English pegged Figures page Guarantees and service pages 80,9192 Francis page 11t Figures page Quarantine et service aprons-vents pages 909182 Putsch Semite 21 Abbildungen Semite 86,87,88,89 Guaranteeing und Service Seiten90,91,92 Netherlands patina 32 Figure patina 86,87,88,89 Gantlet en service patina's 90,91,92 Lifespan angina 41 Graffias patinas 86,87,88,8% Niagara vaginas 90,9192 totalitarian paginate Figure patine 86,87 88.
Nederlands INSTALLATIE » Verwijder na het uitpakken alle beschermmaterialen enletop dat u los-verpakte onderdelen niet per ongeluk weggoot, Befangriji: « indebodemvandehet apparaatvindtu twee door een lipt aangeduide transportschroeven met rode dopjes, Hiermeeis helmechanismevan de Cd-speler vastgezet om het bij transport te beveiligen Verwijder de transportschroeven met de rode dopjes en bewaar ze, Als u de speler nog Sens wit vervoeren, moet het mechanisme weer warden vastgezet om beschadiging 16 voorneme
‘PROGRAM taste Voor het programmeren van voorkeurszenders.
Voor het starten van de opname, snelspositaets (deck A) ‘RIJWIND' Voor et snel terugspoelen van de band. snglspoeltoets (deck A) "WIND" Voor het sten vooruitepoeten van de band, starttoets (deck A} PLAY" Tour et startenvan het bandtransport ofj weergave en opname. pauzestoel (deck A) PAUSEN? Voor het ijdslik stoppen van bandtiransport. stop/uitwerptoets {deck B) "STOR/EJECT Om het bandtransport e stoppen {1 x drukken) en openen van het cassetievak (nogmaals drukken).
zender van voldoend sterkte wordt gevonden, Op display @ dicht dan het woord “TUNES' op. » isditniet de zender van uw keuze, herhaal dan de vorige handeling. * Als kort (korter dan 0.5 sec) op de toetsen drukt, verandert de frequentie stapsgewijs. Druk in dat geval zo vaak op de toetsen’ v * @of’ A’ 1ot u de gewenste frequentie afleest op het display. Opmerking: Zeer zviakke zenders worden bij het zoeken overgeslagen. De indicatie "TUNES' dicht dan nietop.
Opmerking: Openen en sluiten van de Cd-lade kan allen als toets @ ingedrukt is. HET AFSPELEN VAN DE HELE PLAAT 1. Schaker het geheel In met (. 2. Kies compact disc-weergave door indrukken van tels @ 'COMPACT Disc. De indicatie verschijnt op display (3. 3, Drukoptoets G OPEN/CLOSE' lade@uaatopen. 4. Leg een plast {met het etiket boven) in de lade. 8. Drukopiosis &) OPEN/CLOSE'. De lade haatweer dicht, 6. Druk nu op toets ) 'PLAY/PAUSE". 7.
'SKIP/SEARCH D', Zodra u dan de gewenste passage nadert, laat u de tels even los om de Izagste snelheid weer e bereiken, Opmerking:\n geprogrammeerd afspelen kan 208~ ken enkel in het geprogrammeerde stuk, 7. Als u door het drukken op toets ¢ ' SKIP/ RESEARCH' de safer pick-up uit het inloopspoor van het eerste stuk brengt, verschijnt de indicatie 'ERR an stopt de laser pick-up san het begin van het stuk. De plaat bluft wel draaien.
» De nummers worden afgespeeld in de gekozen volgorde. » Snelzoeken binnen het gekozen nummer bt mogelk, 8 U kunt et gekozen programma continu laten herhalen door de speer mat toast & 'PEREAT in de herhaalstad fe zetten. Controleren van het vastgelegde programma Druk op toets @ 'PROGRAM' {het streepje het display moet stistaan)). » Op het display verschijnen de nummers achtereenvolgens in de vastgelegde volgorde. U kunt deze controle zowel var als diens het afspelen uitvoeren.
kopiëren cassette in deck B en een te bespelen cassette in deck A {fig. 4). Hetkopiéren zat starten zodra de toetsen PLAY' @ van deck B en 'REC' (@ van deck A worden ingedrukt. 5. Druk voor weglaten van ongewenste passages op de tels "PAUSEN’ ¢ van deck A: deck B loopt dan verder, Druk omhetkopiéren te hervatten nogmaals op de toets "PAUSEN ©. Als de "PAUSEN -toets & van deck B wordt gebruikt, neemt deck A een stille passage op. 6. Druk op de STOP-toetsen het kopiëren e stoppen.
