Registreerige oma toode ning saage osa klienditoest aadressil www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kõik õigused kaitstud.
SISUKORD MÄRKUSED 1 2 3 Oluline informatsioon .....................4 Heliseadete reguleerimine .............28 Ohutusinfo ja teated ........................................4 Karaoke seaded .............................................28 Märkus kaubamärkide kohta ..........................5 Heli vaigistamine ...........................................28 Teie DVD mängija .........................6 8 Seadete reguleerimine ..................29 Funktsioonide ülevaade ................................
1. OLULINE INFORMATSIOON Ohutusinfo ja teated Hoiatus! H H H H H H H H Ülekuumenemise oht. Ärge paigaldage seadet väikesesse kinnisesse ruumi (näiteks riiulisse). Jätke seadme ümber alati vähemalt 4 tolli jagu ventilatsiooniruumi. Veenduge, et kardinad ei kataks kinni seadme ventilatsiooniavasid. Ärge asetage seda seadet, kaugjuhtimispulti ega patareisid otsese päikesevalguse kätte ega küttekolde vahetusse lähedusse. Kasutage oma seadet ainult sisetingimustes.
... TÄHTSAMAD TERMINID PBC Taasesituse kontroll. Video CD/Super VCD navigeerimise süsteem plaatidele salvestatud kuvari menüüde abil. Saate kasutada interaktiivset taasesitust ja otsingut. Progressiivne skaneerimine Progressiivne skaneerimine kuvab kahekordset raamide arvu sekundis. võrreldes televiisori tavalise süsteemiga. See tagab pildi kõrge resolutsiooni ja kvaliteedi. WMA Windows Media Audio. Viitab helipakkimise tehnoloogiale, mille on välja arendanud Microsoft Corporation.
2. TEIE SEADE 12. TÄHTSAMAD TERMINID Õnnitleme teid Philips toote soetamise puhul ja tervitame Philipsi kasutajate hulka. Philipsi kasutajatoest võimalikult palju kasu saamiseks registreerige oma toode internetis www.philips.com/welcome. Ekraanile sobivus Selle seadme abil on teil võimalik kõrgekvaliteediliselt taasesitada suurt hulka heli- ja videofaile. Võimaldab teil lihtsalt ühendada oma USB seadet, et sellelt taasesitada MP3 / WMA / JPEG / DivX faile parima võimaliku heli- ja pildikvaliteediga.
... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Taasesitamine DivX® filmide esitamine ei ole võimalik H H ... TEIE SEADE Seadme ülevaade Kaugjuhtimispult Peaseade Kontrollige, et allalaetud DivX fail oleks terviklik. Veenduge, et faililaiend oleks korrektne. Ekraani külgede suhtarvu ei ole võimalik muuta H Ekraani külgede suhtarv on DVD plaadil fikseeritud. 1. B (Standby-on) DivX subtiitreid ei kuvata õigesti H H Veenduge, et subtiitrifaili nimetus oleks sama, mis filminimetuski.
... TEIE SEADE 4. \ [ q Q (nooleklahvid) H H H 11. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE 11. VOCAL Menüüdes liikumine. Kiire otsing edasi- (Q) või tagasisuunas (q). Otsingukiiruse muutmiseks vajutage klahvile korduvalt. Aegluubis taasesitamine edasi- (\) või tagasisuunas ([). Taasesituskiiruse muutmiseks vajutage klahvile korduvalt. H H H H DVD plaadi puhul pealkirjade menüüs liikumine. VCD (versioon 2.
... TOOTE TEHNILISED ANDMED Ühendused H Y Pb Pr väljund: kaabel 3x H Videoväljund: kaabel (kollane) H Heliväljund (L+R): kaabel (valge / punane) H Digitaalne väljund: H H H H 1 koaksiaalne: IEC60958 CDDA/LPCM jaoks; IEC61937 MPEG 1/2, Dolby Digital jaoks 3. ÜHENDUSED Siin peatükis kirjeldatakse ühendusi, mille peate sooritama enne selle DVD mängija kasutuselevõttu. Peamised ühendused: H Videokaablite ühendamine. H Helikaablite ühendamine.
