DVD VIDEOMÄNGIJA DVP5160 Täname teid, et valisite Philipsi Vajate kiirelt abi? Lugege oma kasutusjuhendist 'Kiirete nõuannete' osa, mis muudavad selle Philipsi toote kasutamise tunduvalt lihtsamaks. Kui olete selle kasutusjuhendi läbi lugenud, kuid ikkagi ei leidnud rahuldavat vastust oma küsimusele, külastage meie kodulehekülge www.philips.com/support Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
TÄHTSAMAD TERMINID Analoog: Heli, mis ei ole konverteeritud numbrilisteks väärtusteks. Analoogheli võib varieeruda, seevastu digitaalsel helil on kindlad numbrilised väärtused. Külgede suhtarv: Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhe. Tavalistel televiisoritel on horisontaal-vertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9.
KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED (USB) Miks mu USB seadmele salvestatud informatsiooni kuvamiseks kulub nii palju aega? 0 0 See võib olla tingitud sellest, et USB mäluseadmele on salvestatud suur hulk faile (>500 faili / kausta) või on failide maht väga suur (>1 MB). Seadmele võib olla salvestatud faile, mida DVD mängija ei toeta. Nende lugemise üritamine võtab aega. Mis juhtub siis, kui USB pessa ühendatakse mitte toetatav seade (hiir, klaviatuur)? 0 Ühendatud seade võib segada DVD mängija tööd.
ÜLDINE INFORMATSIOON Informatsioon keskkonna kohta Selle seadme puhul ei ole kasutatud üleliigset pakkematerjali. Pakendit on lihtne eraldada kolmeks erinevaks materjaliks: kartong (karp), polüstüreenplast (puhver), polüetüleen (kotike, kaitsev vahtplast). Teie DVD mängija sisaldab materjale, mida on võimalik ümber töödelda ja korduvalt kasutada, kui seade on lahti võetud selleks litsentseeritud ettevõttes. Pakkematerjalide, vanade patareide ning seadmete hävitamisel järgige palun kohalikke eeskirju.
PROBLEEMIDE LAHENDAMINE KEELEKOODID HOIATUS! Mitte ühelgi tingimusel ei tohi te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Ärge avage süsteemi, kuna võib esineda elektrilöögi oht. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, konsulteerige edasimüüja või Philipsi esindajaga.
SISUKORD Hooldus- ja ohutusinformatsioon Seadistamine...................................................8 Plaatide puhastamines ....................................8 Üldine informatsioon Komplekti kuuluvad tarvikud ...........................9 Piirkonnakoodid ..............................................9 Ühendamine Televiisori ühendamine .........................10-12 Scart väljundi kaudu ......................................10 Ühendvideoväljundi (CVBS) kaudu ................
MUUD SEADED SISUKORD Tarkvara uuendamine mälukaardilt ..........................................31 Philips annab regulaarselt välja tarkvarauuendusi teie salvestajale installeeritud tarkvarale. Tarkvara täiustatakse pidevalt, et saavutada suurem stabiilsus ja salvestaja sobivus erinevate lisaseadmetega. MP3/WMA/JPEG pildiplaatide taasesitamine Harilikud funktsioonid...........................32-33 Taasesitusfunktsiooni valimine......................32 Taasesitamine erinevate vaatenurkade alt (JPEG)....
HOOLDUS- JA OHUTUSINFORMATSIOON ETTEVAATUST! Kõrgepinge! Ärge avage seadet. Te võite saada elektrilöögi! See seade ei sisalda ühtegi kasutaja poolt hooldatavat osa. Palun jätke kogu hooldustöö vastavalt kvalifitseeritud isikute hooleks! Paigaldamine Sobiva asukoha leidmine 0 Asetage süsteem kõvale, lamedale ning stabiilsele alusele. Ärge asetage seadet vaibale. 0 Ärge asetage seadet mõnele teisele seadmele, mis võivad seda soojendada (näiteks vastuvõtja või võimendi).
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD ÜLDINE INFORMATSIOON Parooli muutmine DivX® subtiitrite fondi seadistamine Keelatud plaadi taasesitamiseks on teil tarvis sisestada oma kuuekohaline kood. See tuleb sisestada ka muudel juhtudel, kui teilt seda küsitakse. Teil on võimalik valida soovitud font DivX® subtiitrite jaoks. 1. Valige eelistuste seadistamise menüüs 'Preferences' \ [ klahvide abil {Password} (parool), seejärel vajutage {Change} (muutmine) valimiseks klahvile Q. 2. Vajutage klahvile OK.
