Register your product and get support at www.philips.
LASER CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED. DO NOT STARE INTO BEAM. LOCATION: INSIDE, NEAR THE DECK MECHANISM. Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Si dichiara che l’apparecchio DVP5992, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D.M. 28 Agosto 1995 n.548.
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen 152 152 2 Uw DVD-speler Afspeelbare media Productoverzicht 153 153 153 3 Aansluiten Videokabels aansluiten Audiokabels aansluiten Audio naar andere apparaten leiden Hierop kunt u een USB-stick aansluiten.
1 Belangrijk Veiligheid en belangrijke kennisgevingen Waarschuwing • Oververhittingsgevaar! Plaats het product nooit in een • • • • • • • • afgesloten ruimte. Laat voor voldoende ventilatie aan alle zijden van het product een ruimte vrij van minstens 10 cm. Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het product nooit worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen.
Afstandsbediening 2 Uw DVD-speler Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www.philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
• Hiermee zoekt u langzaam vooruit ( ) of langzaam achteruit ( ). e BACK Hiermee keert u terug naar het vorige schermmenu. • f / • Hiermee gaat u naar de vorige of volgende titel of track of het vorige of volgende hoofdstuk. g • Hiermee schakelt u over naar de USB-modus. h Cijfertoetsen • Hiermee selecteert u een item om af te spelen. i SUBTITLE • Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal op een disc. • Hiermee opent u het menu voor het kopiëren/verwijderen van USBaudiobestanden.
1 Sluit een HDMI-kabel aan op: • de HDMI OUT-aansluiting van dit apparaat. • de HDMI-ingang van de TV. Audiokabels aansluiten Sluit de audio van dit apparaat aan op de TV om het geluid via de TV weer te geven. Opmerking AUDIO IN compatibele apparaten bedienen met één enkele afstandsbediening (raadpleeg het hoofdstuk “Aan de slag” > “Philips EasyLink gebruiken”). Optie 2: Aansluiten op de Component Video-aansluiting Y Pr Sluit de audiokabels aan op: • de AUDIO OUT L/R-aansluitingen van dit apparaat.
1 Sluit een USB-stick aan op de van dit apparaat. -aansluiting De taal van de schermmenu’s selecteren Opmerking Opmerking • Met dit apparaat kunt u alleen MP3-, WMA-, WMV-, • • Als dit apparaat is aangesloten op een HDMI CECcompatibele TV, kunt u deze instelling overslaan. Het apparaat schakelt dan automatisch naar dezelfde schermtaal als op uw TV is ingesteld (mits de ingestelde taal van de TV door dit apparaat wordt ondersteund).
5 6 Selecteer [Component Video] > [Geïnterlinieerd] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Progressief] > [Aan] en druk vervolgens op OK. » Er wordt een waarschuwingsbericht weergegeven. Met één druk op de knop naar stand-by 1 Houd op de afstandsbediening langer dan 3 seconden ingedrukt. » Alle aangesloten apparaten schakelen automatisch over naar stand-by, mits de apparaten stand-by met één druk op de knop ondersteunen. Selecteer [Ok] en druk op OK om door te gaan.
Weergave van video regelen 1 Speel een titel af. 2 Gebruik de afstandsbediening om het afspelen 2 te bedienen. Knop , , , AUDIO/ CREATE MP3 SUBTITLE REPEAT REPEAT A-B Actie Hiermee start, onderbreekt of hervat u het afspelen van een disc. Hiermee stopt u het afspelen van de disc. Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende titel of het vorige/volgende hoofdstuk. Hiermee zoekt u snel achteruit of vooruit. Druk herhaaldelijk op deze knop om de zoeksnelheid te wijzigen.
Gebruik de numerieke knoppen om het tijdstip in te voeren waar u heen wilt gaan en druk vervolgens op OK. 2 Selecteer een titel om af te spelen en druk vervolgens op OK. • U kunt een taal kiezen voor de ondertiteling en de gesproken taal. De afspeeltijd weergeven 1 Druk tijdens het afspelen op INFO. » Het menu met de discstatus wordt weergegeven. 2 Selecteer [Tijdwrgv] en druk vervolgens op . » De afspeelopties verschillen per disctype. 3 Selecteer een optie en druk vervolgens op OK.
