User manual

Dansk/Norsk
146
DVD-menuindstillinger (fortsat)
TIP: Den understregede funktion er standardindstillingen fra producenten.
Tryk W for at vende tilbage til det foregående menupunkt. Tryk på SETUP for at afslutte menuen
Undertekst-/lyd-/diskmenu
Disse menuer indeholder forskellige
sprogindstillinger til lyd, undertekster og
diskmenu, der kan optages på DVD’en.
Yderligere oplysninger  nder du på side 122.
Børnesikring
Afhængigt af DVD’en bliver du muligvis bedt
om at ændre børnesikringen, mens du afspiller
disken. Niveauet for vurderingen går fra 1 til 8
og er afhænger af landet. Du kan forbyde
afspilningen af visse diske, som er uegnede for
børn, eller du kan afspille visse diske med
alternative scener i stedet.
A Tryk T på ‘Indstillinger’ for at vælge
{ Parental } (Børnesikring), tryk derefter på
X.
Audio 1 KID SAFE
Subtitle 2 G
Disc Menu 3 PG
Parental 4 PG13
PBC 5 PGR
Mp3 / Jpeg Nav 6 R
Password 7 NC17
Preference Page
B Brug S T til at vælge en indstilling, og tryk på
OK for at bekræfte.
Vælg { 8. Adult } (8. Voksen) for at
deaktivere børnesikringen og tillade, at alle
diske afspilles.
C Brug det numeriske tastatur (0-9) til at
indtaste den sekscifrede adgangskode (se side
147 ‘Ændring af adgangskoden’, og tryk
derefter på OK.
DVD’er, der har et højere vurderingsniveau
end det du valgte, afspilles ikke, medmindre du
indtaster den sekscifrede adgangskode.
Forklaring på vurderinger
{ 1.Kid Safe } (Børnesikring)
Tilladt for børn. Anbefales til seere i alle aldre.
{ 2. G }
Generelt publikum. Anbefalet til seere i alle
aldre.
{ 3. PG }
Bør ses sammen med en voksen.
{ 4. PG – 13 }
Uegnet for børn under 13 år.
{ 5. PG – R }
Det anbefales, at forældre forhindrer visning
for børn under 17.
{ 6. R }
Begrænset. Anbefales kun i selskab med en
forældre eller anden voksen.
{ 7. NC – 17 }
Ikke for børn under 17. Anbefales ikke til børn
under 17.
{ 8. Adult } (8. Voksen)
Voksenmateriale. Kun egnet for voksne på
grund af scener med udpenslet seksuelt,
voldeligt eller sprogligt indhold.
Tip:
Denne funktion begrænser ikke visning, hvis
producenten af disken ikke gav disken en kode.
VCD, SVCD og CD har ingen vurdering af
niveau, så børnesikring virker ikke på disse
disktyper. Dette gælder også de  este ulovlige
DVD’er.
Nogle DVD’er har ikke fået en kode med en
vurdering, selvom  lmvurderingen er skrevet på
omslaget. Funktionen til vurdering forbyder ikke
afspilning af sådanne diske.
3_dvp5980MKll_12_dan 2.indd 1463_dvp5980MKll_12_dan 2.indd 146 2007-08-22 2:07:50 PM2007-08-22 2:07:50 PM