... ÜHENDUSED Valik 2: Ühendage komponentvideo pesa kaudu 10. TOOTE TEHNILISED ANDMED Valik 3: Ühendage Video (CVBS) pesa kaudu Märkus H Toote tehnilised andmed võivad muutuda ilma etteteatamiseta. H Vertikaalne resolutsioon: H H Komplekti kuuluvad tarvikud H H 1. Ühendage selle süsteemi Y Pb Pr väljund komponentvideokaabli abil (ei kuulu komplekti) televiisori komponentvideo sisendpesaga.
9. LISAINFORMATSIOON Tarkvara uuendamine Kontrollimaks viimaste tarkvara uuenduste olemasolu või võrdlemaks käesolevas seadmes olevat tarkvara Philipsi kodulehel oleva uusima tarkvaraga külastage aeg-ajalt Philipsi kodulehekülge. ... ÜHENDUSED 5. Tarkvara uuendamiseks oma seadmel järgige kuvatavaid juhiseid. Märkus H Kui tarkvara on uuendatud, eemaldage seade korraks vooluvõrgust ja seejärel taasühendage see. Ettevaatust H Tarkvara uuendamise ajal ei tohi toimuda voolukatkestusi. 1.
... ÜHENDUSED Analoog-stereosüsteemi ühendamine ... SEADETE REGULEERIMINE USB mäluseadme ühendamine 1. Kasutage helikaablit (ei kuulu komplekti) ja ühendage selle DVD mängija AUDIO OUT FRONT L/R pesad televiisori helisisenditega. [PBC] (taasesituse kontroll) [DivX Subtitle] (DivX subtiitrid) Taasesituse kontrolli funktsioon on võimalik ainult VCD / SVCD plaatidel, millele see on eraldi salvestatud. See funktsioon võimaldab teil videoplaate taasesitada interaktiivselt, järgides ekraanil olevat menüüd.
... SEADETE REGULEERIMINE 4. ALUSTAMINE Märkus Eelistuste seadistamine 1. Vajutage klahvile SETUP. 9 Ekraanile kuvatakse üldise seadistamise menüü [General Setup]. 2. Vajutage klahvile [, et valida menüüst [Preference Setup] (eelistuste seadistamine), seejärel vajutage klahvile Q. H H H 3. Valige soovitud menüüelement, seejärel Mõnede plaatide puhul on heli ja subtiitrite keelt võimalik muuta ainult plaadimenüüs. Kui soovitud keel ei ole menüüs toodud, valige selle valimiseks menüüs [Others] (muud).
... ALUSTAMINE Sobiva kanali leidmine ... SEADETE REGULEERIMINE Menüükeele valimine 1. Seadme sisselülitamiseks vajutage klahvile B. 2. Lülitage sisse televiisor ja valige õige video-in kanal. H H H H Selles punktis kirjeldatud tegevused võite jätta vahele, kui olete oma DVD kodukinosüsteemi ühendanud HDMI CEC ühilduva televiisoriga. Sellisel juhul valitakse DVD mängijale televiisori menüükeel.
... SEADETE REGULEERIMINE [TV System] (televiisori tüüp) Muutke seda seadistust ainult juhul, kui videopilti ei kuvata õigesti. Vaikimisi on selle seadistuse väärtus teie riigis laialt levinud televiisorite seadistus. [PAL] – PAL süsteemis televiisorile. H [Multi] – Televiisorile, mis on ühilduv nii PAL kui ka NTSC süsteemiga. H [NTSC] – NTSC süsteemis televiisorile. H ... ALUSTAMINE [Personal] – Valige see, et muuta pildi värve vastavalt oma soovidele.
... ALUSTAMINE Philips EasyLink funktsiooni kasutamine See DVD mängija toetab Philips EasyLink funktsiooni, mis kasutab HDMI CEC (tarbija elektrooniline kontroll) protokolli. Kõiki EasyLink ühilduvaid seadmeid, mis on üksteisega ühendatud HDMI ühenduste abil, on võimalik juhtida ühe kaugjuhtimispuldi abil. ... SEADETE REGULEERIMINE [CD Upsampling] (CD upsämplimine) CD plaadile salvestatud muusika konverteerimine kõrgemale sämplimissagedusele, et tagada parem helikvaliteet.
