FW- C80 Mini Hi-Fi System with 3 CD changer pg 01-26/C80/22-Eng 1 3/6/00, 2:22 PM 3139 116 19681
English Important notes for users in the U.K. Italia Français Español Deutsch Nederlands Italiano Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1 Remove fuse cover and fuse. 2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI approved type. 3 Refit the fuse cover. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place.
Italiano .................................125 Svenska ...............................149 Dansk ...................................171 Suomi ...................................195 Português ............................217 CLASS 1 LASER PRODUCT ∂ÏÏËÓÈο ............................ 241 Français Español Italiano Nederlands Deutsch Nederlands ..........................101 Svenska Deutsch ..................................75 Dansk Español ..................................51 Suomi Français ............
English 4 pg 01-26/C80/22-Eng 4 3/6/00, 2:22 PM 3139 116 19681
GENERAL INFORMATION General Information ................. 5 General Information Safety Information .................... 5 Preparation .......................... 6 - 7 Controls ............................... 8 - 10 Operating The System .... 10 - 12 CD ....................................... 13 - 15 • The type plate (which contains the serial number) is located at the rear of the system. • Recording is permissible if copyright or other rights of third parties are not infringed.
PREPARATION English A AM Loop Antenna Connection Rear Connections Connect the supplied loop antenna to the AM ANTENNA terminal. Place the AM loop antenna far away from the system and adjust its position for the best reception. STANDBY ON SU BW O OFER LEVEL CONT RO L MIN MAX CUT OFF FREQUENCY HIGH POWER SUBWOOFER 60Hz 150Hz F AUDIO OUT E B FM Wire Antenna Connection G Connect the supplied FM wire antenna to the FM ANTENNA 75 Ω terminal.
F Subwoofer Out Connection Connect the optional active subwoofer to the SUBWOOFER OUT terminal. The subwoofer reproduces just the low bass sound effect (e.g. explosions, the rumble of spaceships, etc.). Be sure to follow the instructions supplied with the subwoofer. Connect one end of the cinch cable (not supplied) to the DIGITAL OUT socket and the other end to the audio equipment with digital input.When connecting the cinch cable, make sure it is fully inserted.
CONTROLS English OPEN•CLOSE DISC CHANGE % DISC 1 DISC 2 ^ DISC 3 & $ 3CD CHANGER # MUTE @ ª MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON 1 2 3 NEWS/TA POWER POWER SAVE SAVE RDS C 1CD •2•3 BASS /TR EB TAPE 1•2 BAND TUNER SEARCH•TUNING CDR/DVD CDR AUX TAPE STOP•CLEAR PLAY PAUSE PREV PRESET ▲ SIDE NEXT ( & VOLUME ¡ LE 7 6 º ∞ 2 CD 123 CD DIRECT 1 2 3 DSC VEC BASS/TREBLE CLOCK DIM SLEEP AUTO REV. PAUSE TIMER ON/OFF Å CO AL S OU ND ™ CLOCK/ TIMER DIM A.
Controls on the system and remote control – 1 STANDBY ON – to switch the system on or to standby mode. – to use for EASY SET. 2 POWER SAVE – to switch the system to energy saving mode. 3 IR SENSOR – sensor for the infrared remote control. 4 PROG (PROGRAM) for CD ............ to program CD tracks. for TUNER ..... to program preset radio stations. for CLOCK ..... to select 12 or 24 hour in clock setting mode (on the system only). 5 BASS/TREBLE – to select Bass/Treble sound feature.
OPERATING THE SYSTEM MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON NEWS/TA POWER SAVE RDS IR SENSOR CD 1•2•3 RO /TR EB BAND TUNER SEARCH•TUNING CDR/DVD CDR AUX TAPE STOP•CLEAR PLAY PAUSE PREV PRESET ▲ SIDE NEXT VOLUME LE OU ND CO NT L B A SS TAPE 1•2 BAND C1CD •2•3 C VE AL S Notes for remote control: – First select the source you wish to control by pressing one of the source select keys on the remote control (e.g. CD, TUNER, etc.). – Then select the desired function (É, í, ë, etc.).
