Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

- Поверните фильтр на 180° так, чтобы вода стекала по складкам в противоположном
направлении (Рис. 53).
- Продолжайте этот процесс до полной очистки фильтра.
Запрещается чистить моющийся фильтр щеткой (Рис. 54).
Примечание: Очистка не возвращает фильтру первоначальный цвет, но возвращает мощность
фильтрации.
5 Аккуратно стряхните воду с поверхности фильтра.
6 Подождите, пока фильтр HEPA полностью не высохнет.
7 Помесите сухой фильтр HEPA обратно в прибор (Рис. 55).
8 Присоедините верхнюю часть крышки фильтра (1) и закройте крышку (2) (должен
прозвучать щелчок) (Рис. 56).
Данная ткань обработана таким образом, чтобы отталкивать грязь. Если все же необходимо
ее очистить, выполните следующие действия:
- Очистите покрытие из ткани в верхней части прибора с помощью влажной ткани.
- Для очистки трудновыводимых пятен используйте мягкое чистящее средство, воду и
влажную ткань.
Запрещается использовать агрессивные или огнеопасные чистящие средства, такие как
отбеливатели или спирт.
1 Заменяйте батарейки в следующих случаях:
- на дисплее отображается индикатор низкого заряда батарей (у моделей с
дисплеем). (Рис. 57)
- индикатор ИК не загорается при нажатии любой кнопки (для моделей без
дисплея) (Рис. 25).
2 Отвинтите винт крышки отсека для батарей с помощью отвертки (1) и снимите
крышку отсека для батарей (2) (Рис. 4).
3 Вставьте в ручку две 1,5 В щелочные батарейки AAA. (Рис. 5)
Примечание: Соблюдайте полярность установки батареек (“+” и “-”)
4 Присоедините крышку отсека для батарей (1) и закрепите винт с помощью отвертки
(2) (Рис. 6).
Примечание: Перед помещением прибора на хранение, обязательно проведите очистку
цилиндрического фильтра, повернув ручку очистки фильтра (см. раздел “Использование ручки
очистки фильтра для очистки цилиндрического фильтра” в главе “Использование прибора”).
1 Выключите прибор и отсоедините сетевой шнур от розетки электросети (Рис. 29).
2 Чтобы смотать сетевой шнур, нажмите на кнопку сматывания шнура (Рис. 58).
3 Отрегулируйте длину телескопической трубки до минимальной (Рис. 59).
132










