User Guide

A l’avant
0 wOOx LEVEL
sélectionne le niveau wOOx désiré 1,2 ou 3
! wOOx ON·OFF
active/désactive l’effet wOOx
@ OPEN·CLOSE
ouvre/ferme le tiroir du changeur de CD
# CLOCK·TIMER
sélectionne les fonctions d’horloge ou de minuterie
$ affichage
% DISPLAY
CDC,CDR :sélectionne les informations/le texte d’affichage
^ CD CHANGE
ouvre le tiroir du changeur de CD,fait tourner le plateau
d’un tour
& 2 STANDBY·ON
met l’appareil en veille
* ECO POWER
met l’appareil en mode veille économique
( p
prise 3,5 mm pour écouteurs
Remarque :Le fait de brancher les écouteurs désactive les
haut-parleurs.
) Sélection de la source – SOURCE
CDR
sélectionne l’enregisteur de CD
CD1,CD2, CD3
sélectionne le changeur de CD,passe à CD 1,CD 2 ou CD 3
TUNER
sélectionne le tuner
AUX
sélectionne l’entrée pour un appareil supplémentaire
¡ Commande multifonction – commande rotative :
í JOG CONTROL ë
sélectionne la rubrique de menu précédente/suivante
CDC,CDR : sélectionne la piste précédente/suivante
TUNER : sélectionne la station de radio programmée
précédente/suivante
Commande multifonction – touches à enfoncer :
à SEARCH
CDC,CDR : effectue une recherche vers l’avant,passe en
revue les pistes d’une programmation
TUNER :passe à une fréquence radio inférieure
á SEARCH
CDC,CDR : effectue une recherche vers l’arrière,passe en
revue les pistes d’une programmation
TUNER :passe à une fréquence radio supérieure
YES/ENTER
confirme une sélection
ÉÅ
lance/arrête la lecture
REC LEVEL
active la commande rotative pour le réglage du niveau
d’enregistrement
CD TEXT/EDIT
parcourt les informations du texte du CD,ouvre/quitte le
menu d’édition de texte
PROG
ouvre/quitte le menu de programmation
Ç
arrête la lecture/l’enregistrement
NO/CANCEL
annule une sélection
™ COPY CD
sélectionne l’enregistrement rapide et la finalisation
automatique du CD actuel
COMPILE CD
sélectionne l’enregistrement et la finalisation automatique
de la programmation actuelle
£ FINALIZE CD
finalise/définalise les enregistrements
≤ RECORD
entre dans le menu d’enregistrement
∞ ERASE CD
entre dans le menu d’effacement
§ Commande du son – commande rotative :
MASTER VOLUME
règle le volume
Commande du son – touches à enfoncer :
DSC
sélectionne les réglages du son prédéfinis
VAC
sélectionne les réglages surround prédéfinis
INCREDIBLE SURROUND
crée un effet stéréo incroyablement large
≥ MIC
prise pour microphone
• MIC LEVEL
règle le volume du microphone
ª CD RECORDER
tiroir de l’enregistreur de CD
º / CDR OPEN·CLOSE
ouvre/ferme le tiroir de l’enregistreur de CD
Commandes et raccordements
35
Français