Reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
PIEZÎMÇM 2
PIEZÎMÇM SATURA RÂDÎTÂJS 1 2 3 Svarîgi .......................................4 6 Droðîba un svarîga piezîme .............................4 Mediju kopçðana ...........................................25 Piezîme par zîmoliem ......................................5 MP3 failu izveide ...........................................25 Jûsu DVD atskaòotâjs .....................6 7 Iestatîjumu regulçðana ..................27 Funkciju iezîmes ..............................................
1. SVARÎGI Droðîba un svarîga piezîme Brîdinâjums H H H H H H H Pârkarðanas risks! Nekad nenovietojiet DVD atskaòotâju ðaurâ telpâ. Vienmçr atstâjiet vismaz 10 cm brîvas vietas visapkârt DVD atskaòotâjam, lai nodroðinâtu pietiekamu ventilâciju. Pârliecinieties, ka aizkari un citi priekðmeti neaizsedz DVD atskaòotâja ventilâcijas atveres. Nekad nenovietojiet DVD atskaòotâju, tâlvadîbas pulti vai baterijas atklâtas liesmas vai citu karstuma avotu tuvumâ, tai skaitâ tieðâ saules gaismâ.
11. IZMANTOTIE TERMINI A ... SVARÎGI M Aspect ratio – Ekrâna proporcija MP3 Parâdîtâ attçla vertikâlo un horizontâlo izmçru proporcija. Standarta TV horizontâlâ pret vertikâlo attiecîba ir 4:3, un platekrâna TV tâ ir 16:9. 'Vçstuïu kastîtes' formâts ïauj Jums izbaudît attçlu ar platâku attiecîbu uz standarta 4:3 ekrâna. Faila formâts ar skaòas datu saspieðanas sistçmu. “MP3” ir saîsinâjums no Motion Picture Eksperts Group 1 (vai MPEG-1) Audio Layer 3.
2. JÛSU DVD ATSKAÒOTÂJS Apsveicam ar Jûsu pirkumu un laipni lûgti Philips! Lai pilnîbâ izmantotu atbalstu, ko piedâvâ Philips, reìistrçjiet Jûsu preci www.philips.com/welcome. Ðis DVD atskaòotâjs piedâvâ augstâkâs attçla kvalitâtes video atskaòoðanu, lai nodroðinâtu nepârspçjamu skatîðanâs pieredzi. Funkciju iezîmes Video uzlaboðana uz 1080p Jûs tagad varat skatîties DVD augstâkajâ attçla kvalitâtç, kâda pieejama uz Jûsu HDTV.
10. TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA H ... JÛSU DVD ATSKAÒOTÂJS Brîdinâjums! Nav attçla HDMI savienojumam Elektriskâ ðoka risks. Nekâdâ gadîjumâ nenoòemiet ðîs ierîces korpusu. H H Lai saglabâtu garantiju, nemçìiniet labot sistçmu paði. Ja rodas problçmas, lietojot ðo DVD atskaòotâju, caurskatiet sekojoðos punktus, pirms servisa pieprasîðanas. Ja problçmu neizdodas atrisinât, reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/ welcome.
... JÛSU DVD ATSKAÒOTÂJS 3. DISC MENU (diska izvçlne) H H H ... SPECIFIKÂCIJAS 10. N ZOOM (tâlummaiòa) Atver vai aizver diska izvçlni. Noregulç attçla formâtu TV ekrânam. H Scart izeja: Eiro-kontakts Pârslçdzas diska reþîmâ. H Palielina vai samazina attçlu. H Y Pb Pr izeja: 3 kontaktu H Video izeja: viens kontakts (dzeltens) H Audio izeja (K + L): divi kontakti (balts/sarkans) H Digitâlâ izeja: VCD/SVCD diskiem, ieslçdz vai izslçdz PBC (Atskaòoðanas vadîbu) PBC reþîmâ. 11.
. SPECIFIKÂCIJAS Piezîme 3. SAVIENOJUMI H H Specifikâcijas var mainîties bez brîdinâjuma. H Vertikâlâ izðíirtspçja: H Komplektâ iekïautie piederumi H H Âtrâ sâkuma ceïvedis Tâlvadîbas pults un baterijas H DA pârveidotâjs: 24 biti, 192 kHz H Frekvenèu veiktspçja: H H H Saderîba: Augsta âtruma USB (2.
