Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

82
Sveikiname įsigijus pirkinį ir sveiki atvykę į „Philips“! Norėdami naudotis visu „Philips“ palaikymu, savo
gaminį registruokite adresu www.philips.com/welcome.
Philips jau daugiau nei 50 metų taiko naujausias grindų valymo technologijas. Šis prietaisas yra
glaudaus bendradarbiavimo rezultatas tarp mūsų geriausių mechanikų ir ergonomikos specialistų
komandos iš garsiojo Nyderlandų Karalystės Delfto technologijos universiteto.
„Philips“ naudoja naujausias technologijas kurdama gaminius, kurie tausoja aplinką dėl mažų energijos
ir medžiagų sąnaudų. Kai kurie šios serijos modeliai pagaminti naudojant bioplastmasę ir perdirbtą
plastmasę. Dalys iš bioplastmasės tausoja aplinką, nes jos pagamintos iš atsinaujinančių biomasės
šaltinių. Kai kurios dalys gali būti gaminamos tik iš įprastinės plastmasės, tačiau „Philips“ stengiasi
naudoti kiek galima daugiau perdirbtos plastmasės. Šis gamybos metodas teršia aplinką kur kas
mažiau nei įprastinis. Šio dulkių siurblio variklis pasižymi dideliu galingumu ir mažomis energijos
sąnaudomis.
Daugiau informacijos apie šias ir kitas „Philips“ pastangas saugoti aplinką rasite adresu www.
asimpleswitch.com.
Filtro cilindras
A Filtro valymo rankena
B Filtro cilindras
C Filtro cilindro korpusas
Dangčio atlaisvinimo mygtukas
Filtro cilindro atlaisvinimo mygtukas
Dangtis
Apsauginis variklio ltras
Minkšti guminiai galiniai ratukai
Žarnos atlaisvinimo mygtukas
Žarnos jungimo anga
Valymo šepetėlis
Dulkių surinkimo dėžė
Nešimo rankena
Įjungimo / išjungimo mygtukas
Nuotolinio valdymo pultelio imtuvas su parengties režimo lempute
Laido vyniojimo mygtukas
Trijų padėčių antgalis (tik speciniuose modeliuose)
Stovėjimo / laikymo briauna
Svirtis, kilimų / kietų grindų režimų nustatymams įjungti
Šoninis šepetys
Vamzdžio atlaisvinimo mygtukas
„PostureProtect“ rankena (tik speciniuose modeliuose)
Vamzdžio atlaisvinimo mygtukas
Nuotolinis valdymas infraraudonaisiais spinduliais
Infraraudonųjų spindulių nuotolinio valdymo pultas (modeliuose be ekrano: su infraraudonųjų
spindulių veikimo ir ltro valymo priminimo lempute)
Standartinė rankena
Lanksčios žarnos jungtis
Žarna
Varžtų dangtelio juostelė
Priedų laikiklis
Priedų laikiklio atlaisvinimo svirtys
2 dalių / 3 dalių teleskopinis vamzdis be „PostureProtect“ rankenos (tik speciniuose
modeliuose)










