Èíñòðóêöèÿ çà åêñïëîàòàöèÿ
Îáùà èíôîðìàöèÿ Ïðàâèëà çà áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà ñ ëàçåð Èíôîðìàöèÿ çà îêîëíàòà ñðåäà Òîâà óñòðîéñòâî ñúäúðæà ëàçåð. Ñàìî êâàëèôèöèðàíè ñåðâèçíè òåõíèöè òðÿáâà äà îòâàðÿò óñòðîéñòâîòî èëè äà ñå îïèòâàò äà ãî Ïðåìàõíàò å öåëèÿ íåíóæåí îïàêîâú÷åí ïîïðàâÿò, ïîðàäè îïàñíîñò îò íàðàíÿâàíå íà ìàòåðèàë. Íèå ñìå íàïðàâèëè ìàêñèìàëíîòî, î÷èòå. çà äà ñå ðàçäåëÿ îïàêîâêàòà íà òðè ñúñòàâíè ìàòåðèàëà: êàðòîí (êóòèÿ), ïÿíà (áóôåðè) è ïî- Çàáåëåæêà: ëèåòèëåí (ïëèêîâå).
Íå áëîêèðàéòå âåíòèëàöèîííèòå îòâîðè Íå èçïîëçâàéòå DVD ïëåéúðà â çàòâîðåíî ïðîñòðàíñòâî. Îñèãóðåòå îêîëî 10 ñì ñâîáîäíî ïðîñòðàíñòâî îêîëî ïëåéúðà çà íåîáõîäèìàòà âåíòèëàöèÿ. Àêñåñîàðè âêëþ÷åíè â êîìïëåêòà - Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå ñ 2 ÀÀ áàòåðèè Ïîääðúæêà íà êîðïóñà Èçïîëçâàéòå ìåê, ëåêî íàâëàæíåí ïàðöàë. Íå èçïîëçâàéòå ðàçòâîðè, ñúäúðæàùè àëêîõîë, ñïèðò, àìîíÿê èëè àáðàçèâè. Íàìèðàíå íà ïîäõîäÿùî ìÿñòî Ïîñòàâåòå ïëåéúðà íà òâúðäà, ïëîñêà ïîâúðõíîñò.
ÂÐÚÇÊÈ Ñâúðçâàíå íà òåëåâèçîð Âàæíî! Èçïîëçâàíå íà êîìïîçèòíèÿ âèäåî æàê (CVBS) Òðÿáâà äà íàïðàâèòå ñàìî åäíà îò 1. Èçïîëçâàéòå êîìïîçèòíèÿ âèäåî êàáåë (æúëò), çà äà ñâúðæåòå CVBS æàêà íà âðúçêèòå, îáÿñíåíè ïî-äîëó, â çàâèñèìîñò ïëåéúðà (VIDEO) ñ âõîäíèÿ âèäåî æàê íà îò âúçìîæíîñòèòå íà âàøèÿ òåëåâèçîð. òåëåâèçîðà (ìàðêèðàí ñ A/V, Video In, ComÑâúðæåòå DVD ñèñòåìàòà äèðåêòíî êúì posite, Baseband) (òîçè êàáåë íå å âêëþ÷åí òåëåâèçîðà. â êîìïëåêòà).
Âàæíî! Âàæíî! S-Video âðúçêàòà îñèãóðÿâà ïî-äîáðî Àêî âàøèÿò òåëåâèçîð èìà ñàìî åäèí êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà. Òàçè îïöèÿ òðÿáâà ñúåäèíèòåë çà àíòåíà Antenna In (èëè äà ïðèñúñòâà è âúâ âàøèÿ òåëåâèçîð. îçíà÷åí êàòî 75 ohm èëè RF In), èìàòå íóæäà îò RF ìîäóëàòîð, çà äà ãëåäàòå DVD âúçïðîèçâåæäàíå íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí. Èçïîëçâàíå íà S-Video æàê 1.
