User Manual

Philips Consumer Lifestyle
Page 1 of 2
DVP3520_12 Firmware Upgrade
È stato sviluppato un aggiornamento del firmware per migliorare il prodotto.
Modelli interessati: DVP3520_12
Versione firmware: V12
Vantaggi dell'aggiornamento:
1. Riproduzione in pausa alla comparsa del menu di configurazione, disabilitazione dello sfondo durante la
riproduzione CD-G.
2. Correzione del problema DME.
3. Abilitazione della funzione di ritorno al disco tramite tasto indietro.
4. Aggiornamento OSD.
Nota: prima di procedere all'aggiornamento, è importante ricordare di effettuare di nuovo la configurazione dopo ogni
aggiornamento del firmware!
Come è possibile verificare la versione firmware attuale?
Passaggio 1: verifica della versione corrente
Verificare innanzitutto la versione firmware corrente per assicurarsi che occorra un aggiornamento:
1. Accendere il dispositivo.
2. Premere <EJECT> sul telecomando, quindi premere <INFO>
3. La versione del firmware verrà visualizzata sullo schermo del televisore collegato.
4. Se la versione del firmware esistente è precedente a questa versione, [V12], procedere al passaggio 2;
In caso contrario, non occorre un aggiornamento.
Come si aggiorna il firmware?
Passaggio 2: download dell'aggiornamento del firmware
Fare clic sul link per scaricare il nuovo pacchetto firmware sul computer. Il pacchetto è compresso in un unico archivio ZIP.
Passaggio 3: trasferimento del firmware su un'unità flash USB
Nota: è necessaria un'unità flash USB con almeno 25 Mbyte di spazio libero..
1. Estrarre i file di aggiornamento del firmware dall'archivio ZIP:
Nota: il file ZIP non può essere letto dal dispositivo.
Passaggio 4: aggiornamento del firmware del lettore DVD
1. Accendere il lettore DVD e inserire l'unità flash USB nell'apposito slot.
2. Il lettore DVD cercherà i file di aggiornamento. Una volta identificati i file, il lettore visualizza una schermata di conferma in
cui viene richiesto di avviare l'aggiornamento:
OPEN
PPPP-V12 DVP3520I-12
SERVO: 57.14 REG: 2
Press key to continue
Upgrade file detected
Upgrade?
Press PLAY to start