... SAVIENOJUMI Iespçja 2: Pieslçgðana komponentu video kontaktiem 8. PAPILDU INFORMÂCIJA Iespçja 3: Pieslçgðana scart kontaktam Programmatûras pajauninâðana Lai meklçtu pajauninâjumus, salîdziniet ðî DVD atskaòotâja paðreizçjo programmatûras versiju ar jaunâko programmatûras versiju (ja pieejama) Philips interneta vietnç. 5. Papildus informâcijai skatît pajauninâðanas instrukcijas. Piezîme H Uzmanîbu H 1.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA ... SAVIENOJUMI [MP3/JPEG Nav] [DivX Subtitle] (DivX subtitri) Izvçlieties râdît direktorijas vai râdît tikai failus. Izvçlieties simbolu kopu, kas atbalsta DivX subtitrus. [View Files] (Skatît failus) – râda visus failus. H [View Folders] (Skatît direktorijas) – râda MP3/WMA failu direktorijas. H [Standard] (Standarts) Angïu, Îru, Dâòu, Igauòu, Somu, Franèu, Vâcu, Itâïu, Portugâïu, Luksemburgieðu, Norvçìu, Spâòu, Zviedru, Turku.
... SAVIENOJUMI Pieslçgðana analogajai stereo sistçmai ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA USB ierîces pieslçgðana Priekðrocîbas Piezîme 1. Spiediet taustiòu SETUP (iestatîðana). 9 Tiek parâdîta izvçlne [General Setup] (Vispârçja iestatîðana). Ja izvçlçtâ valoda nav pieejama diskâ, tâs vietâ tiek lietota diska noklusçtâ valoda. H Daþiem DVD diskiem subtitru/audio valodu var nomainît tikai diska izvçlnç. H 2. Spiediet taustiòu [, lai izvçlçtos punktu [Preferences] (Priekðrocîbas), tad spiediet taustiòu Q.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 4. SÂKUMS [HDMI Setup] (HDMI iestatîðana) [Resolution] (Izðíirtspçja) – izvçlieties video izðíirtspçju, kas ir saderîga ar TV displeja iespçjâm. H Iespçja Apraksts [Auto] Vislabâkâ atbalstîtâ video izðíirtspçja tiek uztverta un izvçlçta automâtiski. [480i], [480p], [576i], [576p], [720p], [1080i], [1080p] H H Ja iestatîjums nav saderîgs ar TV, parâdâs tukðs ekrâns.
... SÂKUMS ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Pareizâ skatîðanâs kanâla atraðana Izvçlnes valodas izvçle 1. Spiediet taustiòu B, lai ieslçgtu DVD atskaòotâju. Piezîme 2. Ieslçdziet TV un pârslçdziet to uz pareizo video ieejas kanâlu. H H H Jûs varat pârslçgties uz zemâko kanâlu uz TV, tad spiest kanâla pârslçgðanas taustiòu uz leju uz TV tâlvadîbas pults, kamçr redzat Video ieejas kanâlu. Jûs varat atkârtoti spiest taustiòu tâlvadîbas pults.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [Sound Mode] (Skaòas reþîms) Izvçlieties iepriekð noteiktu skaòas efektu, lai uzlabotu audio izeju. H H H [3D] – izvçlas virtuâlu telpiskâs skaòas efektu, kas tiek atskaòots no kreisâ un labâ audio kanâliem. [Movie Mode] (Filmu reþîms) – izvçles skaòas efektu filmâm. [Music Mode] (Mûzikas reþîms) – izvçlas skaòas efektu mûzikai. ... SÂKUMS Video iestatîðana Progresîvâs skençðanas ieslçgðana 7. Lai aizvçrtu izvçlni, spiediet taustiòu SETUP (iestatîðana). 1.
... SÂKUMS Philips EasyLink lietoðana DVD atskaòotâjs atbalsta Philips EasyLink, kas lieto HDMI CEC (lietotâja elektronikas kontroles) protokolu. EasyLink saderîgas ierîces, kas ir pieslçgtas, izmantojot HDMI kontaktus, var tikt vadîtas ar vienu tâlvadîbas pulti. Philips negarantç 100% sadarbîbu ar visâm HDMI CEC ierîcçm. 1. Ieslçdziet HDMI CEC darbîbas uz TV un citâm pieslçgtajâm ierîcçm. Papildus informâcijai skatît TV/ierîces lietoðanas pamâcîbu. ...
