Manual
Table Of Contents
- English
- Български
- Čeština
- Eesti
- Hrvatski
- Uvod
- Opći opis (Sl. 1)
- Važno
- Prije korištenja
- Priprema za korištenje
- Korištenje aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamjena dijelova
- Spremanje
- Naručivanje dodatnog pribora i filtera
- Zaštita okoliša
- Jamstvo i servis
- Rješavanje problema
- Magyar
- Қазақша
- Кіріспе
- Жалпы сипаттама (Cурет 1)
- Маңызды
- Қолданар алдында
- Қолдануға дайындау
- Құрылғыны қолдану
- Тазалау және күтіп ұстау
- Алмастыру
- Сақтау
- Құрал саймандар мен фильтірге тапсырыс беру
- Қоршаған орта
- Кепілдік және қызмет көрсету
- Ақаулықтарды шешу
- Lietuviškai
- Latviešu
- Polski
- Română
- Introducere
- Descriere generală (fig. 1)
- Important
- Înainte de utilizare
- Pregătirea pentru utilizare
- Utilizarea aparatului
- Curăţare şi întreţinere
- Înlocuirea
- Depozitarea
- Comandarea accesoriilor şi a filtrelor
- Protecţia mediului
- Garanţie şi service
- Depanare
- Русский
- Slovensky
- Slovenščina
- Uvod
- Splošni opis (Sl. 1)
- Pomembno
- Pred uporabo
- Priprava za uporabo
- Uporaba aparata
- Čiščenje in vzdrževanje
- Zamenjava
- Shranjevanje
- Naročanje dodatne opreme in filtrov
- Okolje
- Garancija in servis
- Odpravljanje težav
- Srpski
- Uvod
- Opšti opis (Sl. 1)
- Važno
- Pre upotrebe
- Pre upotrebe
- Upotreba aparata
- Čišćenje i održavanje
- Zamena delova
- Odlaganje
- Naručivanje dodataka i filtera
- Zaštita okoline
- Garancija i servis
- Rešavanje problema
- Українська

8 Aby wyczyścić jednostkę ltra cylindrycznego, wyjmij ltr cylindryczny z obudowy.
Przytrzymaj ltr cylindryczny jedną ręką. Drugą ręką złap górną część ltra (tylko nie uchwyt)
i przekręć ją w lewo (1). Następnie wyjmij ltr cylindryczny z obudowy (2) (rys. 40).
9 Aby wyczyścić ltr cylindryczny, delikatnie wytrzep go nad koszem na śmieci, usuwając
drobny kurz z ltra. (rys. 41)
Częste zapominanie o przekręceniu uchwytu czyszczenia ltra w przypadku migania wskaźnika
przypomnienia o czyszczeniu ltra (modele bez wyświetlacza) lub symbolu przypomnienia o
czyszczeniu ltra na wyświetlaczu (modele z wyświetlaczem) spowoduje zapchanie ltra
cylindrycznego kurzem i stopniowy spadek mocy ssania.
Jeśli do tego dojdzie, odetkaj ltr w następujący sposób:
- Trzymając ltr cylindryczny nad koszem na śmieci, wyczyść go za pomocą dołączonej szczoteczki
do czyszczenia. Przesuwaj delikatnie szczoteczkę z góry ltra na dół, wzdłuż jego
rowków (rys. 42).
Korzystaj wyłącznie ze szczoteczki do czyszczenia dołączonej do urządzenia. Inne szczotki mogą
spowodować zniszczenie ltra cylindrycznego.
Filtr cylindryczny nie jest wodoodporny i nie wolno czyścić go wodą, środkami czyszczącymi ani
substancjami łatwopalnymi.
Uwaga: Czyszczenie nie przywraca oryginalnego koloru ltra, ale sprawia, że ltr odzyskuje moc
ltrowania.
10 Do czyszczenia obudowy ltra cylindrycznego używaj suchej szmatki lub dołączonej
szczoteczki do czyszczenia. Można ją także przemyć zimną wodą z kranu z niewielką ilością
płynu do mycia naczyń (rys. 43).
- Nie czyść pod kranem obudowy, wewnątrz której wciąż znajduje się ltr cylindryczny, gdyż ltr
nie jest wodoodporny (rys. 44).
11 Trzymaj ltr cylindryczny jedną ręką, a drugą ręką złap górną część ltra (tylko nie uchwyt),
włóż ją do obudowy (1) i przekręć w prawo (2), aby zamocować (2) (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 45).
Upewnij się, że obudowa jest sucha przed ponownym włożeniem do niej ltra cylindrycznego.
12 Umieść jednostkę ltra cylindrycznego z powrotem w pojemniku na kurz (usłyszysz
„kliknięcie”) (rys. 46).
Upewnij się, że pojemnik na kurz jest suchy przed ponownym włożeniem do niego jednostki ltra
cylindrycznego.
13 Włóż pojemnik na kurz z powrotem do urządzenia (rys. 47).
14 Zamknij i dociśnij obudowę (usłyszysz „kliknięcie”) (rys. 48).
Uwaga: Jeśli pojemnik na kurz lub jednostka ltra cylindrycznego nie są prawidłowo zamontowane,
urządzenie nie zadziała, a na pokrywie zacznie migać wskaźnik trybu gotowości.
Stały ltr ochronny silnika należy czyścić co dwa miesiące.
1 Wyjmij wtyczkę urządzenia z gniazdka elektrycznego.
2 Wyjmij z urządzenia ltr ochronny silnika i wyczyść go, wytrzepując kurz nad koszem na
śmieci (rys. 49).
Chcąc dokładniej wyczyścić stały ltr ochronny silnika, można wypłukać go w zimnej wodzie z kranu.
Do czyszczenia ltra ochronnego silnika nie wolno używać płynu do mycia naczyń, substancji
łatwopalnych ani innych środków myjących.
108










