User Manual
100
Deutsch
BEDIENELEMENTE
PREV ¡ / NEXT ™ (PRESET 4 3 )
für CD ............ zum Umschalten auf
den Anfang des
laufenden oder
vorhergehenden /
nächsten Titels.
für TUNER ..... zum Wählen eines
gespeicherten
Vorwahlsenders.
) MIC LEVEL
– Zum Einstellen des Mischpegels für
Karaoke oder Mikrofonaufnahmen.
¡ VOLUME
– Zum Einstellen der Lautstärke.
™ MIC
– Zum Anschließen eines
Mikrofonsteckers.
£ DYNAMIC BASS BOOST (DBB)
– Zum Einschalten der Bass-Boost-
Funktion, bei der die tiefen Töne
angehoben werden, oder zum
Ausschalten der Funktion Bass Boost.
≤ OPEN
– Zum Öffnen des Cassettenfachs von
Laufwerk 2.
∞ CASSETTENLAUFWERK 2
§ CASSETTENLAUFWERK 1
≥ OPEN
– Zum Öffnen des Cassettenfachs von
Laufwerk 1.
CDR
MINI AUDIO
CD RECORDER
OPEN/CLOSE
EASY JOG
REWIND
RECORD
REC TYPE
MENU/STORE
CANCEL
SOURCE
PLAY/PAUSE
STOP
FFWD
ERASE
FINALIZE
SCROLL
DISPLAY
ON/OFF
Recordable
+ -=‚ ·
⁄
° ‡0 ((5fl
¤ ‹ › $ (fi(
ENTER
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
123456789
REM
TRACKREC TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I
I
CD
RW
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
+
• Zifferntasten 0 - 9
– (Zweistellige Zahlen müssen innerhalb
2 Sekunden eingegeben werden).
– Zum Anwählen eines CD-Musiktitels
(nur für CDR-Betrieb)
.
ª REPEAT/INTRO SCAN
– Zum Wiederholen eines Musiktitels,
einer CD oder aller verfügbaren CDs
(nur für CD-Betrieb)
.
– Zum Anspielen der ersten 10
Sekunden jedes Musiktitels
(nur für
CDR-Betrieb)
.
º SHUFFLE/TRACK INCREMENT
– Zur Zufallswiedergabe aller
verfügbaren CDs und der darauf
enthaltenen Musiktitel
(nur für CD-
Betrieb)
.
– Zum Einfügen von Titelnummern
während der Aufnahme
(nur für CDR-
Betrieb)
.
⁄ ON/OFF
(nur am CD-Recorder)
– Zum Ein- und Ausschalten des CD-
Recorders.
¤ CD-RECORDER CD-SCHUBLADE
‹ CANCEL
(nur am CD-Recorder)
– Zum Löschen von Titeln aus einem
Programm.
– Zum Löschen von Text im Menü-
Modus.
– Zum Zurückkehren auf eine höhere
Menüebene im Menü-Modus.
› MENU/STORE
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen des Menü-Modus.
– Zum speichern von Menü-
Einstellungen.
fi EASY JOG-Drehen
(nur am CD-
Recorder)
– Zum Wählen des vorigen/nächsten
Musiktitels in der Wiedergabe- oder
Programm-Betriebsart.
– Zum Regeln des Aufnahmepegels in
der Aufnahme-Betriebsart.
– Zum Wählen von Einstellungen im
Menü-Modus.
ENTER-Drücken
– Zur Wiedergabe der gewählten
Musiktitel.
– Zum Wählen von Einstellungen im
Menü-Modus.
– Zur Programmierung von
Titelnummern.
fl REC TYPE
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen der Aufnahme-
Betriebsart.
‡ SOURCE
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen der
Eingangssignalquelle.
° DISPLAY
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen der Display-Anzeigen/
Text
· STANDBY-ANZEIGE
(nur am CD-
Recorder)
‚ FINALIZE
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen der Finalisierungs-
Betriebsart.
= ERASE
(nur am CD-Recorder)
– Zum Wählen der Lösch-Betriebsart.
+ SCROLL
(nur am CD-Recorder)
– Zum Aktivieren der Textlauffunktion im
Display (einmal).










