Die
Wiedergabe wird maximal 20
Mal wiederholt.
ONCE ................. Die gewählte Kassettenseite wird
einmal wiedergegeben und die
Wiedergabe stoppt.
Schneller vorlauf / rücklauf
1 Die Wiedergabe stoppen und Taste à oder á
drücken.
➜ Das Band wird beim Erreichen des
Bandendes oder -anfangs automatisch
angehalten.
2 Taste Ç drücken, um den schnellen Vor- oder
Rücklauf zu stoppen.
Hinweis:
– Während des schnellen Vor- oder Rücklaufs
einer cassette kann auch eine andere Signalquelle
gewählt werden (CD oder TUNER, zum Beispiel).
Allgemeine informationen zur
aufnahme
● Für Aufnahmen nur cassetten vom Typ IEC I
(normales Eisenoxidband ).
● Der Aufnahmepegel wird automatisch, d.h.
unabhängig von der Einstellung der
Bedienelemente Volume, DBB, DSC usw. ,
eingestellt.
● Das Band der cassette ist an beiden Enden mit
einem Vorspannband versehen.
Am Anfang und Ende der
cassette ist sechs bis sieben
Sekunden lang keine Aufnahme
möglich.
● Um ein versehentliches
Überspielen von Aufnahmen zu
vermeiden, können Sie die
Lasche in der linken Ecke der cassettenseite, die
Sie schützen möchten, herausbrechen.
● Wenn die Meldung “CHECK TAPE ” angezeigt
wird, wurde die Überspielschutzlasche
herausgebrochen. In diesem Fall die Öffnung mit
einem Stück Klebeband zukleben.
WICHTIG!
–Überspielungen sind nur erlaubt, wenn
das Urheberrecht oder andere Rechte
Dritter nicht verletzt werden.
– Aufnahmen sind nur in Laufwerk 2 möglich.
Kassettenbetrieb/Aufnahme
pg 081-105/M355/22-Ger 4/17/02, 10:41 AM98