User manual
Deutsch
194
Optionen des DVD-Menüs (Fortsetzung)
TIPPS: Die unterstrichene Option ist die werkseitige Standardeinstellung. Drücken Sie die Taste W, um zum
vorherigen Menüelement zurückzukehren. Drücken Sie die Taste SETUP, um das Menü zu beenden
Tipps:
– Wenn aufgrund einer nicht unterstützten
Au ösung auf dem Fernsehbildschirm kein Bild
oder Bildstörungen angezeigt werden, schließen Sie
einen verfügbaren Videoausgang an den DVD-
Player an, und passen Sie die Au ösungseinstellung
erneut an.
– Nachdem die Au ösung des DVD-Players
geändert wurde, wird die Änderung automatisch
vom HDMI-Fernsehgerät übernommen, damit die
Au ösung mit der des DVD-Players übereinstimmt.
– Die Optionen {Progressive} und {TV Type} (TV-
Typ) sind nicht verfügbar, wenn ein HDMI-Kabel
angeschlossen ist. Der DVD-Player wechselt
automatisch in den HDMI-Modus.
– Die Optionen {HD JPEG} und {HDMI Setup}
sind nur verfügbar, wenn sich der DVD-Player im
HDMI-Modus be ndet.
– Dieser DVD-Player unterstützt 1080p bei
50/60 Hz. Überprüfen Sie, ob Ihr Fernsehgerät
eine Au ösung von 1080p bei 50/60 Hz
unterstützt.
(Nur für DVI-Fernsehgeräte)
Wenn ein DVI-Fernsehgerät angeschlossen ist
(siehe Seite 166), können alle oben genannten
Au ösungen ausgewählt werden, einschließlich
der nicht vom Fernsehgerät unterstützten
Au ösungen.
A Wählen Sie mit den Tasten S T eine
Au ösung aus, und drücken Sie zur Bestätigung
auf OK.
Auf dem Fernsehbildschirm wird dieses
Menü angezeigt.
OK CANCEL
CONFIRM AGAIN TO USE THIS RESOLUTION
Bei Au ösungen, die von dem DVI-
Fernsehgerät unterstützt werden, wird das Bild
in einem normalen Modus angezeigt,
Markieren Sie mit der Taste W die Option
{ OK }, und bestätigen Sie Ihre Auswahl
durch Drücken der Taste OK.
Bei Au ösungen, die vom DVI-Fernsehgerät
nicht unterstützt werden, wird ein leerer
Bildschirm angezeigt.
So deaktivieren Sie Änderungen der
Au ösung manuell:
Warten Sie 5 Sekunden lang auf die
automatische Wiederherstellung.
ODER
A Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ç am
DVD-Player, um das Disc-Fach zu öffnen.
B Drücken Sie auf der Vorderseite die Taste HD
UPSCALE, um zur verfügbaren Au ösung zu
wechseln.
Bei Au ösungen, die vom DVI-Fernsehgerät
nicht unterstützt werden, wird ein
Farbrauschen angezeigt.
So deaktivieren Sie Änderungen der
Au ösung manuell:
Drücken Sie zum Zurücksetzen des
Displays die Taste STANDBY.
4_dvp5980MKll_12_ger 2.indd 1944_dvp5980MKll_12_ger 2.indd 194 2007-08-22 11:24:12 AM2007-08-22 11:24:12 AM










