operation manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioFW-C155/21

184

Suomi

Sisällys

Yleistä

Mukana olevat tarvikkeet ............................... 185

Kiitokset ............................................................. 185

Ympäristöasiaa .................................................. 185

Turvaohjeita ....................................................... 185

Käyttöönotto

Kytkennät .................................................. 186–187

Verkkovirta

Antennit

Kaiuttimet

Paristojen asettaminen kauko-ohjaimeen ... 187

Painikkeet

Laitteen ja kauko-ohjaimen painikkeet 188–189

Perustoiminnot

Plug & Play.......................................................... 190

Esittelytoiminto................................................. 191

Laitteen kytkeminen toimintaan ................... 191

Laitteen kytkeminen valmiustilaan ................ 191

Laitteen kytkeminen eko-valmiustilaan

(< 0,5 W) ............................................................ 191

Himmennys ........................................................ 191

Äänenvoimakkuuden säätö ............................ 192

Äänen säätö ....................................................... 192

DSC (DIGITAALINEN ÄÄNENSÄÄTÖ)

DBB (DYNAAMINEN BASSOBOOSTERI)

CD-vaihtimen käyttö

Toistettavia levyjä ............................................. 193

Levyjen syöttö................................................... 193

Levyn toisto ....................................................... 194

Kappaleen/kohdan valinta ............................... 194

Levyjen vaihto toiston aikana ........................ 194

Uusinta ja satunnaistoisto............................... 194

Uusintatoisto

Satunnaistoisto

Kappaleiden ohjelmointi ................................. 195

Ohjelman poistaminen .................................... 195

Radiovastaanotto

Radiokanaville virittäminen ............................ 196

Esiviritettyjen radioasemien tallennus

muistiin ...................................................... 196–197

Automaattinen ohjelmointi

Manuaalinen ohjelmointi

Esiviritetyn radioaseman pikahaku ............... 197

Esiviritetyn radioaseman poisto muistista .. 197

Kasettidekin käyttö/Tallennus

Kasetin syöttö ................................................... 198

Kasetin toisto .................................................... 198

Pikakelaus ........................................................... 199

Yleistä tietoa tallentamisesta ......................... 199

Tallennukseen valmistautuminen................... 199

One Touch -tallennus ....................................... 199

CD-levyn tahdistettu tallennus ..................... 199

Kasettien kopiointi........................................... 200

Kello/Ajastin

Kellon katsominen ........................................... 201

Kellon asetus ..................................................... 201

Ajastimen asetus ...................................... 201–202

Ajastimen toiminnan katkaisu

Ajastimen toiminnan kytkentä

Uniajastimen asetus ......................................... 202

Tekniset tiedot...................................... 203

Hoito .............................................................. 204

Tarkistusluettelo....................... 204–205

