English page 2 Figures page 5859,60,61 Guarantee and service pages 62,6364 Franglais page 11 Figures page 58,59,60,81 Quarantine et service aprons-vente pages Putsch Semite 20 Ambulate Intense 28,20 Fingernail Semite 58,58,60,61 Guaranteeing und Service Intense 62,6364 Netherlands patina 30 Figure patina 58,59,60,61 Quarantine en service patina's 62,63,64 Espalier angina 38 Figures phrasings £8,69,60,61 Niagara patinas 62,6364 totalitarian patina 46 Figure patine 58,59,60,61 Niagara e servitor patine 62,63,
Español INSTALACIÓN ® Después de sacar de 1a caja la combinación quite todos los materiales protectores, procurando no tirar las piezas que van embaladas sueltas. ® Abra la tapa dol mando a distancia y coligue e su interior, ta} y como allí se indica, las pilas suministradas (ver Fig. 10). Instalación del tocadiscos NO EN TOROS LOS MODELOS # Gire completamente {en ol sentido de las agujas del relaja) fos dos tornillos A, (Fig.
Para aumentar el volumen. i3 recia TOP Para escuchar un reproductor o cambiador de discos compactos, después de pulsar la recia g recia 'RETREPE Para usc de un reproductor ¢ cambiador de discos compactos, después de pulsar Iz teca recta *CD* [5} recta PROGRAMA’ Para programar emisoras preferidas, después de pisar la tecla o para programar un reproductor o cambiador de discos come pactos, después de pulsar la tecla 'CD’ [F]. tecla MUTE" Para suprimir provisionalmente el sonido, AMPLIFICADOR 1.
ia tecla correspondiente, ia sintonizador continua eolia sola. &No se oye bien (@ radio? ~ ¢Esta ble sintonizada la emisora? Repase ia conexión de la antena amustiar ¥ eventualmente siéntela. Estoniano diera el resultado apetecido, debe Vd. pensar en la conveniencia de conectar una antena exterior. 3. Ajuste el volumen con los reguladores @ y @ VOLUMEN" o [§5] y [ de! mando a distancia. 4. Ajusta el equilibrio con el manda ‘BALANCE', & Aliste la tonalidad con los reguladores (3.
soporte y ef tocadiscos se desconecta auto. médicamente. 12. Pars dejar de escuchar definitivamente el disco, I que puede hacerse en cualquier momento, ponga Ia palanca A en fa posición °Y' y desplace el brazo hacia afuera. Al acercarse al soporte, el tocadiscos se detiene. Ponga otra vez el protector ds la aguja, lleve la palanca A a la posición "X’y sujete el brazo en SU apoyo. COMO HACER UNA GRABACIÓN * Para esto salo sirve el magnetófono A.
Reproducen continua » Mientras se escucha el magnetófono B puede prepararse ef magnetófono A para reproducen. Al detenerse fa cinta en ei magnetófono B por haber llegado a su fin o por haber pulsado la tecla @ 'ESTOPA, empieza fa reproducción en el magnetófono A 1. Pulse la tecla @) ‘CASTA' para elegir reproducción de casete. 2. Pulse ambas recias 'STOP/EJECT' y ponga en ios dos magnetófonos una casete ya bregada {ver fig. 4). 3. Epitelial clase de cinta de (a casete con fa tecla ‘miel o m CrO ¥, 4.
ninguna grabación en ese lado. Esta protección pueda anularas tapando con un trozo de cinta adhesiva sl artificio que quesada al romper fa pes tafia. # Ei polvo, exceso de calor y fustes campos magnéticos pueden reducir la calidad de tas casetes. Guarde, pues, Sus aseles, una ver usadas, en las correspondientes cajas.