Ñâúðçâàíå íà çàõðàíâàùèÿ êàáåë Ñëåä êàòî íàïðàâèòå âñè÷êè âðúçêè âêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë â êîíòàêòà â ñòåíàòà. Íèêîãà íå ïðàâåòå èëè ïðîìåíÿéòå âðúçêè, êîãàòî çàõðàíâàíåòî å âêëþ÷åíî. Äîïúëíèòåëíè âðúçêè: ñâúðçâàíå êúì àóäèî ñèñòåìà Ñòåðåî ñèñòåìà ñ Dolby Pro Logic èëè Äåñåí/Ëÿâ àóäèî æàêîâå Êîãàòî íÿìà çàðåäåí äèñê, íàòèñíåòå áóòîíà STANDBY ON íà ïðåäíèÿ ïàíåë íà 1. Èçáåðåòå åäíà îò âèäåî âðúçêèòå (CVBS VIDEO IN èëè RGB (TV OUT)), â çàâèñèìîñò DVD ïëåéúðà.
Äîïúëíèòåëíè âðúçêè: ñâúðçâàíå êúì öèôðîâ àóäèî ïðèåìíèê Ïðèåìíèêúò èìà PCM, Dolby Digital èëè MPEG2 äåêîäåð 1. Èçáåðåòå åäèí îò âèäåî ñúåäèíèòåëèòå (CVBS VIDEO IN èëè RGB (TV OUT)) â çàâèñèìîñò îò âúçìîæíîñòèòå íà âàøèÿ òåëåâèçîð. 2. Ñâúðæåòå êîàêñèàëíèÿ (COXIAL) èëè îïòè÷íèÿ (OPTICAL) ñúåäèíèòåë íà DVD ïëåéúðà êúì ñúîòâåòíèÿ öèôðîâ àóäèî âõîä íà âàøèÿ ïðèåìíèê (êàáåëúò íå å âêëþ÷åí â êîìïëåêòà). 3.
ÏÐÅÃËÅÄ ÍÀ ÔÓÍÊÖÈÈÒÅ u Play/Pause çàïî÷âà/ïðåêúñâà âúçïðîèçâåæäàíåòî Ïðåäåí ïàíåë íà ïëåéúðà v Open/Close îòâàðÿ/çàòâàðÿ îòäåëåíèåòî çà äèñêîâå Ñòåíäáàé ïðåâêëþ÷âà ïëåéúðà â ðåæèìè Power/Standby Òàâà çà äèñêîâå x Stop ñïèðà âúçïðîèçâåæäàíåòî IR ñåíçîð íàñî÷åòå äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå êúì òîçè ñåíçîð Åêðàí ïîêàçâà òåêóùîòî ñúñòîÿíèå íà ïëåéúðà Çàäíà ÷àñò íà ïëåéúðà Çàõðàíâàíå ÀÑ çà ñâúðçâàíå êúì ñòàíäàðòåí ÀÑ êîíòàêò TV OUT CVBS âèäåî èçõîä Çà ñâúðçâàíå êúì ñêàðò çà ñâúðçâàíå êúì âõîä íà òåëåâèçîð
POWER âêë. â ðåæèì ñòåíäáàé RETURN / TITLE âðúùàíå åäíà ñòúïêà íàçàä â ìåíþòî / èçîáðàçÿâàíå íà ìåíþòî 0-9 öèôðîâè áóòîíè èçáèðàíå íà íîìåðèðàíèòå îïöèè â ìåíþòî DISC MENU âëèçàíå/èçëèçàíå â ìåíþòî çà ñúäúðæàíèå íà äèñêà âêë./èçêë. ðåæèìà íà óïðàâëåíèå íà âúçïðîèçâ. (çà VCD âåðñèÿ 2.0) DISPLAY èçîáðàçÿâàíå íà ïåñåíòà, ðàçäåëà, ñúñòîÿíèåòî íà ïëåéúðà ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå SYSTEM MENU âêë./èçêë.
