Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

2 Вставте виступ на насадці у виїмку для фіксації, щоб поставити трубку у зручне
положення (Мал. 33).
3 Щоб встановити телескопічну трубку належним чином, для неї слід вибрати найменше
значення довжини.
4 Щоб продовжити прибирати, просто знову натисніть на панелі керування кнопку
режиму очікування.
, Лише окремі моделі: попередньо вибрана потужність всмоктування знову
відображається на дисплеї, а таймер продовжує відлік часу прибирання.
Чистий фільтрувальний циліндр допомагає досягати найвищої потужності всмоктування.
Після кожного прибирання чистіть фільтрувальний циліндр описаним нижче способом.
1 Вимкніть пристрій і витягніть шнур із розетки (Мал. 29).
2 Тримайте пристрій у горизонтальному положенні, щоб усі колеса торкалися підлоги.
Під час очищення фільтра завжди залишайте шланг під’єднаним до пристрою для
запобігання видування пилу з пристрою.
3 Натисніть кнопку розблокування (1) і відкрийте кришку (2) (Мал. 34).
4 Поверніть ручку очищення фільтра, зробивши 6 повних циклів (Мал. 35).
5 Щільно закрийте кришку до фіксації.
Фільтрувальний циліндр потрібно чистити після кожного прибирання, повертаючи ручку
очищення фільтра. Це запобігає забиванню фільтрувального циліндра і допомагає досягти
оптимальної потужності всмоктування.
Якщо не почистити фільтрувальний циліндр за допомогою ручки очищення фільтра кілька разів
підряд після прибирання:
- індикатор нагадування про очищення фільтра блимає протягом 15 секунд (моделі без
дисплея); (Мал. 27)
- символ нагадування про очищення фільтра на дисплеї блимає протягом 15 секунд (моделі
з дисплеєм). (Мал. 26)
Використовуйте ручку очищення фільтра для чищення фільтрувального циліндра після
кожного прибирання.
Завжди від’єднуйте пристрій від мережі перед тим, як повторно спорожнити контейнер
для пилу.
Контейнер для пилу не можна мити у посудомийній машині.
Спорожнюйте контейнер для пилу, тільки-но рівень пилу досягне диску на корпусі
фільтрувального циліндра.
1 Вимкніть пристрій та витягніть штепсель із розетки.
2 Щоб від’єднати шланг, натисніть кнопку розблокування (1) і витягніть шланг із
пристрою (2) (Мал. 12).
172










