operation manual

76
Deutsch
Vorbereitung
Anschlüsse auf der rückseite
Das Typenschild befindet sich auf der
Rückseite der Anlage.
A Stromversorgung
Vergewissern Sie sich, bevor Sie den Netzstecker
in die Steckdose stecken, dass alle übrigen
Verbindungen hergestellt worden sind.
ACHTUNG!
– Für optimalen Betrieb nur das
mitgelieferte Netzkabel benutzen.
– Niemals bei eingeschalteter
Netzspannung Verbindungen herstellen oder
ändern.
B Antennenanschluss
Die mitgelieferte AM-Rahmenantenne und die
FM-Antenne an die entsprechenden Buchsen
anschließen. Die Antennen auf optimalen
Empfang ausrichten.
AM-Antenne
Fix the claw
to the slot
● Die Antenne so weit wie möglich von
Fernsehgeräten, Videorecordern oder anderen
Störquellen entfernt anbringen.
R
+
–
L
speaker
(right)
speaker
(left)
FM wire antenna
AM loop
antenna
A
B
C
+
–
AC power cord
VOLTAGE
SELECTOR
110V-
127V
220V-
240V
Die Klammer in den
Schlitz einführen.
Netzkabel
AM-
Rahmenantenne
FM-Drahtantenne
Lautsprecher
(rechts)
Lautsprecher
(links)