ACCESSOIRES ACCESSOIRES (Fournis) — Éléments standard: Télécommande. Piles (2x format AAA) pour la télécommande Haut-parleurs (une paire) Fil d'antenne FM 75 ohms, Adaptateur Femme Din 45325 (version Royaume Uni endiguement. ey N VUE AVANT VUE ARRIÉRÉ INSTALLATION * Déballiez tous les éléments et enlevez les matériaux de protection, » Introduisez les pelles dans la télécommande, comme Indigne, dans le compartiment & piles.
CONNEXIONS ORGANES DE COMMANDES D} Sortie AUX/TV. Pour connecter aux sources sonores {par exemple DCC, VCR, sortie audio TV). { résiduelle 26 VERSES Potencés du ‘courant matte E) Cordon secteur. Ne raccordez pas {appareil au secteur avant d'avoir vérifié si la tension indiquée surfa. plagie signalétique correspond 2 la tension du secteur focal. Telle ne correspond pas, veuillez consulter votre fournisseur, La plaque signalétique se trouve & Arriérer de I'appareil.
ORGANES DE COMMANDE 28 25 Tiroir CD: pour disque compact 26 Commandes CD (Disque Compact) ~ Touche STOP: arrêt du disque compact. Touche PLAY-PAUSE: démarrage ou interruption de la lecture. — Touche OPEN-CLOSE: pour ouvrir ou fermer le tiroir CD. — Touche i« retour au début d'une plage, sélection d'une plage précédente ou recherche d'un passage pendant la lecture. — Touche parchemineuse wm: sélection de la plage suivante ou recherche d'un passage lors de la lecture.
MISE EN SERVICE AMPLIFICATEUR MISE EN SERVICE SOUS/HORS TENSION DE MODE DE VEILLE (STAND-BY) Lorsque vous branchez l'appareil sur le secteur, il se met encode de veille. Afficheur indique 'heure. "0:00" clignotera jusqu'a ce que vous régliez Horloge. {Voir Fonction de la minuterie et de Horloge. ~ Pourmetire 'appareil sous tension, vous pouvez appuyer sur n’emporte quelle touche de sélection de source (0D, TUNER, Tape ou FAUX-CUL) polatouche POSER de Appareil.
SYNTONISEUR J [ résiduelle | L 30 SYNTONISEUR Remarque: Organisation du syntoniseur (n'est pas disponible dans tontes les versions) Dans certaines versions de cet appareil, le réglage de la tonalité peut, si nécessaire, être changé. En Amérique du Nord et du Sud, Ia fréquence entre les chênes adjacentes dans le “MW” est 10 KMz, Dans toutes les autres parties du monde, 1a fréquence utilisée est 9 KHz, Votre appareil a 6t6 préréglé en usine pour fonctionner conformément aux normes de voler région.
SYNTONISEUR DISQUES COMPACTS * Appuyez sur PRESTE UP a ou PRESTE DON ¥ pour assigner un numéro (1-30) & Émetteur présélections. ¥ peser * Appuyez de nouveau sur PROF. Pros o ~ Latréquence, le numéro de présélection préréglage stéréophonique sont maintenant mis en mémoire. * Béton celte procédure si vous souhaitez mémoriser d'autres fréquences et présélections en mémoire. RÉGLAGE DES présélections » Sélectionnez un numéro appuyant sur PESETTE UP A ou PRESTE DON ¥ de Appareil.
DISQUES COMPACTS 32 « Pour interrompre la lecture, appuyez sur la touche * Lorsque vous aurez trouvé numéro exact de la plage, PLAY
DISQUES COMPACTS Effacement d'une plage du programme & Intérieur et al'extérieur du mode programme * Pour effacer une plage particulière programmée dun disque sélectionné, appuyez sur progressive et malentendante enfoncé pendant 1 secondes. P0G REVIENT ~ La révision de toutes les plages du programme démarrera, * Lars que la plage, que vous souhaitez effacer, apparaît sur Afficheur, appuyez sur CALER. ahan @ Par exemple, 3 [L7 apparaîtra sur l'afficheur, sl la plage 3 est effacée du programme.
DISQUES COMPACTS ' résiduelle Sélection d'une autre plage pendant la lecture « Appuyez sur we POITEVINE »» jusqu ce que e numéro de la plage souhaitée apparaisse afficheur. Si vous vous servez de la télécommande, vos devez appuyer d’abord sur [a Fouché CD. nom e (e O spe une APPAREIL TELECOMMANDE Peu après, la lecture de ta plage choisie commercera. Retour au début de la plage en cours de lecture * Appuyez sur e PRE une fois. corolle nos APPAREIL.