ÜHENDAMINE DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD Televiisori ühendamine Eatasemete tähendused Taasesituse kontroll {1.Kid Safe} Taasesituse kontrolli funktsiooni on võimalik lülitada sisse {On}ja välja {Off}. See funktsioon toimib ainult SVCD ja Video CD 2.0 puhul, millel on olemas PBC funktsioon. Lugege lähemalt lk. 28. Lubatud vaatamiseks kõigile, ei sisalda lastele mittesoovitatavaid stseene. {2. G} Lubatud vaatamiseks kõigile, ei sisalda lastele mittesoovitatavaid stseene. {3.
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD Eelistuste seadistamise menüü kasutamine 1. Vajutage taasesitamise lõpetamiseks (kui see parajasti käib) kaks korda klahvile P, seejärel klahvile SETUP. Ü Ekraanile kuvatakse süsteemi seadistamise menüü. ÜHENDAMINE Subtiitrite / heli / plaadimenüüd Nendes menüüdes on toodud erinevad keeleseaded heli, subtiitrite ja plaadimenüü jaoks. Lugege lähemalt lk. 21.
ÜHENDAMINE DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD 4. Tähistage \ [ klahvide abil üks järgmistest valikutest. BRIGHTNESS (eredus) RF koaksiaalkaabel televiisoriga Väärtuse suurendamine muudab ekraanipilti eredamaks ja vastupidi. Keskmisteks seadeteks valige nullväärtus (0). RF modulaatori tagakülg (näidis) CONTRAST (kontrastsus) Väärtuse suurendamine muudab ekraanipilti teravamaks ja vastupidi. Keskmisteks seadeteks valige nullväärtus (0).
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD ÜHENDAMINE Progressiivne, sisse ja välja lülitamine Pildiseaded Progressiivse skaneerimise reþiimis on teil võimalik nautida paremat pildikvaliteeti ilma pildivõbelusteta. See funktsioon toimib vaid juhul, kui olete oma DVD mängija Y Pb Pr pesad ühendanud televiisoriga, millele on olemas progressiivse skaneerimise funktsioon. Vastasel juhul kuvatakse võbelustega ekraanipilt. Seadistamisest lugege lähemalt lk. 19.
VALIKULISED ÜHENDUSED DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD Helisüsteemi ühendamine Videoseadete menüü kasutamine Televiisori tüüp 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile SETUP. Ü Ekraanile kuvatakse süsteemi seadistamise menüü. Selles menüüs saate valida oma televiisorile sobiva värvisüsteemi. Lugege lähemalt lk. 20. Ekraani külgede suhtarvu muutmine DVD mängija ekraanipildi külgede pikkuste suhtarvu on võimalik muuta vastavalt ühendatud televiisorile. Antud formaat peab olema saadaval plaadil.
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD VALIKULISED ÜHENDUSED CD ülessämplimine Ööreþiim - sisse / välja lülitamine See funktsioon võimaldab teil muuta muusika CD plaadi sämplingumäära kõrgemaks, kasutades keerulisi digisignaali töötlemist, et saavutada parem helikvaliteet. Selles reþiimis muudetakse kõrged heliväljundid pehmemaks ning madalad heliväljundid kõrgemaks, kuuldavale tasemele. See on kasulik, kui soovite oma lemmikfilme teisi segamata öösel vaadata. 1. Valige heli seadistamise menüüs 'Audio Setup Page' \
FUNKTSIONAALNE ÜLEVAADE DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD Seadme esi- ja tagapaneel USB pesa Toetatud USB seadme sisendpesa. 0 P STOP 0 Lõpetab taasesitamise STANDBY-ON B 0 Lülitab DVD mängija sisse või puhkereþiimile Plaadiliugur 0 Ekraan 0 Näitab DVD mängija hetkeolekut {All} (kõik) 1. Valige heli seadistamise menüüs 'Audio Setup Page' \ [ klahvide abil {Sound Mode} (helireþiim), seejärel vajutage klahvile Q.
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD FUNKTSIONAALNE ÜLEVAADE Heliseadete menüü kasutamine Analoogväljundi seadistamine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile SETUP. Ü Ekraanile kuvatakse süsteemi seadistamise menüü. See valik võimaldab teil seadistada oma DVD mängijalöe stereo-analoogväljundit. Kaugjuhtimispult 0 Siseneb või väljub plaadisisukorra menüüst 0 Lülitab sisse või välja taasesituse kontrolli reþiimi (ainult VCS 2.0 versiooni puhul) 1. Valige heli seadistamise menüüs 'Audio Setup Page' \ [ klahvide abi
ALUSTAMINE Esimene samm: Patareide paigaldamine 1. Avage patareikarbi kaas. 2. Asetage patareipessa kaks AAA või R03 patareid, jälgides, et need vastaksid märgitud polaarsustele (+ -). 3. Sulgege patareikarbi kaas. ETTEVAATUST! 0 Eemaldage patareid, kui need on tühjaks saanud või kui Te ei kavatse kaugjuhtimispulti pikema aja jooksul kasutada. 0 Ärge kunagi kasutage segamini vanu ja uusi või korraga erinevat liiki patareisid.
