User manual

Dansk/Norsk
124
Start af diskafspilning
A Skift til afspillerens programnummer på TV-
apparatet (f.eks. ‘EXT’, ‘0’, ‘AV’).
B Tryk på STANDBY-ON 2 for at tænde
DVD-afspilleren.
C Tryk på OPEN/CLOSE ç foran på DVD-
afspilleren.
 Du kan også åbne og lukke diskskuffen ved at
trykke på tasten STOP

på fjernbetjeningen
og holde den nede.
D Læg en disk i skuffen med etiketten opad, og
tryk herefter på OPEN/CLOSE ç.
 En dobbeltsidet disk skal lægges i skuffen
med den side opad, som du vil afspille.
E Afspilningen startes muligvis automatisk.
Hvis ikke, skal du trykke på PLAY/PAUSE
u.
 Hvis en diskmenu vises på TV’et, skal du se
side 125 ‘Brug af diskmenuen’.
 Hvis børnesikringen er aktiveret for den ilagte
disk, skal du indatste den sekscifrede
adgangskode (se side 147).
 Yderligere afspilningsfunktioner er beskrevet
på side 124 ~134.
Tip:
– Vend ikke DVD-afspilleren, mens en disk er ved
at blive indlæst, afspillet eller skubbet ud.
– Luk ikke diskskuffen manuelt, selvom der er
slukket for strømmen.
Afspilningsfunktioner
TIP: De betjeningsfunktioner, der beskrives her, er måske ikke mulige for visse diske.
Se altid instruktionerne, der fulgte med diskene
Grundlæggende
afspilningsfunktioner
Med mindre andet angives, er al betjening
baseret på brug af fjernbetjeningen.
Midlertidigt stop i afspilning
A Under afspilning skal du trykke på PLAY/
PAUSE u for at stoppe afspilningen
midlertidigt og vise et stillbillede.
 Lyden slås fra.
B For at genoptage langsom afspilning skal du
trykke på PLAY/PAUSE u igen.
Valg af titel/kapitel/spor
 Tryk på PREV í under afspilningen for at gå
til begyndelsen af det aktuelle kapitel/spor, tryk
en gang til på PREV í for at gå til forrige
titel/kapitel/spor.
 Tryk på NEXT ë for at gå til næste kapitel/
spor.
 Tryk på DISPLAY for at vise tekstlinjen med
titel/kapitel/spor (f.eks. - 00/08) på disken.
 Brug det alfanumeriske tastatur (0-9) til at
indtaste et gyldigt nummer for titel/kapitel/
spor.
 Afspilningen springer til det valgte titel/
kapitel/spor.
Stop afspilning
 Tryk på STOP

.
Tip:
– Pauseskærmen starter automatisk, hvis
afspilningen stoppes/pauses i 5 minutter.
– Afspilleren skifter automatisk til Power standby-
tilstand, hvis du ikke trykker på nogen knap i 15
minutter, efter disken er stoppet med at spille.
3_dvp5980MKll_12_dan 2.indd 1243_dvp5980MKll_12_dan 2.indd 124 2007-08-22 2:07:45 PM2007-08-22 2:07:45 PM