User manual
179
Deutsch
Optionen im Setup-Menü (fortsetzung)
Video-Setup-Menü (die unterstrichenen Optionen sind die werkseitigen Standardeinstellungen)
Diese Option liefert die Bildeinstellungen, mit deren Hilfe das
Erscheinungsbild und die Bildqualität für die Disc-Wiedergabe verbessert
werden. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie das Gerät an ein
HDMI-kompatibles Fernseh- oder Wiedergabegerät angeschlossen haben.
{ Au ösung } – Auswahl einer geeigneten Videoau ösung,
die mit den Fähigkeiten des
Fernsehbildschirms kompatibel ist.
{ Auto }
Die beste unterstützte Videoau ösung wird
automatisch erkannt und ausgewählt
{ 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p }.
Manuelle Auswahl einer Videoau ösung. “p”
steht für “progressive” und “i” für “interlaced”.
Hinweis:
– Wird die ausgewählte Au ösung von Ihrem HDMI/DVI-Fernsehgerät
nicht unterstützt, ist die Bildschirmanzeige schwarz. Warten Sie in diesem
Fall 5 Sekunden lang auf die automatische Wiederherstellung, oder
verwenden Sie das (gelbe) Composite-Videokabel, um das Gerät mit
Ihrem Fernsehgerät zu verbinden. Schalten Sie das Fernsehgerät ein,
wählen Sie den richtigen Eingangskanal für Composite Video aus, und
stellen Sie die Au ösung auf den Wert 480p/576p ein.
{ Breitbildformat } – Zur Auswahl einer passenden
Bildschirmanzeige.
{ 4:3 Pillar Box }
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein 4:3-
Bild auf dem 16:9-Bildschirm ohne
Ausdehnung wiedergeben möchten. Auf
beiden Seiten des Fernsehbildschirms
werden schwarze Streifen angezeigt.
{ Extrabreit }
Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein 4:3-
Bild auf dem 16:9-Bildschirm mit
nichtlinearer Ausdehnung wiedergeben
möchten (die Bildmitte wird im Verhältnis
zum Bildrand weniger gedehnt).
{ AUS }
Bei Auswahl dieser Option werden keine
Einstellungen für das Seitenverhältnis
vorgenommen.
Hinweis: { Extrabreit } und { 4:3 Pillar Box }
ist nur verfügbar, wenn die Au ösung des
Geräts auf 720p, 1080i oder 1080p
eingestellt ist.
HDMI-SETUP
4_dvp3980_12_Ger3.indd 1794_dvp3980_12_Ger3.indd 179 2008-02-14 9:41:52 AM2008-02-14 9:41:52 AM