operation manual
Table Of Contents
- Introduction
- General description
- Display and remote control
- How your robot works
- Before first use
- Preparing for use
- Using your robot
- Cleaning and maintenance
- Replacement
- Troubleshooting
- Pengenalan
- Perihalan umum
- Paparan dan unit kawalan jauh
- Bagaimana robot anda berfungsi
- Sebelum penggunaan pertama
- Membuat persediaan untuk guna
- Menggunakan robot anda
- Pembersihan dan penyelenggaraan
- Penggantian
- Penyelesai Masalah
- ข้อมูลเบื้องต้น
- คำอธิบายทั่วไป
- หน้างอแสดงผลและรีโมทคอนโทรล
- วิธีการทำงานของหุ่นยนต์
- ก่อนใช้งานครั้งแรก
- การเตรียมตัวก่อนใช้งาน
- การใช้หุ่นยนต์
- การทำความสะอาดและบำรุงรักษา
- การเปลี่ยนอะไหล่
- การแก้ปัญหา
- 说明
- 基本说明
- 显示屏和遥控器
- 吸尘器如何工作
- 首次使用之前
- 使用准备
- 使用吸尘器
- 清洁和保养
- 更换
- 故障种类和处理方法
- 簡介
- 一般描述
- 顯示幕與遙控器
- 自動吸塵機器人運作方式
- 第一次使用前
- 使用前準備
- 使用自動吸塵機器人
- 清潔與維護
- 更換
- 疑難排解
- 소개
- 제품 정보
- 디스플렇이 및 리모콘
- 로봇 청소기 작동 원리
- 처음 사용 전
- 사용 준비
- 로봇 청소기 사용
- 청소 및 유지관리
- 교체
- 문제 해결

문제점 예상 원인 해결책
로봇 청소기가 도킹 스테이션을
찾지 못하여 배터리가
방전되었습니다.
로봇 청소기를 플러그가 전원에 연결된
도킹 스테이션에 놓거나 어댑터의 전원
플러그에 연결합니다. 몇 초 후, 로봇
청소기의 신호음이 들리며 디스플레이가
켜집니다.
경고 표시등이 빠르게
깜박입니다.
바퀴 하나 또는 둘 다가
끼었습니다.
전원 스위치를 '꺼짐'으로 설정합니다.
바퀴 서스펜션에 걸려 있는 잔털,
머리카락, 실 또는 전선을 제거합니다.
사이드 브러시 하나 또는 둘 다가
끼었습니다.
사이드 브러시를 청소합니다('청소 및
유지관리' 장 참조).
상단 덮개가 없거나 제대로
닫히지 않았습니다.
상단 덮개가 없거나 제대로 닫히지 않은
경우 로봇 청소기가 작동하지 않습니다.
상단 덮개를 로봇 청소기에 올바르게
장착합니다.
범퍼가 끼었습니다. 시작/중지 버튼을 누릅니다. 범퍼가 빠져
나오도록 로봇 청소기를 들어올립니다.
장애물에서 약간 떨어진 곳에 청소기를
두고 시작/중지 버튼을 눌러 청소를 다시
시작합니다.
청소 중에 로봇 청소기가 들어
올려졌습니다.
시작/중지 버튼을 누릅니다. 로봇 청소기를
바닥에 놓습니다. 그런 다음 시작/중지
버튼을 눌러 청소를 다시 시작합니다.
청소가 제대로 되지
않습니다.
사이드 브러시 하나 또는 둘 다의
모가 비뚤어지거나 구부러져
있습니다.
브러시를 잠시 동안 따뜻한 물에 담가
놓습니다. 모가 적절한 형태로 복원되지
않는 경우 사이드 브러시를
교체합니다('교체' 장 참조).
먼지통의 필터가 더럽습니다. 먼지통의 필터를 천 또는 부드러운 칫솔로
청소합니다. 진공 청소기의 흡입력을 낮게
설정하여 필터 및 먼지통을 청소할 수도
있습니다.
브러시나 진공 청소기로도 필터를 청소할
수 없는 경우 필터를 새것으로 교체합니다.
최소 일 년에 한 번은 필터를 교체하는
것이 좋습니다.
먼지통의 하단에 있는 흡입구가
막혀 있습니다.
흡입구를 청소합니다('청소 및 유지관리'
장 참조).
앞바퀴에 머리카락이나 기타
먼지가 끼어 있습니다.
앞바퀴를 청소합니다('청소 및 유지관리'
장 참조).
로봇 청소기가 매우 어둡거나
광이 나는 표면을 청소하면 낙하
방지(drop-off) 센서가
작동합니다. 이는 로봇 청소기가
비정상적인 패턴으로 움직이는
원인이 됩니다.
시작/중지 버튼을 누른 다음 로봇 청소기가
더 엷은 색상의 바닥으로 이동하도록
합니다. 엷은 색상의 바닥에서도 문제가
계속 발생하는 경우,
www.philips.com/support를 참조하거나
해당 국가의 필립스 서비스 센터로
문의하십시오.
65
한국의