Registreerige oma toode ning saage osa klienditoest aadressil www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED 2
SISUKORD MÄRKUSED 1 2 Oluline informatsioon .....................4 Üldine seadistamine ......................................25 Märkus kaubamärkide kohta ...........................5 Heli seadistamine ..........................................26 Teie DVD mängija..........................6 Video seadistamine .......................................28 Funktsioonide ülevaade ...................................6 Eelistuste seadistamine .................................30 8 Lisainformatsioon .........
1. OLULINE INFORMATSIOON Ohutusinfo ja teated Hoiatus! H H H H H H H Ülekuumenemise oht. Ärge paigaldage seadet väikesesse kinnisesse ruumi (näiteks riiulisse). Jätke seadme ümber alati vähemalt 4 tolli jagu ventilatsiooniruumi. Veenduge, et kardinad ei kataks kinni seadme ventilatsiooniavasid. Ärge asetage seda seadet, kaugjuhtimispulti ega patareisid otsese päikesevalguse kätte ega küttekolde vahetusse lähedusse. Kasutage oma seadet ainult sisetingimustes.
11. TÄHTSAMAD TERMINID ... OLULINE INFORMATSIOON Külgede suhtarv PBC Kuvatava pildi vertikaal- ja horisontaalpikkuste suhtarv. Tavalistel televiisoritel on horisontaalvertikaalsuhtarv 4:3 ja laiekraanidel 16:9. Kirjakast võimaldab Teil standardsel 4:3 ekraanil nautida laiemat pilti. Taasesituse kontroll. Video CD/Super VCD navigeerimise süsteem plaatidele salvestatud kuvari menüüde abil. Saate kasutada interaktiivset taasesitust ja otsingut.
2. TEIE SEADE Õnnitleme teid Philips toote soetamise puhul ja tervitame Philipsi kasutajate hulka. Philipsi kasutajatoest võimalikult palju kasu saamiseks registreerige oma toode internetis www.philips.com/welcome. Selle DVD mängija abil on teil võimalik oma heli ja videot täiel määral nautida. Selle seadme abil on võimalik kõrgekvaliteediliselt taasesitada praktiliselt kõiki plaadiformaate, kaasa arvatud digitaalsed fotod.
... TEIE SEADE ... TOOTE TEHNILISED ANDMED Voolu andmed H Voolunäitajad: H Mujal Euroopas: 230 V; 50Hz H Voolutarbimine: < 10 W H Voolutarbimine puhkereþiimis: < 1 W Seadme ülevaade Kaugjuhtimispult Peaseade Laseri andmed H H H H Tüüp: pooljuhtlaser InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) Lainepikkus: 658 nm (DVD), 790 nm (CD) Väljundi võimsus: 7.0 mW (DVD), 10.0 mW (VCD/CD) Kiire kalle: 60 kraadi 1. B (Standby-on) H Seadme lülitamine sisse ja puhkereþiimi. 2. Plaadiliugur 3. Ekraan 4.
... TEIE SEADE 4. \ [ q Q (nooleklahvid) H H H 9. TOOTE TEHNILISED ANDMED 11. REPEAT Menüüdes liikumine. Kiire otsing edasi- (Q) või tagasisuunas (q). Otsingukiiruse muutmiseks vajutage klahvile korduvalt. Aegluubis taasesitamine edasi- (\) või tagasisuunas ([). Taasesituskiiruse muutmiseks vajutage klahvile korduvalt. H H H H DVD plaadi puhul pealkirjade menüüs liikumine. VCD (versioon 2.
8. LISAINFORMATSIOON 3. ÜHENDUSED Märkus: Tarkvara uuendamine Kontrollimaks viimaste tarkvara uuenduste olemasolu või võrdlemaks käesolevas seadmes olevat tarkvara Philipsi kodulehel oleva uusima tarkvaraga külastage aeg-ajalt Philipsi kodulehekülge. Ettevaatust! H Tarkvara uuendamise ajal ei tohi toimuda voolukatkestusi. 1. Vajutage klahvile SETUP. H Kui tarkvara on uuendatud, eemaldage seade korraks vooluvõrgust ja seejärel taasühendage see.
... ÜHENDUSED Valik 2: Ühendage scart pesa kaudu ... SEADETE REGULEERIMINE Helikaablite ühendamine [On] (sees) – Ekraanile kuvatakse sisukorramenüü, kui te sisestate plaadi. H [Off] (väljas) – Menüüd ei kuvata ja plaadi taasesitamine algab peale esimesest pealkirjast. H [MP3/JPEG Nav] (MP3/JPEG navigaator) [DivX Subtitle] (DivX subtiitrid) Te saate valida fonditüübi, mis toetab salvestatud DivX® subtiitreid.
... ÜHENDUSED ... SEADETE REGULEERIMINE Eelistuste seadistamine 1. Vajutage klahvile SETUP. 9 Ekraanile kuvatakse üldise seadistamise menüü [ General Setup ]. puhul saadaval, kasutatakse plaadil määratud keelt. H H 2. Vajutage klahvile [, et valida menüüst [ Preference Setup ] (eelistuste seadistamine), seejärel vajutage klahvile Q. 3. Valige soovitud menüüelement, seejärel vajutage klahvile OK. Kui soovitud keel ei ole menüüs toodud, valige selle valimiseks menüüs [ Others ] (muud).
