operation manual
Table Of Contents
- Introduction
- General description
- Display and remote control
- How your robot works
- Before first use
- Preparing for use
- Using your robot
- Cleaning and maintenance
- Replacement
- Troubleshooting
- Pengenalan
- Perihalan umum
- Paparan dan unit kawalan jauh
- Bagaimana robot anda berfungsi
- Sebelum penggunaan pertama
- Membuat persediaan untuk guna
- Menggunakan robot anda
- Pembersihan dan penyelenggaraan
- Penggantian
- Penyelesai Masalah
- ข้อมูลเบื้องต้น
- คำอธิบายทั่วไป
- หน้างอแสดงผลและรีโมทคอนโทรล
- วิธีการทำงานของหุ่นยนต์
- ก่อนใช้งานครั้งแรก
- การเตรียมตัวก่อนใช้งาน
- การใช้หุ่นยนต์
- การทำความสะอาดและบำรุงรักษา
- การเปลี่ยนอะไหล่
- การแก้ปัญหา
- 说明
- 基本说明
- 显示屏和遥控器
- 吸尘器如何工作
- 首次使用之前
- 使用准备
- 使用吸尘器
- 清洁和保养
- 更换
- 故障种类和处理方法
- 簡介
- 一般描述
- 顯示幕與遙控器
- 自動吸塵機器人運作方式
- 第一次使用前
- 使用前準備
- 使用自動吸塵機器人
- 清潔與維護
- 更換
- 疑難排解
- 소개
- 제품 정보
- 디스플렇이 및 리모콘
- 로봇 청소기 작동 원리
- 처음 사용 전
- 사용 준비
- 로봇 청소기 사용
- 청소 및 유지관리
- 교체
- 문제 해결

3 Penunjuk mula/henti mula berkelip dengan perlahan (Raj. 16).
4 Apabila bateri boleh cas semula telah dicas sepenuhnya, penunjuk mula/henti menyala secara
berterusan (Raj. 17).
Mengecas secara automatik semasa guna
1 Apabila robot telah selesai membersihkan kawasan atau apabila hanya ada baki 15% kuasa bateri,
robot itu akan secara automatik mencari stesen dok untuk mengecas semula. Apabila robot
mencari stesen dok, penunjuk mula/henti berkelip pantas (Raj. 19).
2 Apabila bateri boleh cas semula telah dicas sepenuhnya, penunjuk mula/henti menyala secara
berterusan.
Catatan: Robot itu hanya mencari stesen dok secara automatik apabila ia memulakan pembersihan
daripada stesen dok.
Mengecas secara langsung daripada sesalur
1 Tekan suis kuasa untuk menghidupkan robot.
2 Masukkan palam kecil penyesuai ke dalam soket pada robot (1). Masukkan penyesuai itu ke dalam
soket dinding (2) (Raj. 20).
3 Apabila robot disambung ke sesalur dengan betul, penunjuk mula/henti mula berkelip dengan
sangat perlahan. Ini menunjukkan bahawa robot itu sedang mengecas.
4 Apabila bateri boleh cas semula telah dicas sepenuhnya, penunjuk mula/henti menyala secara
berterusan.
Menyediakan bilik untuk aktiviti pembersihan
Sebelum anda memulakan robot bagi aktiviti pembersihan, pastikan anda mengetepikan semua objek
yang longgar dan mudah pecah daripada lantai (Raj. 21).
Ketepikan juga semua kabel, wayar dan kord daripada lantai.
Menggunakan robot anda
Bermula dan berhenti
1 Tekan butang mula/henti.
-
Anda boleh menekan butang mula/henti pada robot (Raj. 22).
-
FC8715, FC8710, FC8705: Anda juga boleh menekan butang mula/henti pada unit kawalan jauh
(Raj. 23).
2 Penunjuk mula/henti terus menyala dan robot mula membersihkan kawasan (Raj. 17).
3 Robot membersihkan kawasan dalam mod auto-pembersihan sehingga baterinya kurang kuasa.
Dalam mod auto-pembersihan, robot mengikuti urutan berulang corak Z, secara rambang,
mengikuti dinding dan corak pembersihan rapi (Raj. 18).
FC8715, FC8710, FC8705:
Catatan: Untuk memilih mod individu, tekan salah satu daripada butang mod pada unit kawalan
jauh. Lihat bahagian 'Pemilihan mod pembersihan' untuk butiran lanjut.
4 Apabila kuasa bateri berkurangan, penunjuk mula/henti mula berkelip dan robot mencari stesen
dok untuk mengecas semula (Raj. 19).
20
Bahasa Melayu