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ñòúïêà 1: Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèè â äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå Ñòúïêà 2: Íàãëàñÿâàíå íà òåëåâèçîðà Âàæíî! Ïðîâåðåòå äàëè ñòå íàïðàâèëè âñè÷êè íåîáõîäèìè âðúçêè. (Âèæ ñòðàíèöè 4-5 “Ñâúðçâàíå íà òåëåâèçîð”). 1. Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå ñúîòâåòíèÿ âèäåî êàíàë. Íà åêðàíà íà òåëåâèçîðà òðÿáâà äà âèäèòå ñèíèÿ åêðàí íà DVD ïëåéúðà íà Ôèëèïñ. 1. Îòâîðåòå îòäåëåíèåòî íà áàòåðèèòå. Îáèêíîâåíî òîçè êàíàë ñå íàìèðà 2.
Èçáèðàíå íà ñèñòåìà íà öâåòîâåòå, êîÿòî îòãîâàðÿ íà âàøèÿ òåëåâèçîð Òîçè DVD ïëåéúð å ñúâìåñòèì êàêòî ñ NTSC, òàêà è ñ PAL. Çà äà ìîæå DVD äèñê äà ñå âúçïðîèçâåæäà íà òîçè ïëåéúð, ñèñòåìèòå íà öâåòîâåòå íà òåëåâèçîðà, DVD ïëåéúðà è äèñêà òðÿáâà äà ñúâïàäàò. 1. Ñïðåòå âúçïðîèçâåæäàíåòî è íàòèñíåòå SYSTEM MENU. 2. Íàòèñíåòå v V, çà äà èçáåðåòå ñòðàíèöàòà “Video Setup Page”. 3. Ïðåìåñòåòå êóðñîðà ñ áóòîíèòå vVY íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Èçáåðåòå „TV Standard” è íàòèñíåòå B.
Èçáèðàíå íà åçèê çà åêðàííèòå ìåíþòà 4. Âëåçòå â ïîäìåíþòî êàòî íàòèñíåòå áóòîíà B. 5. Èçáåðåòå åçèê è ïîòâúðäåòå ñ ÎÊ. 6. Çà äðóãè íàñòðîéêè ïîâòîðåòå ñòúïêè îò 3 äî 5. Çà äà èçëåçåòå îò ìåíþòî íàòèñíåòå áóòîíà SYSTEM MENU èëè èçáåðåòå “Exit Setup menu” è ñëåä òîâà íàòèñíåòå ÎÊ. Àêî èçáåðåòå OTHERS â ìåíþòàòà çà çâóêà, ñóáòèòðèòå èëè äèñêà, 1. 2. 1. 2. 3. 4. Íàòèñíåòå vV, çà äà èçáåðåòå “Others”. Íàòèñíåòå ÎÊ è êîãàòî áúäåòå ïîäêàíåí äà âúâåäåòå êîä çà åçèêà. 3.
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÍÀ ÏËÅÉÚÐÀ Âàæíî!  çàâèñèìîñò îò DVD èëè Âèäåî äèñêà, íÿêîè ôóíêöèè ìîæå äà áúäàò ðàçëè÷íè èëè çàáðàíåíè. Íå ïðèòèñêàéòå òàâàòà çà äèñêîâå, êàêòî è íå ïîñòàâÿéòå äðóãè ïðåäìåòè, ðàçëè÷íè îò äèñêîâå âúðõó òàâàòà, òúé êàòî òîâà ìîæå äà ïîâðåäè ïëåéúðà. Ðåãèîíàëíè êîäîâå DVD äèñêîâåòå òðÿáâà äà áúäàò îçíà÷åíè çà âñè÷êè ðåãèîíè (ALL) èëè çà ðåãèîí 2, çà äà ìîæå äà ñå âúçïðîèçâåæäàò íà òîçè ïëåéúð. Íå ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå äèñêîâå, êîèòî ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà äðóãè ðåãèîíè.
