User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioFW-C115/22

139

Svenska

3139 115 21361

Innehåll

Allmän information

Medföljande tillbehör ...................................... 140

Miljöinformation ............................................... 140

Säkerhetsinformation ...................................... 140

Förberedelser

Bakre anslutningar ................................... 141–142

Ström

Antennanslutning

Högtalaranslutning

Tilläggsanslutningar .......................................... 142

Ansluta annan utrustning till ditt minisystem

Sätta i batterierna i fjärrkontrollen .............. 142

Knappar

Knappar på minisystemet och

fjärrkontrollen .......................................... 143–144

Grundläggande funktioner

Plug & Play .......................................................... 145

Demonstrationsläge......................................... 146

Sätta på minisystemet ...................................... 146

Sätta minisystemet i standby-läge ................. 146

Dimläge ............................................................... 146

Ljudvolymkontroll ............................................ 146

Ljudnavigering.................................................... 147

DSC (DIGITAL TONKONTROLL)

DBB (DYNAMIC BASS BOOST)

Användning av CD-spelaren

Skivor för uppspelning..................................... 148

Sätta i skivor ...................................................... 148

Skivuppspelning ................................................. 149

Välja önskat spår/ställe .................................... 149

Byta skivor under uppspelning ...................... 149

Repetera och Shuffle

(slumpvis ordning) ................................... 149–150

Repetera

Slumpvis uppspelning

Skapa program med skivspår ......................... 150

Radera programmet ........................................ 150

Radiomottagning

Ställa i radiostationer ...................................... 151

Lagra inställda radiostationer ............... 151–152

Automatisk inställning av radiostationer

Manuell inställning av radiostationer

Välja en inställd radiostation .......................... 152

Bandspelaranvändning /

Inspelning

Insättning av kassett ......................................... 153

Spela kassettband ............................................. 153

Rewind (Återspolning) / Fast Forward

(Snabbspolning framåt) .................................... 154

Allmän information om inspelning ............... 154

Förberedelser för inspelning.......................... 154

Enknappsinspelning .......................................... 154

Synkroniserad inspelning av CD ................... 154

Dubba kassettband .......................................... 155

Externa ljudkällor

Lyssna på externa ljudkällor .......................... 155

Klocka/Timer

Se klockan .......................................................... 156

Ställa klockan ..................................................... 156

Timerinställning ....................................... 156–157

För att avaktivera timern

För att aktivera timern

Inställning av insomningstimer (Sleep) ......... 157

Specifikationer...................................... 158

Underhåll ................................................... 159

Felsökning ....................................... 159–160

pg 139-160/C115/22-Swe 12/24/01, 9:57 AM139

Summary of content (22 pages)

