Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

- Ekraaniga mudelid: kui ekraanil hakkab vilkuma ltripuhastamise meeldetuletuse märgis, siis peate
ltri puhastama (Jn 26).
- Ekraanita mudelid: kui kaugjuhtimispuldil hakkab vilkuma ltripuhastamise meeldetuletuse
märgutuli, siis peate ltri puhastama (Jn 27).
- Ainult teatud mudelid: juhtpaneelil on ekraan, millele kuvatakse teave imemisvõimsuse ja patarei
oleku kohta. See näitab ka, millal tuleb ltrit puhastada (Jn 28).
1 Tõmmake toitejuhe seadmest välja ning lükake pistik pistikupessa.
2 Seadme sisselülitamiseks vajutage seadme peal olevale sisse-välja nupule (Jn 29).
Näpunäide: Selja painutamise ärahoidmiseks vajutage sisse-välja lülitamise nuppu oma jalaga.
, Tolmuimeja alustab töötamist suurima imemisvõimsusega.
, Ainult teatud mudelid: ekraanile kuvatakse taimeri näit tolmuimemise kestusega. Esimese
minuti jooksul kuvatakse aeg sekundites. Pärast esimest minutit hakkab kella tähis vilkuma ja
aeg kuvatakse minutites.
3 Seadme väljalülitamiseks vajutage seadme peal olevat sisse/välja lülitamise nuppu või
juhtpaneeli ooterežiimi nuppu (Jn 30).
1 Tolmuimemise ajal on võimalik juhtpaneeli - ja + nupuga imemisvõimsust seadistada.
, Ainult teatud mudelid: ekraanile kuvatakse seadistatud imemisvõimsuse tase.
- Kasutage maksimaalset imemisvõimsust väga määrdunud vaipade ja kõvade põrandapindade
puhastamiseks (Jn 31).
- Kardinate, lauakatete jms puhastamiseks kasutage minimaalset imemisvõimsust (Jn 32).
- Energiasäästliku imemisvõimsusega puhastamiseks kasutage ECO-seadet.
1 Hetkelise pausi tegemiseks lülitage seade juhtpaneeli sisse/välja/ooterežiimi nupust
välja (Jn 30).
, Ainult teatud mudelid: imemisvõimsuse näit kaob ekraanilt, taimer lõpetab aja lugemise ja
umbes 10 sekundi pärast lülitatakse ekraan välja.
2 Toru hoiustamiseks mugavasse asendisse sisestage otsiku äärik toru parkimispilusse (Jn 33).
3 Teleskooptoru kindla hoiustamise tagamiseks reguleerige toru pikkus lühimaks.
4 Tolmuimemise jätkamiseks vajutage lihtsalt uuesti juhtpaneeli ooterežiimi nuppu.
, Ainult teatud mudelid: eelnevalt valitud imemisvõimsuse tase kuvatakse uuesti ekraanile ja
taimer jätkab tolmuimemise kestuse lugemist.
Puhastatud silindriga lter aitab säilitada kõrge imemisvõimsuse.
Pärast igat tolmuimemistoimingut puhastage silindrilist ltrit alljärgneval viisil.
1 Lülitage seade välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist (Jn 29).
2 Hoidke seadet horisontaalasendis, nii et kõik rattad oleksid põrandal.
jätke tolmu seadmest väljapuhumise vältimiseks voolik ltripuhastustoimingu ajaks alati seadme
külge.
3 Vajutage kattevabastusnupule (1) ja avage kate (2) (Jn 34).
4 Keerake ltripuhastamise käepidet, kuni see teeb kuus täisringi (Jn 35).
44










