User manual

Dansk / Norsk
116
Disc-betjening
TIP: De betjeningsfunktioner, der beskrives her, er måske ikke mulige for visse diske.
Læs altid de instruktioner, der følger med diskene.
Sådan zoomes billedet ind
1 Når du afspiller en disk, skal du trykke på
ZOOM gentagne gange for at vælge en anden
zoomfaktor.
2 Betragt det zoomede billede ved hjælp af
1 2 3 4.
Afspilning med flere vinkler
● Under afspilningen kan du trykke på 3 4 1 2
for at rotere billedet på TV-skærmen.
3: vend billedet lodret 180
4: vend billedet vandret 180
1: drej billedet mod uret 90
2: drej billedet med uret 90
Nyttige tips:
– Det er ikke sikkert, det er muligt at afspille
visse MP3/WMA/JPEG/DivX
®
diske pga. diskens
konfiguration eller egenskaber eller
optagelsesbetingelserne.
– Det er normalt, at der høres tilfældige
“spring”, når der lyttes på MP3/WMA discs.
– Hvis der er tale om multi-afsnit discs med
forskellige formater, er kun det første format
tilgængeligt.
Afspilning af MP3/WMA/JPEG/
Kodak Picture CD
Dette DVD-system kan afspille WMA-, MP3-,
JPEG-, VCD- og SVCD-filer på en CD-R/RW-
CD, som du selv har optaget, og kommercielle
CD’er og USB-enheder.
● USB-enheder kan kun få adgang til WMA-, MP3-
og JPEG-data.
VIGTIGT!
Der skal være tændt for TV’et, og TV’et
skal være indstillet på den rigtige
videokanal (se afsnittet “Indstilling af TV’et”
på side 103).
Almindelig betjening
1 Isæt en disk eller USB-enhed.
➜ Indlæsningen af disc’en i systemet kan tage
mere end 30 sekunder på grund af det store
indhold og filkonfigurationen på disc’en.
➜ Menuen Disk vises på fjernsynsskærmen.
MP3 Music 1
MP3 Music 2
Picture 1
Picture 2
--
\MP3_files_128kbs
01:42 04:40 128kbps
001/020
MP3
MP3
2 Vælg mappen med 3 4 og tryk på OK for at
åbne mappen.
3 Fremhæv et valg ved at trykke på 3 4 for at
fremhæve et valg.
4 Tryk på PREV ¡ / NEXT ™ for at gå til
forrige eller næste side.
5 Tryk på OK for at bekræfte.
Afspil valg
Under afspilning kan man gøre følgende:
● Tryk på PREV ¡ / NEXT ™ for at vælge
foregående/næste spor/fil i den aktuelle mappe.
● Tryk på 1 23 4 på fjernbetjeningen for at
rotere/spejlvende billedfilerne.
● Tryk på PLAY/PAUSE 2; gentagne gange for
at sætte afspilningen på pause eller genoptage
den.
092-133 DVP5960_Dan_12_RC5 09/10/06, 10:09 AM116