PAGE 1
Innehåll Allmän information Radiomottagning Medföljande tillbehör ...................................... 140 Miljöinformation ............................................... 140 Säkerhetsinformation ...................................... 140 Ställa i radiostationer ...................................... 151 Lagra inställda radiostationer ............... 151–152 Automatisk inställning av radiostationer Manuell inställning av radiostationer Välja en inställd radiostation ..........................
PAGE 2
Allmän information Denna produkt följer EG:s radiostörningskrav. Säkerhetsinformation ● Kontrollera före användning av minisystemet att driftspänningen på minisystemets typplatta (eller spänningsindikeraren bredvid spänningsväljaren) är densamma som spänningen i ditt elnät. Kontakta annars din försäljare. Medföljande tillbehör – – – – 2 högtalare Fjärrkontroll Ramantenn för AM-radio Trådantenn för FM-radio ● Placera minisystemet på en plan, hård och stabil yta.
PAGE 3
Förberedelser Trådantenn för FM-radio FM wire antenna AM loop Ramantenn för antenna AM-radio FM AERIAL 75Ω speaker Högtalare (right) (höger) C B AM ANTENNA speaker Högtalare (left) (vänster) + R — — L + SPEAKERS 3Ω AC MAINS AUX IN R L A AC power cord nätsladd Typplattan är placerad på minisystemets baksida. A Ström Se till att alla andra anslutningar är gjorda innan kontakten sätts i vägguttaget. Anslut den medföljande ramantennen för AMradio och trådantennen för FM-radio till respektive uttag.
PAGE 4
Förberedelser FM-antenn Tilläggsanslutningar Tilläggsutrustning och anslutningssladdar till denna följer inte med. Se instruktionerna för den anslutna utrustningen för närmare information. ● Anslut en utomhusantenn för FM-radio till uttaget FM AERIAL (FM ANTENNA) för bättre FM-stereomottagning. C Högtalaranslutning Fronthögtalare Anslut högtalarsladdarna till uttagen SPEAKERS; höger högtalare till "R" och vänster högtalare till "L", färgad (markerad) sladd till ”+” och svart (omarkerad) sladd till ”-”.
PAGE 5
Knappar (bilder på sid. 3) 8 Lägesval à á SEARCH (TUNING à á) för CD ................. för att söka bakåt/framåt. för TUNER ........ för att byta till en lägre eller högre radiofrekvens. för CLOCK ....... (endast på minisystemet) för att hantera timinställningen. 1 STANDBY ON y – för att sätta på minisystemet eller gå till standbyläge. 2 Teckenfönster – för att se minisystemets aktuella status. Ç STOP•CLEAR (DEMO STOP) för CD ................. för att stoppa uppspelningen eller radera ett program.
PAGE 6
Knappar 0n ( MUTE – – för att ansluta hörlurar. för att avbryta eller återuppta ljudåtergivningen. ! DYNAMIC BASS BOOST (DBB) ) SHUFFLE – – för inkoppling eller urkoppling av extra förstärkning av bastonerna. för att spela upp alla tillgängliga skivor och deras spår/program i slumpvis ordning. @ CLOCK•TIMER ¡ SLEEP – – för att se klockan, ställa klockan eller ställa timern. # Tangenter för kassettdäck 2 PLAYÉ .......... start av återgivning. à / á ...............
PAGE 7
Grundläggande funktioner 2 STANDBY ON CD DIM TAPE 1/2 TUNER AUX SLEEP CD DIRECT BAND CD1 • 2 • 3 CD MASTER VOLUME 1 AUX PREV VOLUME NEXT PRESET ▲ NO CLOCK•TIMER H PROG DYNAMIC BASS BOOST à C ë DIGITAL SOUND CONTROL Ç á MUTE DSC DBB VIKTIGT! Innan du använder minisystemet ska förberedelserna vara färdiga. 1 Tryck i standby- eller demonstrationsläge ner ÉÅ på minisystemet och håll knappen nere tills “AUTO INSTALL - PRESS PLAY” visas.
PAGE 8