To start the demonstration mode • Press and hold Ç(on the system only) for 5 seconds when the system is in standby mode. ™ The demonstration will begin. Easy Set EASY SET allows you to store all available radio stations and RDS stations automatically. 1 Press and hold STANDBY ON (on the system only) for 5 seconds; when the system is in standby or demonstration mode. ™ "EASY SET" will be displayed, and followed by "TUNER" and then "AUTO".
OPERATING THE SYSTEM English DIM 3 - half brightness with Spectrum Analyzer Off and all LEDs on the system will be switched off. For Optimal sound listening, you can only select one of the following sound control at a time : DSC, VEC or BASS/ TREBLE. DIGITAL SOUND CONTROL (DSC) The DSC feature enables you to adjust the system to suit your type of music. Volume Control Adjust VOLUME to increase or decrease the sound level.
OPEN•CLOSE DISC CHANGE DISC 1 DISC 2 DISC 3 3CD Discs for playback CD Direct Play This system can play all digital audio CD, finalized digital audio CD-Recordable and finalized digital audio CD-Rewritable format discs. • You can play a CD directly by pressing the DISC 1, DISC 2 or DISC 3 button. The CD player will stop at the end of playback of the selected disc. ™ A lit button indicates that a disc is loaded in the disc tray. ™ The selected disc is encircled.
CD English Disc Change You can change the outer two discs while the third inner disc is stopped or is playing. 1 Press DISC CHANGE. ™ The CD carousel tray slides out. 2 Replace the discs in the left and right disc trays. • If you wish to change the inner disc during playback, press DISC CHANGE again. ™ "DISC CHANGE" will be displayed. ™ The CD will stop playing. ™ The CD carousel tray will close to retrieve the inner CD and then open again with the inner CD accessible.
2 Press Ç to stop program playback. Shuffle (only on remote control) Repeat (only on remote control) Notes: – If you press any of the CD DIRECT PLAY buttons, the system will play the selected disc or track and the stored program will be ignored temporarily. The PROGRAM display also will disappear temporarily from the display. It will reappear when playback of the selected disc ends. – REPEAT DISC mode is not available when program playback begins.
TUNER English MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON NEWS/TA POWER SAVE RDS IR SENSOR C1CD •2•3 TAPE 1•2 TAPE /TR EB SEARCH•TUNING STOP•CLEAR PLAY PAUSE CDR AUX VOLUME LE DIG I T AL S OU ND CO NT RO C VE L CDR/DVD PRESET ▲ PREV SIDE NEXT ▲ BAND BAND TUNER CD 1•2•3 BASS PROG CLOCK/ TIMER DIM A. REV DUB (HSD) RECORD TREBLE BASS PLUS wOOx TECHNOLOGY Note: – For 'EASY SET' feature, please refer to page 11. Tuning to radio stations 1 Press TUNER (BAND) to select TUNER mode.
Receiving RDS Radio Station Ç RDS (Radio Data System) is a broadcasting service that allows FM stations to send additional information along with the regular FM radio signal. This additional information can contain: • STATION NAME: The radio station name is displayed. • PROGRAM TYPE: The following program types exist and can be received by your tuner: News, Affairs, Info, Sport, Educate, Drama, Culture, Science, Varied, Pop M, Rock M, M.O.R. (middle of the road music), Light M, Classics, Other M, No type.
AUX/CDR MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON NEWS/TA POWER SAVE RDS IR SENSOR CD 1•2•3 BAND C1CD •2•3 L BASS /TR EB TAPE 1•2 BAND TUNER SEARCH•TUNING CDR/DVD CDR AUX TAPE STOP•CLEAR PLAY PAUSE PREV PRESET ▲ SIDE NEXT VOLUME LE AL S OU ND CO NT RO C VE DI G I T English – During News bulletin or Traffic Announcement, you can press any available source or Tuner function keys to cancel NEWS/TA function and execute the relevant source mode.
MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON NEWS/TA POWER SAVE RDS IR SENSOR CD 1•2•3 B A SS /TR EB TAPE 1•2 CDR/DVD TAPE CDR AUX SEARCH•TUNING STOP•CLEAR PLAY PAUSE PREV PRESET ▲ SIDE NEXT Auto Reverse Playback (only on 1 Press on the tape deck to open the tape deck door. 2 The tape deck door opens. 3 Load the tape with the open side downward and the full spool to the left. tape deck 2) • Press A. REV to select the different playback modes.
RECORDING Note: – When the tape has stopped playing, the system will switch to standby mode after 30 minutes if no button is pressed. Rewind/Fast Forward When playback is stopped 1 You can rewind or fast forward the tape by pressing à or á respectively. ™ If rewinding, "T1 ! or T2 !" with "!" scrolling left will be displayed. ™ If fast forwarding, "T1 @ or T2 @" with "@" scrolling right will be displayed ™ The tape will stop automatically at the end of the rewinding or fast forwarding.
Notes: – It is not possible to change tape side during recording. – For recording, use only tape of IEC type I (normal tape) or IEC type II (Cr02). – The tape is secured at both ends with leader tape. At the beginning and end of tape, nothing will be recorded for six to seven seconds. – The recording level is set automatically, regardless of the position of Volume, wOOx, DSC, etc. – To prevent accidental recording, break out the tab on the left shoulder of the tape side you want to protect.
CLOCK TIMER English MINI HIFI SYSTEM STANDBY ON NEWS/TA POWER SAVE RDS 5 Press CLOCK/TIMER again to store the setting. ™ The clock starts. • To exit without storing the setting, press Ç on the system. IR SENSOR C1CD •2•3 BASS /TR EB TAPE 1•2 TAPE SEARCH•TUNING STOP•CLEAR CDR/DVD CDR AUX PLAY PAUSE PREV PRESET ▲ SIDE NEXT VOLUME LE DIG I T AL S OU ND CO NT RO C VE L BAND BAND TUNER ▲ CD 1•2•3 PROG CLOCK/ TIMER DIM A.
SLEEP TIMER 5 Press CLOCK/TIMER to store the start time. ™ The timer is now set. ™ The TIMER remains on the display. • At the preset time, the timer will be activated. ™ The selected source will be played. Notes: – During timer setting, if no button is pressed within 90 seconds, the system will exit timer setting mode automatically. – If the source selected is TUNER, the last tuned frequency will be switched on.
SPECIFICATIONS English Specifications AMPLIFIER Output power .................. 2 x 120 W MPO / 2 x 60 W RMS(1) Signal-to-noise ratio .................................... ≥ 75 dBA (IEC) Frequency response ......................... 40 – 20000 Hz, ± 3 dB Input sensitivity AUX In / CDR/DVD In .................................. 500 mV / 1V Output Speakers ................................................................ ≥ 6 Ω Headphones ............................................ 32 Ω – 1000 Ω Subwoofer Out ..
TROUBLESHOOTING Maintenance Cleaning the Cabinet • Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abrasives. Cleaning Discs • When a disc becomes dirty, clean it with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out. • Do not use solvents such as benzine, thinner, commercially available cleaners, or antistatic spray intended for analog records.
TROUBLESHOOTING English Tape Deck Operation General Recording or playback cannot be made or there is a decrease in audio level. • Dirty tape heads, capstans or pressure rollers. ™ See section on tape deck maintenance (page 25). • Magnetic build-up in the record/ playback head. ™ Use demagnetizing tape. System does not react when any button is pressed. • Electrostatic discharge. ™ Press STANDBY ON to switch the system off.