- Ïîñòàâåòå äèñêà ñ íàïå÷àòàíàòà Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå ñòðàíà îòãîðå. Ïðè äâóñòðàííèòå áóòîíà DISC MENU íà äèñòàíöèîííîòî äèñêîâå, çàðåäåòå ñòðàíàòà êîÿòî óïðàâëåíèå. èñêàòå äà âúçïðîèçâåäåòå îòãîðå. Aêî ôóíêöèÿòà PBC å âêëþ÷åíà, òÿ 5. Âúçïðîèçâåæäàíåòî ùå çàïî÷íå àâòîùå ñå èçêëþ÷è è âúçïðîèçâåæäàíåòî ìàòè÷íî (â çàâèñèìîñò îò òèïà íà äèñêà). ùå ïðîäúëæè.
Ïîäíîâÿâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî DVD, VCD, CD, ÌÐ3 Ïîâòîðåíèå À- DVD, VCD, CD Ïî âðåìåíà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå REPEAT A-B â èçáðàíàòà îò âàñ ñòàðòîâà ïîçèöèÿ. 2. Íàòèñíåòå REPEAT A-B îòíîâî â èçáðàíà îò âàñ êðàéíà ïîçèöèÿ; Çà äà îòìåíèòå ôóíêöèÿòà ïîäíîâÿâàíå Ïîçèöèèòå À è  ìîæå äà ñå èçáèðàò íà âúçïðîèçâåæäàíåòî ñàìî â ðàçìêèòå íà åäèí è ñúùè  ñïðÿëî ïîëîæåíèå íàòèñíåòå îòíîâî ðàçäåë/çàïèñ. áóòîíà STOP. Èçáðàíèÿò ïàñàæ ùå ñå ïîâòàðÿ íåïðåêúñíàòî. Óâåëè÷åíèå 3.
Òúðñåíå ïî âðåìå DVD, VCD Ñïåöèàëíè ôóíêöèè íà DVD Âúçïðîèçâåæäàíå íà çàãëàâèå Ôóíêöèÿòà çà òúðñåíå ïî âðåìå âè ïîçâîëÿâà äà çàïî÷íåòå âúçïðîèçâåæäàíåòî îò 1. Íàòèñíåòå áóòîíà DISC/MENU. Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí ñå ïîÿâÿâà äàäåí âðåìåâè ìàðêåð. ìåíþòî íà äèñêà. 1. Íàòèñíåòåáóòîíà DISPLAY. 2. Íàòèñíåòå vV, çà äà çàñâåòèòå ïîëåòî çà 2. Èçïîëçâàéòå áóòîíèòå vVY èëè öèôðîâèòå áóòîíè íà äèñòàíöèîííîòî òúðñåíå. óïðàâëåíèå, çà äà çàñâåòèòå îïöèÿ çà âúçïðîèçâåæäàíå. 3. Çà äà ïîòâúðäèòå èçáîðà ñè, íàòèñíåòå ÎÊ.
2. Èçáåðåòå òèïà íà ôóíêöèÿòà çà 4. ïðåãëåæäàíå ñ áóòîíèòå vV. Íà åêðàíà ùå ñå èçîáðàçè êàðòèíà îò âñåêè ñåãìåíò. Íàòèñíåòå ÎÊ, çà äà ïîòâúðäèòå. Âúçïðîèçâåæäàíåòî ùå çàïî÷íå îò òîçè èçáðàí ôàéë, äî ïîñëåäíèÿ ôàéë â òàçè ïàïêà. Îïöèè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå 3. Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå ìîæåòå äà: Íàòèñíåòå áóòîíèòå . èëè >, çà äà èçáåðåòå äðóã ôàéë â òåêóùàòà äèðåêòîðèÿ. Èçïîëçâàòå áóòîíèòå vVY íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå, çà äà çàâúðòèòå/ îáúðíåòå ôàéëîâåòå ñúñ ñíèìêè.
- Ïîëåçåí ñúâåò: Âðåìåòî çà ïðî÷èòàíå íà äèñêà ìîæå äà íàäâèøè 10 ñåêóíäè ïîðàäè ãîëåìèÿ áðîé ïåñíè íà äèñêà. Âúçïðîèçâåæäàíå îò ìíîãî úãëè (JPEG) - Áúðçî ïðåâúðòàíå íàïðåä/ íàçàä (MP3) - Ïî âðåìå íà âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå b B, çà äà ïðåâúðòèòå áúðçî íàïðåä èëè íàçàä. Çà äà ñå âúðíåòå êúì íîðìàëíî âúçïðîèçâåæäàíå íàòèñíåòå B.