DISQUES COMPACTS Copie d’un disque compact —avez des caractéristiques Édit Grèce aux caractéristiques Édit, vous pouvez déterminer la durée d'enregistrement de voire bande, et ensuite 'appareil sélectionne automatiquement les plages seul disque qui peuvent ire enregistrées en temps déterminé. Les plages choisies sont alors enregistrées en Édit sur un ©6té d'une bande & la fais (c6t A et coté B). * Insérez un disque dans un plateau CD vide ou sélectionnez un des disques chargés.
DISQUES COMPACTS PLATINES A CASSETTES ; ‘ ustensile L 36 « Introduisez une cassette vierge dans le compartiment & cassette avec le opté cuver en bas et la bobine pleine & gauche. » Fermez le compartiment & cassettes. * Appuyez sur RECORD de fa platine 2. Recrée microsome] pause ~ Après une pause de 7 secondes, le lecteur CD commence la lecture de la plage choisie du disque. Celte plage sera enregistrée. 87l y a un programme en mémoire, le lecteur CD commencera la lecture de la première plage du programme.
PLATINES A CASSETTES Lecture continue de deux cassettes * Appuyez sur TAPE de 'appareil, e APPARIER TAPE apparaît sur Afficheur. FETHI « Introduisez les cassettes dans les platines D'abord, appuyez sur PLAT b de fa platine 2, ensuite sur PAUSE suivi de PLAT M[a platine 1. La lecture commence avec [a platine 2 et continue ensuite avec fa plaine 1. * Appuyez sur STOPPEUSE si vous souhaitez arrêter la lecture avant la fin de la bande dans la platine 1 ou 2.
PLATINES A CASSETTES AUTRES POSSIBILITÉS spergule ] 38 MICROPHONE DE MIXAGE (KARAOKÉ) (N'est pas disponible dans toutes les versions) Chantez avec la source désirée! » Branchez un microphone sur une prise. bwé * Appuyezsurlebouton CD, TUNER, TAPE ou FAUX-CUL pour sélectionner la source désirée. w Tonde 1] TeEAUKDOC ) » Activez la source sélectionnée et chantez dans le micro. * Ajustez le volume avec le bouton de contrôle VOLUME. / @ VALUE = APPARIER.
AUTRES POSSIBILITÉS — L'afficheur indiquera en alternant comme suit MITER — NEWS —~ MITER * Appuyez sur SET pour confirmer la sélection de fa minuterie MITER. ~ Le segment “MITER" clignote et TUNER apparaît sur Afficheur. TUNER Appuyez de nouveau sur PRESTE UP A ou PRESTE Top-down. L'afficheur changera comme suit: TUNER — CD -~ BUZZER — TUNER ~ Choisissez la source sonore désirée. Appuyez sur SET pour confirmer votre sélection, < e Cape . .
AUTRES POSSIBILITÉS ENTRETIEN 7 indusies, 40 « Appuyez sur SET pour confirmer (a sélection de Prometteur présélectionné. Le segment “STAR” g'allume et “Z2" clignote sur Afficheur. * Appuyez sur PRESTE UP a ou PRESTE DON ¥ pour changer les chiffres pour le réglage des minutes. * Appuyez sur SET pour mémoriser I'heure de déclenchement des informations. — Le segment “STOP” s'allume et “#1J" clignote sur T'afficheur.
FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Amplificateur Puissance de sortie: 2 X 12W RMS/B/THD 10% {Réglage de Égaliseur & 0 dB} Largeur de bande de puissance: 40 Hz Réponse en fréquence: 40 Hz Rapport signalisation: > 67 dBA {IEC) Séparation stéréo: > 50dB {IHF) Sorties Haut-parleurs: >80 Syntoniseur Gamme d'ondes FM: 87,5 —~ 108 MHz (LF. = 10.7 MHz) Gamme d'ondes AM: 522~ 1611 kHz (L.F.
GUIDE DE DÉTECTION DE PANNES suivants. Les vérifications suivantes vous aideront & corriger la plupart des problèmes que vous pouvez rencontrer concernant votre appareil. Avant de parcourir (a liste ci-dessous, veuilles d'abord vétiver les points s Le cordon secteur doit être bien connecté. w Lo branchement dos haut-parleurs aussi, 8i un problème persiste après vos vérifications, veuilles consulter votre fournisseur le plus proche.
