Operation Manual
83
Deutsch
Technische Daten
VERSTÄRKER
Ausgangsleistung
RMS
(1)
(3 Ω, 1 kHz, 10% THD) . . . . . . . . . . . . . 2 x 5 W
Musikleistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 x 10 W
Rauschabstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 67 dBA (IEC)
Frequenzgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 – 15.000Hz, ±3dB
Eingangsempfindlichkeit
Aux-Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700 mV
Ausgang
Lautsprecher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 3 Ω
Kopfhörer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ω – 1000 Ω
(1)
±1dB
CD-SPIELER
Anzahl der programmierbaren Titel . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Frequenzgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 – 20.000 Hz
Rauschabstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 80 dBA
Kanaltrennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≥ 60 dB (1 kHz)
Klirrfaktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0.003%
TUNER
FM-Wellenbereich (UKW) . . . . . . . . . . . . . 87.5 – 108 MHz
MW-Wellenbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531 – 1602 kHz
LW-Wellenbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 – 279 kHz
Abstimmraster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 kHz
Anzahl der Senderspeicherplätze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Antenne
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Ω Draht
AM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rahmenantenne
CASSETTENLAUFWERKE
Frequenzgang
Normal-Eisenoxid-Cassette (Type I) 80 – 12.500 Hz (8dB)
Rauschabstand
Normal-Eisenoxid-Cassette (Typ I) . . . . . . . . . . . ≥ 48 dB
Gleichlaufschwankungen . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 0.4% DIN
LAUTSPRECHER
System . . . . . . . . . . . . . . . . Baßreflex mit zwei Öffnungen
Impedanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ω
Tieftonlautsprecher (Woofer) . . . . . . . . 1 x 4 Zoll Breitband
Abmessungen (B x H x T) . . . . . . . . . . 210 x 310 x 188 mm
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . je 2,3 kg
ALLGEMEINE DATEN
Material/Finish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polystyrol
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . 220 – 230V / 50 Hz
Leistungsaufnahme
Aktiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 W
Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ≤ 10 W
Abmessungen (B x H x T) . . . . . . . . . . 265 x 310 x 330 mm
Gewicht (ohne Lautsprecher) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,9 kg
Änderungen vorbehalten
TECHNISCHE DATEN FEHLERSUCHE
Achtung! Auf keinen Fall sollten Sie versuchen, die
Anlage selbst zu reparieren, da dadurch Ihr
Garantieanspruch erlischt.
• Überprüfen Sie bei einer Fehlfunktion die unten
aufgeführten Punkte, bevor Sie das Gerät zu Reparatur
bringen.
• Sollten etwaige Problem immer noch auftreten,
nachdem Sie diese Punkte geprüft haben, wenden Sie
sich an Ihren Händler oder an eine Kundendienststelle.
Betriebs des CD-Spielers
Die Angabe “NO DISC” erscheint im Display.
• Die CD wurde falschherum eingelegt.
™
Legen Sie die CD mit der bedruckten Seite nach oben
ein.
• Kondensbildung auf der Linse.
™
Warten Sie, bis sich die Linse der Laseroptik an die
Raumtemperatur angepaßt hat.
• Es befindet sich keine CD in der Schublade.
™
Legen Sie eine CD ein.
• Die CD ist verschmutzt, stark zerkratzt oder verzogen.
™
Reinigen oder ersetzen Sie die CD.
• Schmutz oder Staub auf der Linse.
™
Siehe den betreffenden Abschnitt unter “Wartung und
Pflege”.
Radioempfang
Schlechte Empfangsqualität
• Das Signal ist zu schwach.
™
Richten Sie die Antenne neu aus.
• Das Fernsehgerät oder der Videorecorder befinden sich
zu nahe an der Stereoanlage.
™
Stellen Sie die Stereoanlage in einiger Entfernung zum
Fernsehgerät oder Videorecorder auf.
™
Schließen Sie für besseren Empfang eine externe
Antenne an.










