Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

Ak potrebujete servis, informácie alebo máte problém, navštívte webovú stránku spoločnosti Philips,
www.philips.com, alebo sa obráťte na Stredisko starostlivosti o zákazníkov spoločnosti Philips vo
Vašej krajine (telefónne číslo strediska nájdete v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste).
Ak sa vo Vašej krajine toto stredisko nenachádza, obráťte sa na miestneho predajcu výrobkov Philips.
Táto kapitola obsahuje zhrnutie najbežnejších problémov, ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní
zariadenia. Ak neviete problém vyriešiť pomocou nižšie uvedených informácií, obráťte sa na
Stredisko starostlivosti o zákazníkov vo Vašej krajine.
Problém Možná príčina Riešenie
Indikátor
pripomínajúci
potrebu vyčistiť
lter (u modelov
bez displeja) alebo
symbol na displeji
pripomínajúci
potrebu vyčistiť
lter (u modelov s
displejom) bliká.
Valcový lter je
potrebné vyčistiť.
Valcový lter vyčistite otočením rukoväte na čistenie
ltra o 6 kompletných otáčok (pozrite si časť
„Používanie rukoväte na čistenie ltra na čistenie
valcového ltra“ v kapitole „Používanie spotrebiča“).
Nedostatočný sací
výkon.
Zvolili ste nastavenie
nízkeho sacieho
výkonu.
Zvoľte nastavenie vyššieho sacieho výkonu.
Valcový lter je
upchaný nečistotami.
Vyčistite valcový lter (pozrite si kapitolu „Čistenie a
údržba“).
Ochranný lter
motora a/alebo lter
HEPA je znečistený.
Vyčistite alebo vymeňte ltre (pozrite si kapitolu
„Čistenie a údržba“).
Hubica, trubica alebo
hadica je upchaná.
Aby ste odstránili upchatie, odpojte zablokovanú časť
a pripojte ju (až pokiaľ sa dá) v opačnom smere.
Zapnite vysávač a nechajte prúdiť vzduch cez
upchaté miesto v opačnom smere.
Infračervené
diaľkové ovládanie
nefunguje.
Nevložili ste batérie
správnym spôsobom
alebo sú batérie
vybité.
Vložte batérie správne alebo ich vymeňte. Pozrite si
kapitolu „Výmena“.
Spotrebič
nefunguje a
indikátor
pohotovostného
stavu na kryte
spotrebiča bliká.
Nádoba na prach a/
alebo jednotka
valcového ltra nie je
nainštalovaná
správne.
Odpojte spotrebič. Uistite sa, že valcový lter je
správne namontovaný do puzdra na valcový lter
(zaznie „kliknutie“). Tiež sa uistite, že jednotka
valcového ltra je správne vložená do nádoby na
prach (zaznie „kliknutie“).
Kryt nie je správne
uzatvorený.
Uistite sa, že kryt je správne uzatvorený. Umiestnite
zástrčku do sieťovej zásuvky a skúste to znova.
145