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Sisällys Yleistä Radiovastaanotto Mukana olevat tarvikkeet ............................... 185 Kiitokset ............................................................. 185 Ympäristöasiaa .................................................. 185 Turvaohjeita ....................................................... 185 Radiokanaville virittäminen ............................ 196 Esiviritettyjen radioasemien tallennus muistiin ......................................................
PAGE 2
Yleistä Mukana olevat tarvikkeet – – – – 2 kaiutinlaatikkoa Kauko-ohjain AM-kehäantenni ULA-antenni Kiitokset Energy Star ENERGY STAR® yhteistyökumppanina Philips on todennut, että tämä tuote täyttää ENERGY STAR® -ohjeet energiahyötysuhteen osalta. Ympäristöasiaa Kaikki turha pakkausmateriaali on jätetty pois. Olemme pyrkineet siihen, että pakkauksesta on helppo erotella kolme päämateriaalia: pahvi (laatikko), polystyreeni (pehmike) ja polyeteeni (pussit, suojamuovi).
PAGE 3
Käyttöönotto FM wire antenna ULA-antenni speaker (right) Kaiutin (oikea) 220V240V speaker (left) Kaiutin (vasen) C VOLTAGE SELECTOR 110V127V + R – AM loop AM-kehäantenni antenna – L + B A AC power cord Verkkojohto Kytkennät Arvokilpi sijaitsee laitteen takapaneelissa. A Verkkovirta Yhdistä laitteen verkkojohto pistorasiaan, vasta kun kaikki muut kytkennät on tehty. B Antennit Yhdistä mukana oleva kehäantenni ja ULAantenni vastaaviin liitäntöihin. Säädä tarvittaessa antennien asentoa.
PAGE 4
Käyttöönotto ULA-antenni Paristojen asettaminen kaukoohjaimeen Laita kaksi paristoa (ei mukana) koko R03 tai AAA kauko-ohjaimeen paristolokerossa näytetyllä tavalla (+ ja - oikeinpäin). ● Parempi ULA-vastaanotto saadaan yhdistämällä keskusantenni tai ULA-ulkoantenni liitäntään FM AERIAL (FM ANTENNA).
PAGE 5
Painikkeet (laitteen kuva sivulla 3) Laitteen ja kauko-ohjaimen painikkeet ! Dekin 2 käyttö É ......................... toiston aloitus. à / á .............. pikakelaus taaksepäin/eteenpäin. 70 ....................... toiston lopetus tai kasettipesän avaus. Å ......................... toiston keskeytys. 1 STANDBY ON y – laitteen kytkentä toimintaan tai valmiustilaan. 2 TUNER (BAND) – aaltoalueen valinta : FM (ULA) tai MW (KA). – TAPE (TAPE 1•2) Tape-toiminnon valinta.
PAGE 6
Painikkeet PREV í / PRESET 4 NEXT ë / PRESET 3 CD ......................... siirto nykyisen, edellisen tai seuraavan kappaleen alkuun. TUNER ............... esiviritetyn radio-aseman valinta. CLOCK ............... (vain laitteesta) minuuttien asetus. & Näyttö – laitteen nykyisen tilan näyttö. * CD-levykelkka ( REPEAT – kappale(id)en/levy(je)n/ohjelman uusinta. ) SHUFFLE – kaikkien levyjen kappaleiden/ohjelman satunnaistoisto. ¡ MUTE – äänen keskeytys tai palautus.
PAGE 7
Perustoiminnot 2 STANDBY ON CD 1/2/3 TUNER REPEAT ECO POWER DIM SHUFFLE SLEEP TAPE 1 • 2 BAND DIGITAL SOUND CONTROL TAPE 1/2 MASTER VOLUME TUNER TAPE VOL CD 1 OPTIMAL CD 2 CD 3 HNO T EC VOLUME SEARCH •TUNING ROCK PREV/PRESET DISC CHANGE ▲ JAZZ OPEN/ CLOSE DSC ë í CD PLAY• PAUSE STOP• CLEAR / DEMO STOP Å É Ç SEARCH •TUNING á á NEXT/ PRESET▲ DYNAMIC BASS BOOST DSC PROGRAM CLOCK•TIMER DIM MODE DBB MUTE TÄRKEÄÄ! Voit aloittaa laitteen käytön, kun olet tehnyt kaikki käyt
PAGE 8
Perustoiminnot Laitteessa on esittelytoiminto, joka näyttää laitteen erilaisia ominaisuuksia. Esittelytoiminnon kytkentä ● Paina valmiustilassa laitteesta painiketta Ç niin kauan, kunnes näyttöön syttyy “ WELCOME“. ➜ Esittely alkaa. Esittelytoiminnon katkaisu ● Paina painiketta Ç niin kauan, kunnes näyttöön syttyy “DEMO OFF“. ➜ Laite palautuu valmiustilaan. Huomaa: – Ellei esittelytoimintoa ole katkaistu, se jatkuu 5 sekunnin kuluttua siitä, kun laitteesta valmiustilassa.
