User manual

3
Índice de contenido
Índice de contenido
1 Información de seguridad importante 5
1.1 Avisos de seguridad 5
2 Sobre este manual de usuario 7
2.1 Símbolos utilizados 7
3 Su grabadora digital 8
3.1 Destacado en este producto 8
3.2 Contenido de la caja 9
3.3 Vistas generales del producto 10
3.3.1 Parte delantera/trasera 10
3.3.2 Teclas 11
3.4 Pantalla inicial 12
3.4.1 Vista general del menú 13
4 Primeros pasos 14
4.1 Insertar baterías o acumuladores 14
4.2 Apagar y encender el dispositivo 15
4.3 Proceso de instalación inicial 15
4.3.1 Seleccionar el idioma 15
4.3.2 Configurar fecha y hora 15
4.4 Activar y desactivar el bloqueo de teclas 16
4.5 Desplegar la pata de apoyo 16
4.6 Utilizar accesorios 17
4.6.1 Conectar los auriculares 17
4.6.2 Conectar el micrófono externo 17
4.7 Conectar al ordenador 18
4.7.1 Transferir archivos entre el ordenador y el dispositivo 19
4.7.2 Desconectar el dispositivo del ordenador 19
5 Grabación 20
5.1 Crear una grabación 20
5.1.1 Crear una grabación desde un fuente externa 21
5.2 Iniciar la grabación automáticamente 21
5.2.1 Uso de la función de temporizador 21
5.2.2 Usar la función de activación por voz 22
6 Reproducción 23
6.1 Seleccionar una grabación 23
6.2 Reproducir grabaciones o música 23
6.3 Realizar una búsqueda rápida 24
6.4 Cambiar la velocidad de reproducción 24
6.5 Repetir reproducción / bucle sin fin 25
6.5.1 Repetir reproducción 25
6.5.2 Repetir secuencia / bucle sin fin 25
6.6 Marcas de indexado 26
6.6.1 Fijar marcas de indexado: 26
6.6.2 Cambiar a marca de indexado 26
6.6.3 Borrar marca de indexado 26
6.7 Proteger grabación / Bloquear archivo 27
6.8 Desactivar protección / desbloquear archivo 27
7 Borrar 28
7.1 Borrar grabaciones en el dispositivo 28
7.2 Borrar todas las grabaciones de una carpeta 28