Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

3 A teleszkópos csövet állítsa a legrövidebbre (ábra 59).
4 Csak bizonyos típusoknál: A Tri-Active szívófejet tároláskor mindig állítsa szőnyeg beállításra
(a szalagkefe visszahúzódik a szívófejbe), és óvja az oldalkeféket az elgörbüléstől (ábra 24).
5 A tárolófogantyú segítségével helyezze a készüléket álló helyzetbe. Illessze a szívófejet a
rögzítősín segítségével a készüléken lévő tárolósínbe. (ábra 60)
Ötlet: A szívócsövet szintén eltávolíthatja a gégecsőből.
Ötlet: A készüléket fektetve is tárolhatja. Ebben az esetben a szívófej sínjét illessze a tárolósínbe.
Tartozékok és szűrők vásárlásához látogassa meg a honlapunkat (www.philips.com), forduljon a
legközelebbi Philips ügyfélszolgálathoz, vagy keressen fel egy porszívószakértőt.
Ha bármilyen nehézsége adódik a szűrők vagy más tartozékok beszerzésével, forduljon az
országában található Philips ügyfélszolgálathoz, vagy tanulmányozza az egész világon érvényes
garancialevelet.
- Mosható Ultra Clean Air HEPA 13 szűrők 432200493350 típusszámon kaphatók
- Henger alakú (cilinder) szűrő az FC9252/9254 típushoz, fekete: 4322 009 09830
- Henger alakú (cilinder) szűrő az FC9256 típushoz, fehér: 4322 009 09840
- Henger alakú (cilinder) szűrő az FC9268 típushoz, borsózöld: 432200900090
- Az elem környezetszennyező anyagokat tartalmaz. Ne helyezze azt a háztartási hulladékba,
hanem valamelyik hivatalos gyűjtőhelyen adja le. A készülék leselejtezésekor mindig vegye ki az
elemet a távvezérlőből, és úgy adja le a készüléket valamelyik hivatalos gyűjtőhelyen.
- A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként kezelendő. Kérjük, hivatalos újrahasznosító
gyűjtőhelyen adja le, így hozzájárul környezete védelméhez (ábra 61).
Ha javításra vagy információra van szüksége, vagy ha valamilyen probléma merült fel, látogasson el a
Philips honlapjára (www.philips.com), vagy forduljon az adott ország Philips vevőszolgálatához (a
telefonszámot megtalálja a világszerte érvényes garancialevélen). Ha országában nem működik ilyen
vevőszolgálat, forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.
Ez a fejezet összefoglalja a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákkal. Ha nem
sikerül megoldania a problémát az alábbi információk alapján, forduljon az országában működő
Philips vevőszolgálathoz.
Probléma Lehetséges ok Megoldás
A szűrőtisztításra
emlékeztető fény
(kijelzővel nem
rendelkező
típusoknál) vagy a
szűrőtisztításra
emlékeztető
(kijelzővel
rendelkező
típusoknál) villog.
A hengeres szűrő
tisztításra szorul.
Tisztítsa meg a hengeres szűrőt a szűrőtisztító kar
hat teljes körrel történő elforgatásával (lásd az „A
henger alakú szűrő tisztítása szűrőtisztító karral” c.
részt „A készülék használata” c. fejezetben).
68