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 5. ATSKAÒOÐANA [Auto Standby] (Automâtisks gaidîðanas reþîms) Audio iestatîðana Izslçdziet vai ieslçdziet automâtisku gaidîðanas reþîmu. Ðî ir enerìijas taupîbas funkcija. 1. Spiediet taustiòu SETUP (iestatîðana). 9 Tiek parâdîta izvçlne [General Setup] (Vispârçja iestatîðana). [On] (Ieslçgt) – pârslçdzas gaidîðanas reþîmâ, ja 15 minûtes nav veikta nekâda darbîba (piemçram, pauzes vai stop reþîmâ). H [Off] (Izslçgt) – izslçdz automâtisku gaidîðanas reþîmu.
... ATSKAÒOÐANA Video atskaòoðana Video atskaòoðanas maiòa 1. Atskaòojiet virsrakstu. Piezîme H 7. 1IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Video diska atskaòoðana vienmçr turpinâs no vietas, kur tâ tikusi apturçta. Lai sâktu atskaòoðanu no sâkuma, spiediet taustiòu a, kamçr ir redzams ziòojums. 2. Lietojiet tâlvadîbas pulti, lai mainîtu video atskaòoðanu. Ðî nodaïa apraksta daþâdas ðî DVD atskaòotâja iestatîðanas iespçjas.
... PAPILDU FUNKCIJAS Iespçja Apraksts [Speed] (Âtrums) Izvçlieties âtrumu, ar kâdu rakstît failâ. Ja tiek izvçlçts âtrums [Normal] (Normâls), MP3 faila veidoðanas laikâ var klausîties mûziku. H (Bitu âtrums) Izvçlieties kvalitâtes lîmeni. Jo augstâks bitu âtrums, jo labâka skaòas kvalitâte un lielâks faila izmçrs. Noklusçtais iestatîjums ir [128 kbps]. [Bitrate] H [CRT ID3] ... ATSKAÒOÐANA Piezîme H H H Piekïuve DVD izvçlnei Diska satura apskate 1.
... ATSKAÒOÐANA Âtra atskaòoðanas pârlekðana uz noteiktu laiku 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet taustiòu INFO. 9 Tiek parâdîta diska statusa izvçlne. 2. Izvçlieties paðlaik patçrçto atskaòoðanas laiku, tad spiediet taustiòu Q. H [TT Time] (virsraksta laiks) H [CH Time] (nodaïas laiks) H [Disc Time] (diska laiks) H [Track Time] (celiòa laiks) 6. PAPILDU FUNKCIJAS DVD kadru apskate no daþâdiem leòíiem Mediju kopçðana MP3 failu izveide 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet taustiòu INFO.
... ATSKAÒOÐANA ... ATSKAÒOÐANA Muzikâlas slîdrâdes atskaòoðana Atskaòoðana no USB ierîces DivX(R) video atskaòoðana Atskaòojiet MP3/WMA mûzikas failus un JPEG foto failus vienlaicîgi, lai izveidotu muzikâlu slîdrâdi. MP3/WMA un JPEG failiem jâbût saglabâtiem vienâ diskâ. Ðis DVD atskaòotâjs atskaòo/atver MP3, WMA, DivX, JPEG un WMV failus, kas ir saglabâti USB ierîcç. DivX video ir digitâls mediju formâts, kas saglabâ augstu kvalitâti, par spîti saspieðanas proporcijai.
... ATSKAÒOÐANA ... ATSKAÒOÐANA 3. Spiediet taustiòu ], lai sâktu slîdrâdes atskaòoðanu. Âtrâs pârlekðanas atskaòoðana MP3/WMA mûzikas atskaòoðana Foto atskaòoðana 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet taustiòu INFO, lîdz tiek izvçlçta viena no sekojoðâm iespçjâm. MP3/WMA ir augsti saspiesta audio faila tips (faili ar paplaðinâjumiem .mp3, .wma). Foto slîdrâdes atskaòoðana 1. Ievietojiet disku vai USB, kas satur MP3/WMA mûziku.