City Line
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2
ENGLISH 6 ESPAÑOL 10 14 CITY LINE 18
ENGLISH Important Read these instructions for use carefully before using the appliance and save them for future reference. ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance. Do not use the appliance if the plug, the cord or the appliance itself is damaged. If the mains cord is damaged, it must be replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
ENGLISH 7 Nozzle ◗ Convertible nozzle (specific types only) The convertible nozzle can be used on either carpets or hard floors. 1 Connect the convertible nozzle to the tube. 2 Push the rocker switch on top of the convertible nozzle with your foot to make the brush strip for cleaning hard floors come out of the nozzle housing (fig. 6). 3 Push the rocker switch again to make the brush strip disappear into the convertible nozzle housing (fig. 7).
ENGLISH Adjusting suction power You can adjust the suction power while vacuum cleaning. 1 Adjust the suction power by means of the electronic suction power knob (fig. 17). 2 Turn the knob to MAX for maximum suction power (fig. 18). Use maximum suction power for vacuum cleaning very dirty carpets and hard floors. 3 Turn the knob to MIN for minimum suction power. Use minimum suction power for vacuum cleaning curtains, table carpets, etc.
ENGLISH 9 3 Put the grille back into the vacuum cleaner by first hooking the bottom edge of the grille into the appliance (1) and then pushing the grille towards the appliance (2) until it snaps home (fig. 29). Super Clean Air HEPA Filter (specific types only) Instead of the Super Clean Air Filter, some types are equipped with the special Super Clean Air HEPA Filter.This filter not only removes household dust, but also harmful microscopic vermin. Replace the Super Clean Air HEPA Filter every 6 months.
ESPAÑOL Importante Lea atentamente estas instrucciones antes de empezar a utilizar el aparato y consérvelas por si necesitara consultarlas en el futuro. ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en el aparato se corresponde con el voltaje de red local. No utilice el aparato si la clavija, el cable o el mismo aparato estuvieran deteriorados.
ESPAÑOL 11 Boquilla ◗ Cepillo convertible (sólo en modelos específicos) El cepillo convertible se puede usar tanto sobre alfombras como sobre suelos duros. 1 Conecte el cepillo convertible al tubo. 2 Para que la tira de cepillo para limpiar suelos duros salga de la carcasa del cepillo convertible, presione con el pie el conmutador situado sobre el cepillo convertible (fig. 6). 3 Para que la tira de cepillo vuelva a desaparecer en la carcasa del cepillo convertible, vuelva a presionar el conmutador (fig.
◗ ◗ ESPAÑOL Puede transportar el aspirador de forma vertical utilizando para ello el mango situado en la parte frontal del aparato (fig. 16). Puede transportar el aspirador de forma horizontal utilizando para ello el mango situado en la parte superior del aparato. Cómo ajustar la potencia de succión Mientras aspira puede ajustar la potencia de succión. 1 Ajuste la potencia de succión con el control electrónico de potencia de succión (fig. 17).
ESPAÑOL 13 Filtro Super Clean Air (sólo modelos específicos) Sustituya el filtro Super Clean Air cada 6 meses. 1 Abra la rejilla situada en la parte posterior del aparato y sáquela (fig. 28). 2 Quite el filtro viejo y coloque los laterales y los extremos inferiores del filtro nuevo detrás de los salientes del soporte en la parte interior de la rejilla.
◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 1 2 1 2 1 2 1 ◗ 1 2 3 `
◗ ◗ 1 2 3 4 5 1 ◗ ◗ 1 2 3 ◗ ◗ 1 2 3 1 2 3
◗ 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 1 2 3
◗ 1 2 3 4 5 6
◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ `
◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗
◗ `
◗
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
u www.philips.