User Guide
SHUFFLE y REPEAT
Repetición de una pista,un disco o una programación
1 Pulse REPEAT repetidamente en el mando a distancia
durante la reproducción para seleccionar:
➜ REP TRACK:se reproduce repetidamente la pista actual.
➜ REP DISC:se reproduce repetidamente el disco completo
seleccionado.
➜ REP ALL:se reproducen repetidamente todos los discos
en el equipo (o en el programa).
Notas:
REP DISC no es posible durante SHUFFLE o mientras se
reproduce un programa.
REP TRACK no es posible durante SHUFFLE.
2 Se inicia la reproducción en el modo elegido.
00
Para volver a la reproducción normal,pulse REPEAT en el mando
a distancia hasta que desaparezca la indicación en pantalla.
Reproducción de pistas en modo aleatorio
●
Pulse SHUFFLE en el mando a distancia durante la reproducción.
➜
Se mostrará
SHUFFLE
y se reproducirán de forma aleatoria
todas las pistas de la programación o las del (de los) disco(s)
cargados en el cambiador de CD o en la grabadora de CD.
00
Para volver al modo normal,pulse de nuevo SHUFFLE.
Mezcla de micrófono
1 Ajuste MIC LEVEL al mínimo para evitar la realimentación
acústica (p.ej.sonidos de tipo chillido) antes de conectar el
micrófono.
2 Conecte un micrófono en MIC.
3 Pulse CD1,CD2,CD3,CDR,TUNER o AUX para seleccionar
la fuente de sonido con la que desee mezclar el micrófono.
4 Reproduzca la fuente deseada.
5 Ajuste el volumen usando MASTER VOLUME.
6 Ajuste el nivel de mezcla que desee entre la fuente y el
micrófono girando MIC LEVEL.
7 Empiece a cantar o hablar a través del micrófono.
Nota:Mantenga el micrófono alejado de los altavoces para
evitar un sonido tipo chillido.
Mostrar texto deCD
Esta función le permite ver en pantalla información, como el
título del álbum o de la pista,contenida en un CD
especialmente codificado.
● Asegúrese de que inserta un CD con texto de CD.
➜ Se mostrará CD TEXT y el título del álbum y el nombre
del intérprete se desplazarán en la pantalla una vez.
Texto de CD cuando se ha detenido la
reproducción
● Pulse CD TEXT/EDIT para ver la siguiente información,que
se desplazará en la pantalla una vez (si está disponible):
– Nombre del intérprete del álbum
– Título del álbum
Texto de CD durante la reproducción
● Pulse CD TEXT/EDIT para ver la siguiente información,que
se desplazará en la pantalla una vez (si está disponible):
– Nombre del intérprete de la pista
– Título de la pista
ID3-tag
Esta función le permite ver en pantalla información, como el
título del álbum o título de la pista,contenida en una pista MP3.
● Si ha creado una ID3-tag en su CD MP3,pulse
CDTEXT/EDIT durante la grabación para que se muestre
la siguiente información ID3-tag:
➜ Título del álbum
➜ Nombre del intérprete de la pista
➜ Título de la pista
Funciones básicas
64
Español
C
OPY
CD
C
O
M
P
IL
E
C
D
RECO
RD
FINALIZE
ER
ASE
J
O
G
C
O
N
T
R
O
L
CD
D
I
S
P
L
A
Y
C
L
O
C
K
•T
IM
E
R
C
D
R
E
C
O
R
D
E
R
C
D
R
O
P
E
N
•C
L
O
S
E
M
A
S
T
E
R
V
O
L
U
M
E
C
O
P
Y
C
D
C
O
M
P
IL
E
C
D
RECORD
F
I
N
A
L
I
Z
E
E
R
A
S
E
JOG
CONTROL
C
D
O
N
•O
FF
LE
V
EL
M
I
C
/
L
E
V
E
L
SOURCE
A
U
X
TUNER
C
D
R
C
D1
CD2
CD
3
M
I
C