Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

40
Õnnitleme teid ostu puhul ning teretulemast kasutama Philipsi tooteid! Philipsi klienditoe tõhusamaks
kasutamiseks registreerige toode veebilehel www.philips.com/welcome.
Philips on viimase 50 aasta jooksul rakendanud põrandapuhastuses kõige uuemaid tehnoloogiaid. See
seade on parimate inseneride ja Hollandi Del Ülikooli disainerite meeskonna tiheda koostöö
tulemus.
Nii energiatarbe kui ka materjalikulu osas keskkonnaga sobivate toodete loomiseks kaasab Philips
uusimat tehnoloogiat. Selle tootesarja teatud mudelid on osaliselt valmistatud bioplastist ja
taaskasutusplastist. Bioplastist osad on keskkonnasõbralikud, sest need on tehtud taastuva biomassi
allikatest. Mõnedes osades, mida on vaja ikkagi tavalisest plastist valmistada, on Philips püüdnud nii
palju kui võimalik kasutada taaskasutusplasti. Sellise tootmisviisi tagajärjel tekib tavalisest oluliselt
vähem jäätmeid. Selle tolmuimeja väga tõhus mootor on vaatamata väikesele energiatarbele suure
jõudlusega.
Täiendavat infot Philipsi sellest ja teistest keskkonnakaitsepüüdlustest leiate külastades meie veebisaiti
www.asimpleswitch.com.
Silindrilise ltri komplekt
A Filtripuhastamise käepide
B Silindriline lter
C Silindrilise ltri kest
Katte vabastamise nupp
Silindrilise ltri vabastamise nupp
Kate
Mootori kaitselter
Pehmest kummist tagarattad
Vooliku vabastusnupp
Vooliku liitmiku ava
Puhastusharjake
Tolmukamber
Kandmiskäepide
On/off (Sisse/välja) nupp
Ooterežiimi märgutulega kaugjuhtimisvastuvõtja
Juhtme tagasikerimise nupp
Tri-Active otsik (ainult teatud mudelid)
Parkimise/hoiustamise sooned
Vaiba / kõvakattega põranda seadetega klahvlüliti
Külgmine hari
Toruvabastusnupp
PostureProtect-käepide (ainult teatud mudelid)
Toruvabastusnupp
Infrapuna kaugjuhtimispult
Infrapuna kaugjuhtimispult (ekraanita mudelitel: infrapuna aktiivne ja ltripuhastamise
meeldetuletuse märgutuli)
Tavakäepide
Painduva vooliku liitmik
Voolik
Kruvi katteriba
Tarvikuhoidja
Tarvikuhoidja vabastushoovad
Ilma PostureProtect-käepidemeta 2- või 3-osaline teleskooptoru (ainult teatud mudelid)
PostureProtect-käepidemega 2- või 3-osaline teleskooptoru (ainult teatud mudelid)










