Register your product and get support at www.philips.com/welcome User manual DVP3990 7 Mode d’emploi 50 Brugervejledning 15 Manuale utente 60 Benutzerhandbuch 23 Gebruiksaanwijzing 69 Manual del usuario 32 Manual do utilizador 78 Käyttöopas 41 Användarhandbok 87 DVP3990_12_UM_V1.3.
EN DA DE ES FI FR IT NL PT SV Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. Før du betjener denne DVD-afspiller, er det vigtigt, at du har læst og forstået alle tilhørende instruktioner. Lesen Sie bitte die gesamte im Lieferumfang enthaltene Anleitung durch, bevor Sie diesen DVD-Player anschließen. Antes de conectar el reproductor de DVD, asegúrese de leer y entender todas las instrucciones adjuntas.
R t d t d t t t www ph ips com/welcome U EN DV 3 90 l 1 ( ) HDMI OUT ( O OUT ) TV OUT C AXIAL CO AXIA AL AUDIO AUD DIO OUT 3 DVP3990_12_UM_V1.3.
2 HDMI OUT HDMI OUT TV OUT SCART TV OUT VIDEO OUT + AUDIO OUT L R VIDEO OUT R VIDEO 4 DVP3990_12_UM_V1.3.
3 4 5 2 SOURCE TV 5 DVP3990_12_UM_V1.3.
2 1 DVD VCD CD MP3 / JPEG 3 4 DISC Setup USB DISC 1 USB 2 3 4 DISC USB Setup USB 6 DVP3990_12_UM_V1.3.
1 Hookup and play 2-6 2 Use your DVD player 8 8 8 9 9 9 9 10 3 Change settings 10 11 11 11 Basic play control Video options Play a musical slideshow Repeat play Skip play DivX videos Use Philips EasyLink General (sleep, standby...) Picture Sound Preference (languages, parental control...) English Contents 12 4 Software update 12 5 Specifications 13 6 Troubleshooting 13 EN DVP3990_12_UM_V1.3.
2 Use your DVD player Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. Basic play control During play, press the following buttons to control the player. Button DISC MENU OPTIONS / OK BACK STOP / SUBTITLE GOTO AUDIO VOLUME REPEAT/ REPEAT A-B Action Turn on the player, or switch to standby. Open or close the disc compartment. Access the home menu. Access or exit the disc menu.
[Info]: Display the current play information. [PBC]: Display or skip the content menu for VCD and SVCD. [Aspect ratio]: Select a picture display format to fit the TV screen. [Volume]: Change a volume level. [Angle]: Select a camera angle from which video is viewed. • • • • • • To Repeat play for a specific section 1 2 Play a musical slideshow Play music and pictures simultaneously to create a musical slideshow. 1 Press Press to stop slideshow. Press again to stop music play.
VOD code for DivX • Before you purchase DivX videos and play them on this player, go to vod.divx.com to register this player using the DivX VOD code. • Display the DivX VOD code: press , and select [Setup] > [General] > [DivX(R) VOD Code]. DivX subtitles Press SUBTITLE to select a language. If subtitles are not displayed correctly, change the character set that supports DivX subtitles. Select a character set: press , and select [Setup] > [Preferences] > [DivX Subtitle].
•• You cannot change a menu option that is grayed out. •• To access [Preferences], stop the disc play. •• To return to the previous menu, press . To exit the menu, press • . • General (sleep, standby...) 1 2 Press . Select [Setup] > [General] to access the general setup options. • [Disc Lock]: Lock or unlock a disc for play. To play a locked disc, you need to input your password: press to enter a digit, and press / to change a digit position. The default password is "136900".
• only when [PCM Only] is selected under [Digital Output]. • [HDMI Audio]: Enable or disable the audio output through HDMI connection. • [Audio Sync]: Set a delay time for audio output to match the video play. • [Volume]: Change a volume level. • [Sound Mode]: Select a preset sound effect. [Night Mode]: Select quiet or full dynamic sound. Night mode decreases the volume of loud sound and increases the volume of soft sound (such as speech). Note •• Night mode is only available for Dolby encoded DVD discs.
Note • • •• Specifications are subject to change without notice Region code This player can play discs with the following region codes. DVD region code Countries Europe Playable media DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, Audio CD DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer), CD-R/-RW (maximum 299 folders and 648 files) • USB storage device • • File format • Video: avi, .divx, .mp4, xvid • Audio: .mp3, .wma • Picture: .jpg, .jpeg USB • • • • • • Compatibility: Hi-Speed USB (2.
number and serial number are on the back of this player. Write the numbers here: Model No. _____________________________ Serial No. _____________________________ No picture. • The TV video input channel is not correctly selected (see the TV's user manual). • If you have changed a TV system setting, switch back to the default setting: 1) Press to open the disc compartment. 2) Press SUBTITLE. No picture on HDMI connection.
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Chamorro 6772 Chechen 6769 Chewa; Chichewa; Nyanja 7889 9072 Ё᭛ Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 68
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3990_12_UM_V1.3 DVP3990_12_UM_V1.3.