Operation Manual

61
Español
Funcionamiento de CD
Reproducción de discos
Para reproducir todos los discos del
compartimento de discos
PulseÉÅ.
Todos los discos disponibles se reproducirán
una vez.
Durante la reproducción, en la pantalla
aparecerá el compartimento de discos
seleccionado, el número de pista y el tiempo de
reproducción transcurrido de la pista en curso.
Para reproducir un disco solamente
En modo de CD, pulse CD 1, CD 2 o CD 3 en
el sistema.
El disco seleccionado se reproducirá una vez.
Para interrumpir la reproducción
PulseÉÅ.
El tiempo de la pista actual parpadea en la
pantalla.
Para reanudar la reproducción, vuelva a
pulseÉÅ.
Para parar la reproducción
Pulse Ç.
Selección de una pista/pasaje
deseado
Para buscar un pasaje particular durante
la reproducción
Pulse y mantenga apretado à o á hasta llegar
al pasaje deseado.
Durante la búsqueda, el volumen se reducirá.
Para seleccionar una pista deseada
Pulse í o ë repetidamente hasta que la pista
deseada aparezca en la pantalla.
Si se está en la posición de parada, pulse ÉÅ
para iniciar la reproducción.
Nota:
Si se está en modo de reproducción aleatoria, al
pulsar
í
solamente se puede saltar al principio
de la pista en curso.
Para saltar al principio de la pista en
curso durante la reproducción
Pulse í una vez.
Cambiar los discos durante la
reproducción
1 Pulse DISC CHANGE.
El compartimento de discos se abrirá sin
interrumpir la reproducción.
2 Para cambiar el disco interno, vuelva a pulsar
DISC CHANGE.
"DISC CHANGE" después "OPEN" aparece
mostrado y se detendrá la reproducción del disco.
El compartimento discos se cerrará para
recuperar el disco interno y se abrirá de nuevo
con el disco interno accesible.
Repetición y reproducción en
orden aleatorio (Repeat y
Shuffle)
Puede seleccionar y cambiar los diversos modos
de reproducción durante o antes de la
reproducción.
Repetición de reproducción
1 Pulse REPEAT en el control remoto
repetidamente para seleccionar :
"TRACK" – para repetir la reproducción de la
pista actual.
"DISC" – para repetir la reproducción del
disco actual.
"ALL DISC" o "PROGRAM" – para repetir la
reproducción de todos los discos o programas
disponibles.
2 Para reanudar la reproducción normal, pulse
REPEAT hasta que aparezca el modo "OFF".
Aparecerá en la pantalla REP, excepto en el
modo REPEAT OFF.
Reproducción aleatoria
PG 051-073/C170/21-SPA 10/10/03, 4:40 PM61