PAGE 9
Perustoiminnot Äänenvoimakkuuden säätö Säädä äänentaso suuremmaksi tai pienemmäksi säätimellä MASTER VOLUME v tai w (tai kauko-ohjaimen painike VOLUME -/+). Kuuntelu kuulokkeella ● Liitä kuulokkeen pistoke laitteen etupaneelin liitäntään n. ➜ Kaiuttimen ääni katkeaa. Äänen tilapäinen katkaisu ● Paina kauko-ohjaimesta painiketta MUTE. ➜ Toisto jatkuu ilman ääntä ja näyttöön syttyy “MUTE“. ● Ääni palautetaan painamalla uudelleen painiketta MUTE tai lisäämällä äänenvoimakkuutta.
PAGE 10
CD-vaihtimen käyttö 3CD MINI HIFI SYSTEM FW- CHANGER CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE 2 STANDBY ON CD 1/2/3 TUNER REPEAT ECO POWER DIM SHUFFLE SLEEP TAPE 1 • 2 BAND DIGITAL SOUND CONTROL TAPE 1/2 MASTER VOLUME TUNER TAPE VOL CD 1 OPTIMAL CD 2 CD 3 HNO T EC VOLUME SEARCH •TUNING ROCK PREV/PRESET DISC CHANGE ▲ JAZZ OPEN/ CLOSE DSC ë í CD PLAY• PAUSE STOP• CLEAR / DEMO STOP Å É Ç SEARCH •TUNING á á NEXT/ PRESET▲ DYNAMIC BASS BOOST DSC PROGRAM CLOCK•TIMER DIM MODE DBB M
PAGE 11
CD-vaihtimen käyttö Levyn toisto Paluu saman kappaleen alkuun toistossa ● Paina painiketta í kerran. levy on syötetty levypaikkaan Levyjen vaihto toiston aikana valittu levypaikka on tyhjä valitussa levypaikassa on levy tai sitä toistetaan Kaikkien levyjen toisto ● Paina painiketta ÉÅ. ➜ Kaikki levyt toistetaan kerran. Sen jälkeen toisto pysähtyy. ➜ CD-ilmaisimen vilkkuva valo ilmoittaa valitun levyn. Valitun kappaleen numero ja kuluva aika näkyvät näytössä.
PAGE 12
CD-vaihtimen käyttö Kappaleiden ohjelmointi Kappaleita voi ohjelmoida pysäytystoiminnossa. Muistiin voi tallentaa yhteensä 40 kappaletta halutussa järjestyksessä. 1 Aseta levypaikkoihin haluamasi levyt (katso “Levyjen syöttö”). 2 Aloita ohjelmointi painamalla painiketta PROGRAM. ➜ PROG-ilmaisin alkaa vilkkua. 3 4 Valitse levy painikkeella CD 1/2/3. 5 Tallenna kappale muistiin painikkeella PROGRAM. Valitse kappale painamalla toistuvasti painiketta í taië.
PAGE 13
Radiovastaanotto 2 STANDBY ON CD 1/2/3 TUNER REPEAT ECO POWER DIM SHUFFLE SLEEP TAPE 1 • 2 BAND DIGITAL SOUND CONTROL TAPE 1/2 MASTER VOLUME TUNER TAPE VOL CD 1 OPTIMAL CD 2 CD 3 HNO T EC VOLUME SEARCH •TUNING ROCK PREV/PRESET DISC CHANGE ▲ JAZZ OPEN/ CLOSE DSC PLAY• PAUSE STOP• CLEAR / DEMO STOP DYNAMIC BASS BOOST DSC Radiokanaville virittäminen Valitse viritintoiminto painikkeella TUNER. ➜ Näyttöön syttyy “TUNER“.
PAGE 14
Radiovastaanotto Automaattisen esivirityksen lopettaminen ● Paina laitteesta painiketta PROGRAM tai Ç. Huomaa: – Jos muistipaikan numeroa ei valita, automaattinen esiviritys alkaa numerosta (1) ja kaikki aikaisemmat asemat häviävät muistista. Manuaalinen ohjelmointi 1 Viritä halutulle radiokanavalle (katso “Radiokanaville virittäminen”). 2 Paina painiketta PROGRAM. ➜ PROG-ilmaisin alkaa vilkkua. ➜ Seuraava käytettävissä oleva esiviritysnumero syttyy valittavaksi näyttöön.
PAGE 15
Kasettidekin käyttö /Tallennus 2 STANDBY ON CD 1/2/3 TUNER REPEAT ECO POWER DIM SHUFFLE SLEEP TAPE 1 • 2 BAND DIGITAL SOUND CONTROL TAPE 1/2 MASTER VOLUME TUNER TAPE VOL CD 1 OPTIMAL CD 2 CD 3 HNO T EC VOLUME SEARCH •TUNING ROCK PREV/PRESET DISC CHANGE ▲ JAZZ OPEN/ CLOSE DSC ë í CD PLAY• PAUSE STOP• CLEAR / DEMO STOP Å É Ç SEARCH •TUNING á á NEXT/ PRESET▲ DYNAMIC BASS BOOST DSC PROGRAM CLOCK•TIMER DIM MODE DBB MUTE MUTE NEWS/TA PLAY / REC Suomi TÄRKEÄÄ! – Tarkist