Grundläggande funktioner Demonstrationsläge Dimläge Minisystemet har ett demonstrationsläge som visar minisystemets olika funktioner. För att sätta igång demonstrationen ● Tryck i standby-läge ner Ç på minisystemet och håll knappen nere tills ”DEMO ON” visas. ➜ Demonstrationen påbörjas. För att stänga av demonstrationen ● Tryck Ç på minisystemet och håll knappen nere tills ”DEMO OFF” visas. ➜ Minisystemet går över i standby-läge.
PAGE 9
Grundläggande funktioner Ljudnavigering DSC (DIGITAL TONKONTROLL) Med DSC (Digital Sound Control) kan du välja speciella förinställda tonkurvor som påverkar och ger karaktär åt ljudet. Då du kopplar in de olika lägena anpassas återgivning till de aktuella musiktyperna. ● Tryck på DSC och välj mellan : OPTIMAL, JAZZ, ROCK eller TECHNO. ➜ Vald DSC visas. ➜ Om OPTIMAL väljs, aktiveras DBB automatiskt. DBB (DYNAMIC BASS BOOST) I läget DBB (Dynamic Bass Boost) ökar basåtergivningen. ● Tryck på DBB.
PAGE 10
Användning av CD-spelaren FW- DISC 2 DISC 1 DISC CHANGE DISC 3 OPEN • CLOSE 2 3CD MINI HIFI SYSTEM CD TAPE 1/2 TUNER DIM AUX SLEEP CHANGER CD / CD-R / CD-RW COMPATIBLE CD DIRECT 1 2 PAUSE REPEAT STANDBY ON 3 SHUFFLE Å VOLUME É BAND CD1 • 2 • 3 CD MASTER VOLUME PREV Ç NEXT à ▲ ▲ DEMO STOP ▲ ▲ ▲ TUNING NO PROG CLOCK•TIMER H R CK TE á PRESET ▲ DSC O ë í AUX JA ZZ OP T VIDEO TAPE STOP• CLEAR PLAY• PAUSE SEARCH AL IM TAPE 1 • 2 TUNER MUTE DYNAMIC BASS B
PAGE 11
Användning av CD-spelaren Skivuppspelning Byta skivor under uppspelning 1 Tryck DISC CHANGE. ➜ Skivsläden öppnas utan att avbryta pågående uppspelning. 2 För att byta den inre skivan, tryck DISC CHANGE igen. ➜ ”DISC CHANGE” visas och skivan slutar spela. ➜ Skivsläden stänger för att hämta den inre skivan och öppnas sedan igen med den inre skivan tillgänglig. För att spela upp endast en skiva ● Tryck DISC 1/2/3 (eller CD DIRECT 1/2/3 på fjärrkontrollen) i CD-läge.
PAGE 12
Användning av CD-spelaren Slumpvis uppspelning 1 Tryck SHUFFLE på fjärrkontrollen. ➜ “SHUFFLE” och SHUF visas på teckenfönstret. ➜ Alla tillgängliga skivor eller programmerade spår (om programläget är aktivt) spelas i slumpvis ordning. 2 Tryck SHUFFLE igen för att återgå till normal uppspelning. ➜ SHUF försvinner från teckenfönstret. Observera: – Under uppspelning av program eller i shuffleläge går det inte att använda läget uppspelning av endast den aktuella skivan (”Repeat Disc”).
PAGE 13
Radiomottagning CD TAPE 1/2 TUNER DIM AUX SLEEP STANDBY ON CD DIRECT 1 2 REPEAT BAND CD1 • 2 • 3 CD TUNER MASTER VOLUME SHUFFLE Å AUX PREV 3 PAUSE VOLUME É NEXT DEMO STOP ▲ TUNING ▲ ▲ ▲ ▲ JA ZZ OP T VIDEO TAPE STOP• CLEAR PLAY• PAUSE SEARCH AL IM TAPE 1 • 2 ë í PRESET ▲ PROG CLOCK•TIMER H TE DYNAMIC BASS BOOST C à DIGITAL SOUND CONTROL Ställa i radiostationer DBB Lagra inställda radiostationer Tryck TUNER för att välja TUNER-läge (radioläge).
PAGE 14
Radiomottagning För att stoppa lagring av automatiskt inställda radiostationer ● Tryck PROG eller Ç på minisystemet. Observera: – Om inget snabbvalsnummer väljs, kommer den automatiska inställningen att börja från snabbvalsnummer (1) och alla dina tidigare inställda snabbval kommer att raderas. Manuell inställning av radiostationer 1 Ställ in önskad radiostation (se avsnittet ”Ställa i radiostationer”.) 2 Tryck PROG. ➜ PROG börjar blinka. ➜ Nästa tillgängliga snabbvalsnummer visas.
PAGE 15
Bandspelaranvändning / Inspelning STANDBY ON 2 BAND CD1 • 2 • 3 CD TUNER CD TAPE 1/2 TUNER DIM AUX SLEEP AUX PREV NEXT JA ▲ ▲ DEMO STOP CD DIRECT PRESET ▲ ▲ TUNING ▲ ▲ ZZ OP T MASTER VOLUME VIDEO TAPE STOP• CLEAR PLAY• PAUSE SEARCH AL IM TAPE 1 • 2 1 CK PROG H R NO DSC O TE CLOCK•TIMER 2 REPEAT DYNAMIC BASS BOOST PAUSE 3 SHUFFLE Å C VOLUME DIGITAL SOUND CONTROL É ë í PLAY/ REC PLAYBACK TAPE 2 TAPE 1 à Ç á MUTE DSC DBB VIKTIGT! – Innan du spelar ett