2 • Druk op de numerieke knoppen om de tijd of het nummer te wijzigen waar u het afspelen wilt beginnen. Opmerking MP3/WMA-muziek afspelen MP3/WMA-bestanden zijn sterk gecomprimeerde audiobestanden (bestanden met de extensie .MP3 of .WMA). 1 Plaats een disc of USB-apparaat met de MP3/ WMA-muziek. . • Voor USB: druk op » Er wordt een inhoudsmenu weergegeven. 2 Selecteer een track om af te spelen als het afspelen niet automatisch begint.
» Na het converteren wordt op de USB-stick automatisch een nieuwe map gemaakt om alle nieuwe bestanden in op te slaan. 5 Afspelen vanaf een USB-stick Opmerking Druk op en vervolgens op OK om het kopiëren te stoppen. Opmerking • Druk tijdens het kopiëren op geen enkele knop. • Media die tegen kopiëren zijn beveiligd, kunnen niet worden gekopieerd. • Met dit apparaat kunt u MP3-, WMA-, WMV-, DivX (Ultra)- of JPEG-bestanden weergeven die op een USB-stick zijn opgeslagen.
Optie [Snelheid] [Bitrate] [CRT ID3] [Apparaat] 6 7 8 Beschrijving Selecteer een kopieersnelheid. Selecteer een kwaliteitsniveau. Een hogere bitsnelheid levert een betere geluidskwaliteit en een groter bestand. Hiermee kopieert u de trackinformatie naar het MP3-bestand. De bestanden die u maakt, kunnen alleen op een USB-stick worden opgeslagen. Druk op om naar het scherm [TRACK] te gaan. Selecteer een audiotrack en druk op OK. • Herhaal stap 7 om een andere track te selecteren. • Selecteer [All. sel.
[Uitschrijven] - hiermee ontvangt u een uitschrijfcode waarmee u de registratie van dit product op de website kunt annuleren. Opmerking • Gebruik de DivX-registratiecode van dit product wanneer u een video huurt of koopt op www.divx.com/ vod. De DivX-video’s die u huurt of koopt via de DivX® VOD-service (Video On Demand) kunt u alleen afspelen op het apparaat waarop ze zijn geregistreerd. • [LPCM-uitg.]: hiermee selecteert u de samplefrequentie voor Linear Pulse Code Modulation-uitvoer (LPCM).
• • [Uit]: hiermee schakelt u CD-upsampling uit. [88.2kHz]: hiermee verdubbelt u de oorspronkelijke samplefrequentie. • [176.4kHz]: hiermee verviervoudigt u de oorspronkelijke samplefrequentie. [Nachtstand] Hiermee maakt u harde geluiden zachter en zachte geluiden harder zodat u de DVD-films met een laag volume kunt bekijken, zonder anderen te storen. • [Aan]: hiermee kunt u ‘s nachts stil kijken. • [Uit]: hiermee geniet u van het dynamische Surround Sound.
• Als EasyLink is ingeschakeld, drukt u op . » Dit apparaat wordt ingeschakeld. » Als afspelen met één druk op de knop wordt ondersteund, wordt de TV automatisch ingeschakeld en schakelt deze automatisch over naar het videoingangskanaal. » Als er een disc in dit apparaat is geplaatst, wordt deze afgespeeld. [One Touch Standby]: hiermee zet u de functie voor afspelen met één druk op de knop in stand-by. Als EasyLink is ingeschakeld, houdt u minimaal drie seconden ingedrukt.
4 Selecteer een instelling en druk vervolgens op OK. • Druk op om terug te gaan naar het vorige menu. • Als u het menu wilt afsluiten, drukt u op SETUP. [Audio] Hiermee selecteert u een gesproken taal voor de disc. [Ondertit] Hiermee selecteert u een ondertitelingstaal voor de disc. [Diskmenu] Hiermee selecteert u een taal voor het discmenu. • [Bestanden weergeven]: hiermee geeft u alle bestanden weer. • [Mappen weergeven]: hiermee geeft u de mappen met MP3/WMA-bestanden weer.
[Versie-info] Hiermee geeft u de softwareversie van het apparaat weer. Discs reinigen Gebruik een microvezeldoek om de disc te reinigen en wrijf hierbij in een rechte lijn vanuit het midden naar de buitenkant. Specificaties of er een nieuwere softwareversie beschikbaar is. De nieuwste software kunt u op de Philips-website downloaden en op het apparaat installeren.
9 Problemen oplossen Waarschuwing • Risico van een elektrische schok. Verwijder de behuizing van het product nooit. Probeer het product nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als u problemen hebt bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem zich nog steeds voordoet, registreer dan uw product voor ondersteuning op www.philips.com/welcome.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP5992_12_UM_V3.