PAGE 16
Kasettidekin käyttö / Tallennus Pikakelaus 2 Pysäytä toisto ja paina toistuvasti painiketta à tai á. ➜ Nauha pysähtyy automaattisesti pikakelauksen lopussa. 1 Syötä äänitettävä kasetti dekkiin 1 täysi kela vasemmalle. 2 Valmistele ohjelmalähde. CD 1 / 2 / 3 – syötä levy(t). TUNER – viritä radioasema. TAPE – syötä äänitetty kasetti dekkiin 2 täysi kela vasemmalle. Pikakelaus lopetetaan painikkeella 70. Huomaa: – Pikakelauksen aikana voi vaihtaa ohjelmalähdettä (esim. CD tai TUNER).
PAGE 17
Kasettidekin käyttö / Tallennus Kasettien kopiointi 1 Syötä äänitetty kasetti dekkiin 1. ● Voit kelata nauhan siihen kohtaan, josta tallennus alkaa. 2 Paina dekistä 1 painiketta Åja sen jälkeen painiketta ●. 3 Paina dekistä 2 painiketta 2. ➜ Tallennus alkaa automaattisesti. ● Kopiointi tapahtuu vain kasetin yhdelle puolelle. Jos haluat jatkaa kopiointia toiselle puolelle, käännä A-puolen lopussa kasetit B-puolelle ja aloita kopiointi samalla tavalla.
PAGE 18
Kello/Ajastin 2 STANDBY ON CD 1/2/3 TUNER REPEAT ECO POWER DIM SHUFFLE SLEEP TAPE 1 • 2 BAND DIGITAL SOUND CONTROL TAPE 1/2 MASTER VOLUME TUNER TAPE VOL CD 1 CD 2 CD 3 HNO T EC VOLUME SEARCH •TUNING ROCK PREV/PRESET DISC CHANGE ▲ JAZZ OPEN/ CLOSE DSC ë í CD PLAY• PAUSE STOP• CLEAR / DEMO STOP Å É Ç SEARCH •TUNING á á NEXT/ PRESET▲ DYNAMIC BASS BOOST DSC PROGRAM CLOCK•TIMER DIM MODE DBB MUTE TÄRKEÄÄ! Eko-valmiustilassa ei ole mahdollista käyttää kelloa tai ajastinta.
PAGE 19
Kello/Ajastin 1 2 Valitse ajastintoiminto painamalla painiketta CLOCK•TIMER yli kaksi sekuntia. ➜ Aika “12:00 AM“ tai “00:00“ tai viimeksi asetettu aika alkaa vilkkua. ➜ -ilmaisin alkaa vilkkua. Valitse ohjelmalähde painikkeella CD 1/2/3, TUNER tai PROGRAM . ➜ “CD1 [tai 2, 3] XX:XX" tarkoittaa, että on valittu CD-toiminto. ➜ “TU XX:XX” tarkoittaa, että on valittu viritintoiminto. ➜ “PROG XX:XX" tarkoittaa, että on valittu CD:n ohjelmointitoiminto. ● Valmistele ohjelmalähde. CD 1/2/3 – syötä levy(t).
PAGE 20
Tekniset tiedot VAHVISTIN Lähtöteho ............................................... 2 x 10 W MPO ....................................................................... 2 x 5 W RMS(1) Signaali-kohinasuhde ........................ ≥ 67 dBA (IEC) Taajuusvaste ............................................ 50 – 15000 Hz Impedanssi Kaiuttimet ........................................... ≥ 3 Ω Impedanssi Kuuloke. .........................
PAGE 21
Hoito Kotelon puhdistus ● Käytä laimeaan pesuveteen kostutettua pehmeää liinaa. Älä käytä alkoholia, spriitä tai ammoniakkia sisältäviä tai syövyttäviä puhdistusaineita. Levyjen puhdistus ● Puhdista likaantunut levy puhdistusliinalla. Pyyhi levy suorin vedoin keskustasta poispäin. Älä käytä pyörivää liikettä. ● Älä käytä liuottimia kuten bensiiniä, äläkä analogisille levyille tarkoitettuja puhdistusaineita tai antistaattisia suihkeita.
PAGE 22
Tarkistusluettelo KASETTIDEKIN KÄYTTÖ /TALLENNUS Tallennus tai toisto ei onnistu. YLEISTÄ Laite ei käynnisty vaikka painikkeita painetaan. Ääni ei kuulu tai kuuluu huonosti. Vasen ja oikea kanava vaihtuneet. Kauko-ohjain ei toimi. – Jos signaali on liian heikko, säädä antennia tai yhdistä ulko-/keskusantenniin. – Siirrä laitteisto kauemmas televisiosta tai kuvanauhurista. – Puhdista dekit, katso kohdasta Hoito. – Käytä vain NORMAL (IEC I)-kasetteja. – Peitä tallennuksen estävä aukko teipillä.