PAGE 16
Bandspelaranvändning / Inspelning Rewind (Återspolning) / Fast Forward (Snabbspolning framåt) 1 2 Stoppa uppspelningen och tryck à eller á respektive. ➜ Bandet kommer att stanna automatiskt när det kommer till början eller slutet på bandet. Förberedelser för inspelning 1 Sätt i ett inspelningsbart kassettband i kassettdäck 1 med den fulla spolen till vänster. 2 Förbered ljudkällan som ska spelas in. CD – sätt i skivan (skivorna). TUNER (radio) – ställ in önskad radiostation.
PAGE 17
Bandspelaranvändning / Inspelning Dubba kassettband 1 Sätt i det inspelade kassettbandet i kassettdäck 2. ● Du kan spola kassettbandet till önskat ställe där inspelningen ska börja. 2 Tryck PAUSE på kassettdäck 1, följt av RECORD. 3 Tryck på PLAY 2 på kassettdäck 2. ➜ Inspelningen startar automatiskt. För att stoppa dubbningen ● Tryck STOP•OPEN på kassettdäck 1 och kassettdäck 2. Observera: – Dubbning av kassettband är bara möjligt från kassettdäck 2 till kassettdäck 1.
PAGE 18
Klocka/Timer CD TAPE 1/2 TUNER DIM AUX SLEEP STANDBY ON CD DIRECT 1 2 REPEAT BAND CD1 • 2 • 3 CD TUNER MASTER VOLUME 3 SHUFFLE Å AUX PREV PAUSE VOLUME É NEXT DEMO STOP ë í PRESET ▲ ▲ TUNING ▲ ▲ ▲ ▲ JA ZZ OP T VIDEO TAPE STOP• CLEAR PLAY• PAUSE SEARCH AL IM TAPE 1 • 2 PROG CLOCK•TIMER H R CK NO DSC O TE DYNAMIC BASS BOOST à C DIGITAL SOUND CONTROL Klockan visas i standby-läge (om den är inställd).
PAGE 19
Klocka/Timer Tryck CD eller TUNER (radio) för att välja önskad ljudkälla. ● Se till att ljudkällan har förberetts. CD – Sätt i skivan (skivorna). För att börja från ett särskilt spår, gör ett program (se avsnittet ”Användning av CD-spelaren - Skapa program med skivspår”). TUNER (radio) – Ställ in önskad radiostation. 3 Tryck à eller á på minisystemet upprepade gånger för att ställa in timmen då timern ska starta.
PAGE 20
Specifikationer FÖRSTÄRKARE Uteffekt .................................................... 2 x 10 W MPO ................................................................... 2 x 5 W RMS(1) Signalbrusförhållande ....................... ≥ 67 dBA (IEC) Frekvensåtergivning ............................ 50 – 15000 Hz Ingångskänslighet AUX In .................................................................. 700 mV Utgång Högtalare ................................................................. ≥ 3 Ω Hörlurar .....
PAGE 21
Underhåll Rengöra höljet ● Använd en mjuk trasa lätt fuktad med en mild rengöringsvätska. Använd inte rengöringsvätska som innehåller alkohol, sprit, ammoniak eller slipmedel. Rengöra skivor ● När en skiva blir smutsig ska den rengöras med en rengöringstrasa. Torka skivan från mitten och utåt. Torka inte i cirkelrörelse. ● Använd inte lösningsmedel som bensin, thinner, rengöringsmedel tillgängliga i handeln eller antistatisk sprej avsedd för analoga skivor.
PAGE 22
Felsökning RADIOMOTTAGNING Radiomottagningen är dålig. – Om signalen är för svag, justera antennen eller anslut en extern antenn för bättre mottagning. – Öka avståndet mellan minisystemet och din TV eller video. BANDSPELARANVÄNDNING / INSPELNING Inspelning eller uppspelning fungerar – Rengör kassettdäckets delar, se avsnittet inte. ”Underhåll”. – Använd endast kassettband av IEC typ I (normalt kassettband). – Sätt en bit tejp över öppningen där skyddsfliken saknas.