Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

do punktu zbiórki surowców wtórnych należy pamiętać o wyjęciu baterii z urządzenia zdalnego
sterowania.
- Zużytego urządzenia nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa
domowego — należy oddać je do punktu zbiórki surowców wtórnych w celu utylizacji.
Stosowanie się do tego zalecenia pomaga w ochronie środowiska (rys. 61).
W razie konieczności naprawy, jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy odwiedzić naszą stronę
internetową www.philips.com lub skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta rmy Philips (numer
telefonu znajduje się w ulotce gwarancyjnej). Jeśli w kraju zamieszkania nie ma takiego Centrum, o
pomoc należy zwrócić się do sprzedawcy produktów rmy Philips.
W tym rozdziale opisano najczęstsze problemy, z którymi można się zetknąć, korzystając z
urządzenia. Jeśli poniższe wskazówki okażą się niewystarczające do rozwiązania problemu, należy
skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta.
Problem Prawdopodobna
przyczyna
Rozwiązanie
Wskaźnik
przypomnienia o
czyszczeniu ltra
(modele bez
wyświetlacza) lub
symbol
przypomnienia o
czyszczeniu ltra
(modele z
wyświetlaczem)
miga.
Filtr cylindryczny
wymaga czyszczenia.
Wyczyść ltr cylindryczny, przekręcając uchwyt
czyszczenia ltra 6 razy (patrz część „Czyszczenie
ltra cylindrycznego za pomocą uchwytu czyszczenia
ltra” w rozdziale „Zasady używania”).
Moc ssania jest
niewystarczająca.
Ustawiona jest zbyt
niska moc ssania.
Ustaw wyższą moc ssania.
Filtr cylindryczny jest
zapchany kurzem.
Wyczyść ltr cylindryczny (patrz rozdział
„Czyszczenie i konserwacja”).
Filtr ochronny silnika
lub ltr HEPA są
zabrudzone.
Wyczyść lub wymień ltry (patrz rozdział
„Czyszczenie i konserwacja”).
Nasadka, wąż lub
rura są zatkane.
Aby usunąć zator, odłącz zapchany element i (jeśli to
możliwe) podłącz go odwrotną stroną. Włącz
odkurzacz w celu wydmuchania zatykającego
przedmiotu.
Urządzenie
zdalnego
sterowania na
podczerwień nie
działa.
Baterie nie zostały
prawidłowo włożone
lub się wyczerpały.
Włóż prawidłowo baterie lub je wymień. Patrz
rozdział „Wymiana”.
111










