Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

- Наші ергономісти рекомендують налаштувати довжину трубки так, щоб рука, якою
тримаєте стандартну ручку, була на рівні стегон. (Мал. 8)
- Якщо пристрій потрібно перенести, несіть його на рівні руки, щоб її не згинати. Ручку для
перенесення розроблено спеціально для цього.
1 Під’єднайте ручку до телескопічної трубки та зафіксуйте її (Мал. 9).
2 Щоб від’єднати ручку від трубки, візьміть однією рукою за стандартну ручку, а іншою
рукою тримайте телескопічну трубку з ручкою PostureProtect або без неї (лише окремі
моделі), потім натисніть кнопку розблокування (1) і витягніть трубку з ручки (Мал. 10).
Примітка: На кінці ручки цей пилосос має отвори (лише окремі моделі). Ці отвори можуть
запобігти застряганню предметів або їх пошкодженню у разі використання пилососа без
трубки або аксесуарів, які додаються.
1 Щоб під’єднати шланг, вставте його в отвір на корпусі пристрою і натисніть до
клацання (Мал. 11).
2 Щоб від’єднати шланг, натисніть кнопку розблокування (1) і витягніть шланг з пристрою
(2) (Мал. 12).
1 Налаштуйте довжину трубки так, щоб рука, якою Ви тримаєте стандартну ручку, була на
рівні стегон (Мал. 13).
2 Тримайте трубку так, щоб стандартна ручка була на рівні стегон. (Мал. 7)
3 Щоб під’єднати трубку до насадки, натисніть на трубці пружинну кнопку фіксації і
вставте трубку в насадку для підлоги. Пружинна кнопка фіксації має увійти в отвір на
насадці до фіксації (Мал. 14).
1 Зафіксуйте тримач приладдя на ручці (Мал. 15).
2 Вставте приладдя у ручку. (Мал. 16)
3 Щоб від’єднати тримач приладдя, натисніть важелі розблокування (1) і вийміть тримач
приладдя з ручки (2) (Мал. 17).
1 Під’єднайте щілинну насадку (1) або малу насадку (2) зі щіткою-насадкою або без неї
безпосередньо до стандартної ручки чи трубки (Мал. 18).
1 Щоб встановити щітку-насадку, просуньте її в нижню частину малої насадки до
фіксації (Мал. 19).
2 Щоб зняти щітку-насадку, зніміть її з нижньої частини малої насадки (Мал. 20).
Насадка потрійної дії - це універсальна насадка для килимів та твердих підлог.
- Бокові щітки вловлюють більше пилу та бруду, а також дозволяють краще чистити,
минаючи меблі та інші перешкоди (Мал. 21).
170