2. Ñ ïîìîùòà íà áóòîíèòå v V èçáåðåòå ìåíþòî ”General setup”. Çàáåëåæêà: Íÿêîè îò ôóíêöèèòå â ìåíþòî íà DVD ïëåéúðà ñà îïèñàíè â ãëàâàòà “Íà÷àëíî èíñòàëèðàíå”. - - ON:  ñïðÿëî ïîëîæåíèå, ïàóçà èëè êîãàòî íÿìà äèñê, åêðàíúò ùå ñå âêëþ÷è ñëåä 5 ìèíóòè, àêî íå ñå ïîäàäå íèêàêâà êîìàíäà. OFF: Ôóíêöèÿòà å èçêëþ÷åíà. Íàãëàñÿâàíå íà çâóêà Òîâà ìåíþ ñúäúðæà îïöèèòå Íàãëàñÿâàíå íà âèñîêîãîâîðèòåëèòå, Íàñòðîéêà íà öèôðîâèÿ çâóê, Íàñòðîéêà íà Dolby Digital, Åêâàëàéçåð è 3D.
D.R.C. (Ðåãóëèðàíå íà äèíàìè÷íèÿ äèàïàçîí) LPCM èçõîä Êîìïðåñèÿ íà äèíàìè÷íèÿ äèàïàçîí íà àíàëîãîâèÿ çâóê. On: Çâóê ñ íàïúëíî êîìïðåñèðàí äèíàìè÷åí äèàïàçîí. Off: Çâóê ñ íåêîìïðåñèðàí äèíàìè÷åí äèàïàçîí. Auto: Èçáåðåòå “Auto”, çà äà íàãëàñèòå íèâîòî àâòîìàòè÷íî, ñïîðåä çàïèñà íà äèñêà. Íàñòðîéêà íà öèôðîâèÿ çâóê Ìîæå äà ñå íàëîæè äà íàãëàñèòå LPCM èçõîäà àêî ñâúðæåòå DVD ïëåéúðà êúì PCM ñúâìåñòèì ïðèåìíèê ïîñðåäñòâîì öèôðîâèòå ñúåäèíèòåëè (êîàêñèàëåí, îïòè÷åí).
Dynamic 3D îáðàáîòêà Êîãàòî å àêòèâèðàí òîçè ðåæèì, âèñîêèòå Îïöèèòå âêëþ÷åíè â òîâà ìåíþ ñà: “Ðåæèì çâóöè ñà íàìàëåíè, êîåòî âè ïîçâîëÿâà äà ãëåäàòå ëþáèìèòå ñè ôèëìè íîùíî âðåìå áåç çà ðåâåðáåðàöèè”. 1. Íàòèñíåòå áóòîíèòå vV, çà äà èçáåðåòå äà ïðå÷èòå íà îñòàíàëèòå îïöèÿ. Íèâàòà çà îïòèìèçèðàíå ñà: Full (Ïúëíî), 3/4, 1/2, 1/4 è Off (Èçêëþ÷åíî). 2. Âëåçòå â ïîäìåíþ ñ áóòîíà B. 3. Çà äà çàñâåòèòå äàäåíà îïöèÿ èçïîëçâàéòå áóòîíèòå vV. Ïîëåçåí ñúâåò: - Ïðè òîçè DVD ïëåéúð íÿìà DTS ñúðàóíä èçõîä.