... SEADETE REGULEERIMINE [Speaker Setup] (kõlarite seadistamine) 5. TAASESITAMINE [Speakers Volume] (kõlarite helitugevus) – Kõikide kõlarite helitugevust on võimalik määrata eraldi, et saavutada parim helitasakaal. 1. Vajutage klahvile OK. 2. Valige soovitud kõlar, seejärel kasutage helitugevuse reguleerimiseks klahve q Q. 3. Valiku kinnitamiseks ja menüüst väljumiseks vajutage klahvile OK. H Kui te ühendate süsteemi kõlari, on teil võimalik tekitatud ruumheli kvaliteeti.
... TAASESITAMINE Video taasesitamine Märkus H Video taasesitamine jätkub alati kohast, kust see viimati katkestati. Video taasesitamiseks plaadi algusest, vajutage klahvile a, kui ekraanile on kuvatud infoteade. ... SEADETE REGULEERIMINE Funktsioonid video taasesitamisel [Analogue Output] (analoogväljund) 1. Alustage pealkirja taasesitamist. Valige analoogheli seaded vastavalt analooghelipesasse ühendatud heliseadmele. 2. Erinevaid funktsioone on teil võimalik valida kaugjuhtimispuldi klahvide abil.
... SEADETE REGULEERIMINE [Auto Standby] (automaatne puhkereþiimi lülitamine) Automaatse puhkereþiimi lülitamise funktsiooni sisse / välja lülitamine. See on energiasäästlik funktsioon. H H ... TAASESITAMINE Heli seadistamine DVD plaadi menüüsse sisenemine Plaadi eelvaate kuvamine ekraanile 1. Plaadimenüüsse sisenemiseks vajutage klahvile DISC MENU. 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi toimingumenüü. 2.
... TAASESITAMINE 8. SEADETE REGULEERIMINE Taasesitamise alustamine soovitud alguspunktist DVD plaadi taasesitamine erinevate vaatenurkade alt 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi toimingute hetkeolukord. 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi toimingute hetkeolukord. 2. Valige menüüst pala algusest kulunud aeg, seejärel vajutage klahvile Q. 2. Valige menüüst [Angle] (vaatenurk), seejärel vajutage klahvile Q.
7. HELISEADETE REGULEERIMINE Karaoke seaded ... TAASESITAMINE [Karaoke Scoring]: (karaoke hindamine): Valige karaoke hindamistase. H [Off] – ei hinnata. H [Basic] – harilik hindamine. H [Intermediate] – keskmine hindamine. H [Advance] – kõrgetasemeline hindamine. Märkus H 1. Lülitage televiisor sisse ja valige õige DVD videokanal. 2. Ühendage DVD mängija MIC pessa mikrofon (ei kuulu komplekti). 3. Seadistusfunktsioonide valimiseks vajutage korduvalt klahvile KARAOKE.
... TAASESITAMINE Muusika taasesitamine Märkus H Mõnede muusikaplaatide puhul võib taasesitamine alata peale sealt, kus see viimasel korral lõpetati. Plaadi taasesitamiseks algusest peale vajutage klahvile a. ... LISAFUNKTSIOONID Kiire taasesitamise alustamine Valik Kirjeldus 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO, kuni valitakse üks järgmistest valikutest. [Speed] Valige faili kirjutamise kiirus.
6. LISAFUNKTSIOONID ... TAASESITAMINE Kopeerimine MP3 failide loomine MP3 / WMA failide taasesitamine Pildifailide taasesitamine Teil on võimalik plaatidelt USB seadmele kopeerida andmeid formaatides MP3, WMA, JPEG. Teil on selle DVD mängija abil võimalik heliplaatidelt konverteerida muusikapalasid MP3 formaati. MP3 failid salvestatakse USB mäluseadmele. MP3 / WMA tüüpi failid on kokkupakitud helifailid (faililaienditega .mp3 või .wma). Piltide taasesitamine slaidiesitusena 1.
... TAASESITAMINE Märkused H H H H Plaadi sisu kuvamiseks võib kuluda päris pikk aeg, eriti kui plaadile on salvestatud palju palasid / pilte. Kui JPEG pildifaili ei ole salvestatud 'exif' failitüüp, ei kuvata selle pildi eelvaadet pisipiltide hulgas. Selle asemel kuvatakse süsteemi vaikimisi pilt. Selle seadme abil on võimalik kuvada digikaameratest pärit pilte ainult sel juhul, kui need on JPEG-EXIF formaadis. Seda formaati kasutavad enamus digitaalseid kaameraid.