4. ALUSTAMINE Kaugjuhtimispuldi ettevalmistamine ... SEADETE REGULEERIMINE Menüüs liikumine [ TV System ] (televiisori tüüp) [ Picture Settings ] (Pildiseaded) 1. Suunake kaugjuhtimispult peaseadme infrapunasensori suunas ja vajutage soovitud funktsiooni klahvile.. Muutke seda seadistust ainult juhul, kui videopilti ei kuvata õigesti. Vaikimisi on selle seadistuse väärtus teie riigis laialt levinud televiisorite seadistus.
... SEADETE REGULEERIMINE [ Night Mode ] (ööreþiim) DVD plaate, mis on salvestatud Dolby Digital reþiimis on võimalik taasesitada madalal helitugevusel, nii et see häiriks teisi võimalikult vähe. Kõrgeid helisid madaldatakse ning madalaid helitugevusi tõstetakse kuuldavale kõrgusele. H H [On] (sees) – ööreþiimi sisse lülitamine. [Off] (väljas) – ruumheli nautimine koos selle kõigi võimalustega. ... ALUSTAMINE Video seadistamine Sobiva kanali leidmine Menüükeele valimine 1. Vajutage klahvile SETUP.
... ALUSTAMINE Progressiivse skaneerimise funktsiooni sisse lülitamine Kui te ühendate selle seadme televiisoriga komponentvideoühenduse kaudu (lugege lähemalt peatükist: 'Videokaablite ühendamine Variant 1: Komponentvideo ühendamine'), võite oma televiisoril kasutada progressiivse skaneerimise funktsiooni, kui see on televiisoril olemas. 1. Lülitage televiisor õigele kanalile. 2. Vajutage klahvile SETUP. 3. Vajutage klahvile [ ja valige menüüst [ Video Setup ] (video seadistamine). 4.
... SEADETE REGULEERIMINE [ Auto Standby ] (automaatne puhkereþiimi lülitamine) Automaatse puhkereþiimi lülitamise funktsiooni sisse / välja lülitamine. See on energiasäästlik funktsioon. H H 5. TAASESITAMINE Heli seadistamine 1. Vajutage klahvile SETUP. 9 Ekraanile kuvatakse üldise seadistamise menüü [ General Setup ]. [On] (sees) – Seade lülitub puhkereþiimi, kui 15 minuti jooksul ei ole toiminguid tehtud (pausivõi stoppreþiimis). 2.
... TAASESITAMINE Video taasesitamine Märkus: Video taasesitamine jätkub alati kohast, kust see viimati katkestati. Video taasesitamiseks plaadi algusest, vajutage klahvile a, kui ekraanile on kuvatud infoteade. H 7. SEADETE REGULEERIMINE Klahv Tegevus AUDIO/ CREATE MP3 Maina audio valodu. Toimib ainult plaatide puhul, millele on salvestatud erinevates keeltes või kanalites heli. Ðî nodaïa apraksta daþâdas ðî DVD atskaòotâja iestatîðanas iespçjas. Tähis Menüü SUBTITLE Pealkirja funktsioonid 1.
... LISAFUNKTSIOONID Valik ... TAASESITAMINE Kirjeldus Valige faili kirjutamise kiirus. Kui valite kiiruse [ Normal ] (normaalne), saate MP3 failide loomise ajal sama pala taasesitamist kuulata. [Speed] Märkused: H H Valige kvaliteedi tase (bitimäär). Kõrgem bitimäär tähendab kõrgemat kvaliteeti, aga ka suuremat faili. Vaikimisi on bitimäär [ 128 kbps ]. [Bitrate] H [CRT Id3] Pala informatsiooni kopeerimine MP3 faili. Vaikimisi on see funktsioon sees [ Yes ].
... TAASESITAMINE 6. LISAFUNKTSIOONID Taasesitamise alustamine soovitud alguspunktist DVD plaadi taasesitamine erinevate vaatenurkade alt 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi toimingute hetkeolukord. 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi toimingute hetkeolukord. 2. Valige menüüst pala algusest kulunud aeg, seejärel vajutage klahvile Q. 2. Valige menüüst [ Angle ] (vaatenurk), seejärel vajutage klahvile Q.
... TAASESITAMINE Piltide ja muusika taasesitamine samaaegselt Teil on võimalik taasesitada pilte ja muusikafaile samal ajal, nii et piltide vaheldumist ekraanil saadab muusika. MP3 / WMA muusikafailid ning JPEG pildifailid peavad olema salvestatud samale plaadile või USB mäluseadmele. ... TAASESITAMINE Taasesitamine USB mäluseadmelt DivX® videoplaatide taasesitamine Selle seadmega on USB mäluseadmelt võimalik taasesitada MP3, WMA, DivX ning JPEG faile.
... TAASESITAMINE ... TAASESITAMINE Kiire taasesitamise alustamine MP3 / WMA failide taasesitamine Pildifailide taasesitamine 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO, kuni valitakse üks järgmistest valikutest. MP3 / WMA tüüpi failid on kokkupakitud helifailid (faililaienditega .mp3 või .wma). Piltide taasesitamine slaidiesitusena Info ekraanil [Disc Go To] Tegevus Taasesitamise alustamine määratud kohast plaadil. [Track Go To] Taasesitamise alustamine määratud kohast palas.
