User Manual

02(A)_3139 246 13553
Deutsch
78
Übersicht über die Gerätefunktionen
Vorderseite und Rückseite
Achtung: Berühren Sie niemals die Stifte in den Buchsen auf der Rückseite des Geräts.
Elektrostatische Entladungen können zu irreparablen Schäden am Gerät führen.
Mehrkanal-Audioausgang
– Mehrkanal-Anschluss für
Zentrallautsprecher, Subwoofer,
Front- und Rücklautsprecher
Audio Out (Links/Rechts)
– Zum Anschluss an die Audio-Eingänge
eines Verstärkers, Receivers oder einer
Stereoanlage
TV OUT (Scart)
– Der Anschluss erfolgt am SCART-Eingang
eines Fernsehgerätes
YPbPr
– Der Anschluss erfolgt am YPbPr-Eingang
eines Fernsehgerätes
IR
TV OUT
COAXIAL OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/Dolby Digital
CVBS
S-VIDEO
Y
Pb
Pr
STEREO
FRONT
CENTRE
SUB-
WOOFER
REAR
L
R
L
R
L
R
Mains (Netzkabel)
Zum Verbinden mit einer normalen Steckdose
COAXIAL (digitaler Audioausgang)
Anschluss an koaxiale Audioeingänge von
digitaler Audioausrüstung
OPTICAL (digitaler Audioausgang)
Anschluss an optische Audioeingänge von
digitaler Audioausrüstung
S-Video Out
Zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit
S-Video-Eingängen
CVBS (VIDEO Out)
Zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit
FBAS-Eingängen
9 STOP
Zum Stoppen der Wiedergabe
T NEXT
Suche oder Wahl des vorigen Kapitels
oder Stücks
2; PLAY/PAUSE
Zum Starten oder Unterbrechen der
Wiedergabe
PREV S
Suche oder Wahl des nächsten Kapitels
oder Stücks
Mehrkanal- und Progressive Scan LED
Led ON [ein] im Mehrkanal- oder
Progressive Scan-Modus
STANDBY-ON B
Zum Einschalten des Spielers oder
Umschalten auf Standby-Modus
DVD-Schublade
OPEN/CLOSE /
Zum Öffnen/Schließen der Disk-Schublade
Display
Zeigt den aktuellen Betriebszustand des
Spielers
IR Sensor
Die Fernbedienung auf diesen Sensor
richten
070-101 DVP720_Ger_02A2 3/08/2004, 3:53 PM78