Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

- Фільтрувальний циліндр не є водонепроникним, тому його не можна мити водою,
засобами чищення або займистими речовинами. Чистіть фільтрувальний циліндр лише за
допомогою ручки очищення фільтра або щітки для чищення, що входить у комплект.
- Рівень шуму: Lc = 78 dB (A).
- Під час прибирання, особливо у кімнатах з низькою вологістю повітря, на пилососі
накопичується електростатичний заряд. Через це, коли торкнутися трубки або інших
сталевих частин пилососа, можна відчути дію електричного струму. Це явище не шкідливе
для Вашого здоров’я і не пошкоджують пристрій. Для запобігання електростатики радимо:
розряджати пристрій, час від часу спираючи трубку на інші металеві предмети у кімнаті
(наприклад, ніжки стола чи крісла, радіатор тощо); (Мал. 2)
підвищити рівень вологості повітря у кімнаті, тримаючи там воду. Наприклад, можна
підвісити контейнери з водою на радіатори або поставити посудини з водою на
радіатори чи біля них (Мал. 3).
Цей пристрій Philips відповідає усім стандартам електромагнітних полів (ЕМП). Згідно з
останніми науковими дослідженнями, пристрій є безпечним у використанні за умов правильної
експлуатації у відповідності з інструкціями, поданими у цьому посібнику користувача.
Батареї пульта дистанційного керування додаються до пристрою. Перед використанням
пристрою вставте батареї у батарейний відсік. Ресурс батарей становить щонайменше 2 роки.
1 За допомогою викрутки викрутіть гвинти на кришці батарейного відсіку (1) і зніміть
кришку (2) (Мал. 4).
2 Вставте в ручку дві лужні батареї 1,5 В типу AAA. (Мал. 5)
Примітка: Перевірте, чи полюси “+” і “-” батареї розташовані правильно.
3 Встановіть кришку батарейного відсіку на місце (1) і за допомогою викрутки закріпіть
гвинт (2) (Мал. 6).
Тепер пристрій готовий до використання.
- Унікальну ручку ComfortControl розроблено з урахуванням ергономічності для зручного
прибирання. (Мал. 7)
- Для отримання оптимального результату під час використання цієї ручки не ставте руку
на трубку. Ставлячи руку на трубку, Ви згинаєтесь, що може призвести до проблем зі
спиною.
- Наші ергономісти рекомендують налаштувати довжину трубки так, щоб рука, якою
тримаєте стандартну ручку, була на рівні стегон.
- Унікальна ергономічна ручка PostureProtect створена для роботи двома руками, щоб не
потрібно було ставити руки на нижню частину трубки. Радимо використовувати ручку
PostureProtect, щоб не нагинатися. Якщо користуватися ручкою не зручно, її можна
від’єднати. У такому випадку дотримуйтесь інструкцій підрозділу “Від’єднання ручки
PostureProtect” у розділі “Усунення несправностей”.
- Не ставте руку на трубку. Ставлячи руку на трубку, Ви згинаєтесь, що може призвести до
серйозних проблем зі спиною.
169










