Manual
Manuals
Brands
Philips Manuals
For Home
Friteuse
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Table Of Contents
English
Introduction
General description (Fig. 1)
Important
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
Safety features
Safety cut-out
Safety switch
Preparing for use
Oil and fat
Cool zone
Solid fat
Using the appliance
Frying
Timer (HD6147 only)
Setting the timer
After frying
Frying tips
Getting rid of unwanted flavours
Home-made French fries
Dishwasher-proof parts
Cleaning
Storage
Environment
Removing the timer battery (HD6147 only)
Gefahr
Warnhinweis
Achtung
Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)
Guarantee & service
Troubleshooting
HD6146 Food table (Fig. 20)
HD6147 Food table (Fig. 21)
Deutsch
Einführung
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
Wichtig
Sicherheitsmerkmale
Automatischer Überhitzungsschutz
Sicherheitsschalter
Für den Gebrauch vorbereiten
Frittieröl und -fett
Cool Zone
Festes Fett
Das Gerät benutzen
Frittieren
Timer (nur HD6147)
Den Timer einstellen
Nach dem Frittieren
Hinweise zum Frittieren
Unerwünschte Gerüche vermeiden
Selbst gemachte Pommes frites
Spülmaschinenfeste Teile
Reinigung
Aufbewahrung
Umweltschutz
Die Timer-Batterie herausnehmen (HD6147)
Danger
Avertissement
Attention
Champs électromagnétiques (CEM)
Garantie und Kundendienst
Fehlerbehebung
Lebensmitteltabelle HD6146 (Abb. 20)
Lebensmitteltabelle HD6147 (Abb. 21)
Français
Introduction
Description générale (fig. 1)
Important
Consignes de sécurité
Dispositif antisurchauffe
Interrupteur de sécurité
Avant utilisation
Huile et graisse
Zone froide
Graisse solide
Utilisation de l’appareil
Friture
Minuteur (HD6147 uniquement)
Réglage du minuteur
Après la cuisson
Conseils culinaires
Goûts désagréables
Pommes frites maison
Accessoires résistant au lave-vaisselle
Nettoyage
Rangement
Environnement
Retrait de la pile du minuteur (HD6147 uniquement)
Gevaar
Waarschuwing
Let op
Elektromagnetische velden (EMV)
Garantie et service
Dépannage
Tableau de cuisson des aliments - HD6146 (fig. 20)
Tableau de cuisson des aliments - HD6147 (fig. 21)
Nederlands
Inleiding
Algemene beschrijving (fig. 1)
Belangrijk
Veiligheidsvoorzieningen
Oververhittingsbeveiliging
Veiligheidsschakelaar
Klaarmaken voor gebruik
Olie en vet
Koele zone
Vast frituurvet
Het apparaat gebruiken
Frituren
Timer (alleen HD6147)
De timer instellen
Na het frituren
Frituurtips
Bijsmaakjes wegwerken
Verse frites
Vaatwasmachinebestendige onderdelen
Schoonmaken
Opbergen
Milieu
De batterij van de timer verwijderen (alleen HD6147)
Garantie & service
Problemen oplossen
HD6146 Tabel voor etenswaren (fig. 20)
HD6147 Tabel voor etenswaren (fig. 21)
HD6147,
HD6146
ENGLISH
6
DEUTSCH
1
4
FRANÇAIS
23
NEDERLANDS
32
1
...
2
3
4
5
6
7
...
...
44
