User Manual

84
3139 116 19551
Deutsch
Hinweise:
– Wenn alle 40 Speicherplätze belegt sind
und Sie versuchen, einen weiteren
Sender zu speichern, erscheint die
Meldung “ FULL “ auf dem Display.
Wenn Sie eine vorhandene
Speicherplatznummer ändern möchten,
wiederholen Sie die Schritte 3 und 5.
– Sie können die manuelle
Speicherprogrammierung abbrechen,
indem Sie die Taste 9 drücken (nur am
Gerät selbst).
– Wenn während des Programmierens
innerhalb von 20 Sekunden keine Taste
gedrückt wird, wird der
Programmierbetrieb automatisch
beendet.
Wählen von gespeicherten
Sendern
• Drücken Sie die Taste 4 oder 3, um die
gewünschte Speicherplatznummer zu
wählen.
™ Die Speicherplatznummer, die
Frequenz und der Wellenbereich
erscheinen auf dem Display.
TUNER
Empfang von RDS-Sendern Ç
RDS (Radio Data System) ist ein
Rundfunkdienst, bei dem UKW-Sender (FM)
zusätzlich zum normalen Rundfunksignal
Daten ausstrahlen. Diese zusätzlichen
Daten enthalten:
• SENDERNAME: Der Sendername wird
angezeigt.
• PROGRAMMTYP: Folgende
Programmtypen sind verfügbar und
können vom Tuner empfangen werden:
News (Nachrichten), Affairs
(Wirtschaft), Info, Sport, Educate
(Bildung), Drama (Hörspiele), Culture
(Kultur), Science (Wissenschaft), Varied
(Verschiedenes), Pop M, Rock M, M.O.R.
(Middle of the road/Schlagermusik),
Light M (Unterhaltungsmusik), Classics
(Klassik), Other M (Sonstige Musik), No
type (kein Typ).
• RADIOTEXT (RT): Textmeldungen
erscheinen auf dem Display.
Wenn Sie einen RDS-Sender gewählt
haben, erscheinen das RDS-Logo (Ç) und
der Sendername auf dem Display.
• Das Display zeigt normalerweise den
Sendernamen an, falls verfügbar.
Durch wiederholtes Drücken der Taste
RDS können Sie die auf dem Display
angezeigte Information wählen:
™ Das Display zeigt in folgender
Reihenfolge:
SENDERNAME ™
PROGRAMMTYP ™
RADIOTEXT ™ FREQUENZ ™
SENDERNAME ...
Hinweis:
– Wenn Sie die Taste RDS drücken und die
Angabe “ NO RDS “ auf dem Display
erscheint, bedeutet dies entweder, daß
der eingestellte Sender kein RDS-Signal
ausstrahlt oder daß es sich nicht um
einen RDS-Sender handelt.
RDS-Uhrzeitanzeige
Bestimmte RDS-Sender strahlen im
Minutentakt ein Echtzeitsignal aus.
Zeiteinstellung anhand des RDS-
Uhrzeitsignals
1 Drücken Sie die Taste CLOCK/TIMER.
™ Die Angabe "--:--" oder die
aktuelle Uhrzeit erscheint auf dem
Display.
2 Drücken Sie die Taste CLOCK/TIMER
erneut, um die Betriebsart zur
Einstellung der Uhrzeit aufzurufen.
™ Die Angabe "00:00" oder die
aktuelle Uhrzeit beginnt zu blinken.
3 Drücken Sie die Taste RDS.
™ Die Meldung "SEARCH RDS
TIME" erscheint auf dem Display.
™ Wenn der Sender kein RDS-
Uhrzeitsignal ausstrahlt, erscheint
die Meldung "NO RDS TIME"
auf dem Display.
™ Wenn das RDS-Uhrzeitsignal
empfangen wird, erscheint die
Angabe "RDS TIME" auf dem
Display. Die aktuelle Uhrzeit wird 2
Sekunden lang angezeigt und
automatisch gespeichert.
™ Wenn innerhalb von 90 Sekunden
kein RDS-Uhrzeitsignal erkannt wird,
erscheint die Meldung "NO RDS
TIME" auf dem Display.
Hinweis:
– Bestimmte RDS-Sender strahlen im
Minutentakt ein Uhrzeitsignal in Echtzeit
aus. Die Genauigkeit des ausgestrahlten
Signal ist von betreffenden RDS-Sender
abhängig.
Nachrichten / Verkehrsfunk
(nur bei Radiosendern mit RDS)
Sie können die Funktion NEWS
(Nachrichten) oder TA (Traffic
Announcement, Verkehrsdurchsagen) in
Bereitschaft oder jeder anderen Betriebsart
mit Ausnahme der Betriebsart TUNER
einschalten. Wenn der Programmtyp NEWS
(für die Nachrichten-Funktion) oder TA-
Daten (für die Verkehrsfunk-Funktion) bei
einem RDS-Sender erkannt wird, schaltet
das Gerät automatisch auf die Betriebsart
TUNER um.
Mit der Taste NEWS/TA wird in folgender
Reihenfolge umgeschaltet:
NEWS ™ TA ™ OFF ™ NEWS
pg 071-94/C55/22-Ger 3/6/00, 11:48 AM84