- Òåëåâèçèîíåí åêðàí Èçáåðåòå ôîðìàòà íà åêðàíà íà ñâúðçàíèÿ òåëåâèçîð. 1. Èçáåðåòå TV Display ñ áóòîíèòå vV. 2. Âëåçòå â ïîäìåíþ ñ áóòîíà B. 3. Çà äà çàñâåòèòå äàäåíà îïöèÿ èçïîëçâàéòå áóòîíèòå vV. - Àêî èìàòå øèðîêîåêðàíåí òåëåâèçîð (16:9), èçáåðåòå 16:9. Àêî èìàòå îáèêíîâåí òåëåâèçîð (4:3), èçáåðåòå 4:3.  òîçè ñëó÷àé âèå ìîæå äà èçáèðàòå è ìåæäó: Letterbox çà “øèðîêîåêðàííà êàðòèíà” ñ ÷åðíè èâèöè â ãîðíàòà è äîëíàòà ÷àñò íà åêðàíà, èëè Pan Scan, çà êàðòèíà ñ ïúëíà âèñî÷èíà, íî ñêúñåíà õîðèçîíòàëíî.
Íàñòðîéêè íà êàðòèíàòà Ëè÷íè ïðåäïî÷èòàíèÿ Îïöèèòå âêëþ÷åíè â òîâà ìåíþ ñà: “Ðÿçêîñò”, “ßðêîñò”, Êîíòðàñò”. 1. Íàòèñíåòå áóòîíèòå vV, çà äà èçáåðåòå îïöèÿ. 2. Âëåçòå â ïîäìåíþ ñ áóòîíà B. 3. Çà äà ïðåìåñòèòå êóðñîðà è çàñâåòèòå äàäåíà îïöèÿ èçïîëçâàéòå áóòîíèòå vV.  ìåíþòî Ëè÷íè ïðåäïî÷èòàíèÿ ñà âêëþ÷åíè ñëåäíèòå îïöèè: Àóäèî, Ñóáòèòðè, Ìåíþ íà äèñê à, Ðîäèòåëñêè êîíòðîë, Ïàðîëà, Ôàáðè÷íè íàñòðîéêè. 1. Íàòèñíåòå SYSTEM SETUP. 2. Èçáåðåòå Preference ñ áóòîíèòå Y.
- Çà äà èçêëþ÷èòå òàçè ôóíêöèÿ è äà 4. ìîæåòå äà âúçïðîèçâåæäàòå âñè÷êè 5. äèñêîâå èçáåðåòå “No Parental”. 6. Âúâåäåòå ñúùåñòâóâàùèÿ 4 öèôðåí êîä. Âúâåäåòå íîâèÿ 4 öèôðåí êîä. Ñëåä òîâà âúâåäåòå îòíîâî íîâèÿ êîä çà ïîòâúðæäåíèå. Ïîëåçåí ñúâåò: Íîâèÿò 4 öèôðåí êîä ùå ñòàíå Íÿêîè äèñêîâå íå ñà êîäèðàíè ñ ðåéòèíã, àêòèâåí. âúïðåêè, ÷å íà îáëîæêàòà ìîæå äà å 7. Íàòèñíåòå ÎÊ, çà äà ñå âúðíåòå â ìåíþòî. óêàçàí òàêúâ.  òîçè ñëó÷àé ôóíêöèÿ Ðîäèòåëñêè êîíòðîë íÿìà äà äåéñòâà.
ÑÏÅÖÈÔÈÊÀÖÈÈ Òåëåâèçèîíåí ñòàíäàðò (PAL/50Hz) (NTSC/60Hz) Áðîé ëèíèè Âúçïðîèçâåæäàíå 625 Ìóëòèñòàíäàðò 525 (PAL/NTSC) Âèäåî âúçïðîèçâåæäàíå ÖÀÏ Âèäåî èçõîä S-Video èçõîä 12 áèòà, 54kHz 1Vpp íà 75 îìà Y: 1 Vpp - 75 îìà C: 0.3 Vpp -75 îìà RGB (ñêàðò) èçõîä 0.7Vpp -75 îìà Àóäèî ôîðìàò Öèôðîâ MPEG Dolby DigitalPCM Êîìïðåñèðàí öèôðîâ 16,20,24 áèòà 44.1, 48, 96 kHz 96, 112, 128, 256 kbps & ïðîìåíëèâà êîìïðåñèÿ: 32, 44.