DVD PLAADI MENÜÜVALIKUD Selle DVD plaadimängija seadistamine toimub läbi televiisori, võimaldades teil seda seadistada vastavalt oma nõudmistele. Üldise seadistamise menüü kasutamine 1. Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvile SETUP. Ü Ekraanile kuvatakse süsteemi seadistamise menüü. ALUSTAMINE Plaadi lukustamine / avamine Kõik plaadid ei pruugi olla lukustatavad. Teatud plaatide taasesitamist on võimalik takistada plaati lukustades. Lukustada on võimalik kuni 20 plaati. 1.
ALUSTAMINE Neljas samm: Televiisorile vastava värvisüsteemi valimine PLAATIDE TAASESITAMINE 5. Valige soovitud reþiim ning vajutage klahvile OK. Ü Oma valiku kinnitamiseks järgige (vajadusel) televiisoriekraanile kuvatavaid juhiseid. Taasesitamine erinevaid vaatenurki kasutades (JPEG) H DVD plaadi taasesitamiseks sellel seadmel peavad DVD plaadi, televiisori ning DVD mängija värvisüsteemid omavahel sobima. Enne televiisori värvisüsteemi muutmist tutvuge, milline on televiisori värvisüsteem.
PLAATIDE TAASESITAMINE MP3/WMA/JPEG / pildiplaatide taasesitamine Selle DVD mängijaga on võimalik taasesitada CDR/RW ja CD plaatidele ning USB seadmetele salvestatud MP3, WMA ja JPEG faile. TÄHTIS! ALUSTAMINE 3. Valige \ [ abil soovitud kaust, selle avamiseks vajutage klahvile OK. 4. Soovitud loo/faili valimiseks kasutage klahve \ [. H H Lülitage televiisor sisse ning seadistage sobivale Video In kanalile (lugege lähemalt leheküljelt 18: ”Sobiva telekanali leidmine”).
PLAATIDE TAASESITAMINE PLAADI TAASESITAMINE TÄHTIS! MP3 plaadid 0 Kui televiisoriekraanile kuvatakse keelav sümbol INVALID KEY peale mõne klahvi vajutamist, tähendab see, et antud funktsioon ei ole võimalik taasesitatava plaadi puhul antud hetkel. DivX® plaadid (DivX® 3.11, 4.x, 5.x ja 6.0) 0 Erinevad DVD plaadid ja plaadimängijad on määratud taasesitama erinevate piirkonnakoodidega materjale.
PLAATIDE TAASESITAMINE USB salvestusseadmed Ühendades DVD mängijaga USB salvestusseadme on teil võimalik selle DVD mängija abil taasesitada USB seadmele salvestatud muusikafaile. H H H Toetatavad USB salvestusseadmed: 0 USB mälupulgad (USB 2.0 või USB 1.1) 0 USB muusikamängijad (USB 2.0 või USB 1.
PLAATIDE TAASESITAMINE Video taasesitamisfunktsioonid PLAATIDE TAASESITAMINE H Plaadimenüü kasutamine Pärast plaadi sisestamist plaadiliugurisse, kuvatakse televiisoriekraanile plaadimenüü sõltuvalt plaadi seadetest. Taasesitusre iimi või -funktsiooni valimiseks H Kasutage kaugjuhtimispuldil klahve \ [ q Q või numbriklahve (0-9), seejärel vajutage taasesitamise alustamiseks klahvile PLAY Q. Menüüsse sisenemiseks ja sealt väljumiseks Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi DISC MENU.
PLAATIDE TAASESITAMINE DVD plaatide erifunktsioonid Pealkirja taasesitamine 1. Vajutage klahvile DISC MENU. Ü Ekraanile kuvatakse plaadimenüü. PLAATIDE TAASESITAMINE VCD ja SVCD plaatide erifunktsioonid Taasesituse kontroll (PBC) VCD plaatide puhul, millel on olemas taasesituse kontrolli funktsioon (PBC) (ainult versioon 2.0). 2. Valige klahvide \ [ q Q või numbriklahvide 0-9 abil soovitud taasesitamisfunktsioon. 3. Kinnitamiseks vajutage klahvile OK.
PLAATIDE TAASESITAMINE Plaadiinformatsiooni kuvamine ekraanile Plaadimenüü kasutamine Plaadimenüü kuvab ekraanile informatsiooni taasesitatava plaadi kohta (näiteks pealkirja või peatüki järjekorranumbri, taasesitatud aja, plaadi lõpuni jääva aja,) ilma taasesitamist katkestamata. H Vajutage taasesitamise ajal kaugjuhtimispuldil korduvalt klahvile DISPLAY.
