User manual
185
Deutsch
Optionen des DVD-Menüs
Die Einrichtung des DVD-Players erfolgt über
das Fernsehgerät. Sie ermöglicht eine
Anpassung des DVD-Players an Ihre
persönlichen Anforderungen.
Verwenden des allgemeinen
Einrichtungsmenüs
A Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste
SETUP.
Das System-Setup-Menü wird angezeigt.
Disc Lock
OSD Language
Sleep
Lip Sync
DivX(r) VOD Code
General Setup Page
B Wählen Sie mit der Taste W X { General
Setup Page } (Allgemeines Setup-Menü) aus.
C Wählen Sie mit den Tasten S T ein Element
aus, und drücken Sie anschließend auf X, um
darauf zuzugreifen.
Beispiel: { OSD Language } (OSD Sprache)
Die Optionen für das ausgewählte Element
werden angezeigt.
Wenn die Auswahl im Menü ausgeblendet
ist, stehen diese Funktionen nicht zur
Verfügung oder es können zu diesem
Zeitpunkt keine Änderungen
vorgenommen werden.
D Wählen Sie mit den Tasten S T eine
Einstellung aus, und drücken Sie zur
Bestätigung auf OK.
Beispiel: { English } (Englisch)
Die Einstellung ist ausgewählt und die
Einrichtung ist abgeschlossen.
E Drücken Sie zum Verlassen die Taste SETUP.
Sperren/Freigabe der Disc für die
Wiedergabe
Nicht alle Discs sind vom Hersteller mit
Alterstufen bewertet oder codiert. Sie können
die Wiedergabe einer bestimmten Disc
verhindern, indem Sie die Disc sperren. Es
können bis zu 20 Discs gesperrt werden.
A Drücken Sie unter ‘Allgemeines Setup-Menü’
auf S T, um { Disc Lock } (Disc-Sperre)
auszuwählen, und drücken Sie anschließend auf
X.
{ Lock } (Sperren)
Mit dieser Option können Sie die Wiedergabe
der aktuellen Disc sperren. Für spätere
Zugriffe auf eine gesperrte Disc wird ein
sechsstelliges Passwort benötigt. Das
voreingestellte Passwort lautet ‘136900’ (siehe
Seite 197 ‘Ändern des Passworts’).
{ Unlock } (Freigeben)
Mit dieser Option können Sie die Disc
freizugeben und sie für die zukünftige
Wiedergabe freigeben.
B Wählen Sie mit den Tasten S T eine
Einstellung aus, und drücken Sie zur
Bestätigung auf OK.
Menü für die OSD-Sprache
Das Menü enthält verschiedene Optionen für
die auf dem Bildschirm angezeigte Sprache.
Weitere Informationen nden Sie auf Seite
172.
TIPPS: Die unterstrichene Option ist die werkseitige Standardeinstellung. Drücken Sie die Taste W, um zum
vorherigen Menüelement zurückzukehren. Drücken Sie die Taste SETUP, um das Menü zu beenden
4_dvp5980MKll_12_ger 2.indd 1854_dvp5980MKll_12_ger 2.indd 185 2007-08-22 11:24:09 AM2007-08-22 11:24:09 AM










