User manual
FR - 20
20
Français
Configuration supplémentaire du magnétoscope
Horloge (magnétoscope)
Suivez ces étapes pour régler l'horloge du magnétoscope. Assurez-vous de :
1
Appuyez sur VCR, puis sur SETUP pour que le MENU apparaisse.
Si l'horloge n'a jamais été réglée, le menu REGLAGE HORLOGE peut
apparaître lorsque vous appuyez sur SETUP. Si oui, suivez les
instructions à partir de l'étape 3 sur cette page.
2
Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner REGLAGE HORLOGE.
Puis, appuyez sur ►.
3
Pendant que l'espace MOIS clignote, appuyez sur ▲ ou ▼ le
mois apparaisse. Puis, appuyez sur ►.
4
Pendant que l'espace JOUR clignote, appuyez sur ▲ ou ▼ le
jour apparaisse. Puis, appuyez sur ►.
5
Pendant que l'espace ANNÉE clignote, appuyez sur ▲ ou ▼
l'année apparaisse. Puis, appuyez sur ►. Le jour de la semaine
apparaîtra automatiquement.
6
Pendant que l'espace HEURE clignote, appuyez sur ▲ ou ▼
l'heure apparaisse. Puis, appuyez sur ►.
7
Pendant que l'espace MINUTE clignote, appuyez sur ▲ ou ▼ la
minute apparaisse. Puis, appuyez sur ►.
8
Pendant que l'espace AM ou PM clignote, appuyez sur ▲ ou ▼
pour indiquer AM ou PM.
Votre sélection clignotera à l'écran dans l'espace AM/PM.
9
Appuyez sur CLEAR ou ► pour démarrer l'horloge.
DVDVCR SETUP
INPUT
MENU
REC SPEED MODE
ANGLE SEARCH REPEAT
DISPLAY SUBTITLE ZOOM
TIMER SET
REPEAT
A-B
AUDIO
BACKPAUSESTOP
PLAY
OK
FFW
REW
CLEAR TITLE
DISC
TRACKING
OPEN/CLOSE
12
6
5
4
7
89
0
+10
3
Conseil utile
• Si l'horloge n'a jamais été réglée, le
menu REGLAGE HORLOGE peut
apparaître lorsque vous appuyez sur
SETUP. Si oui, suivez les instructions à
partir de l'étape 3 ci-dessus.
• Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY
pour afficher l'heure à l'écran.
• Les pannes de courant de plus de 30
secondes peuvent effacer le réglage de
l'horloge.
• Pour réinitialiser l'horloge, suivez les
étapes 1-2. Sélectionner l'information
que vous souhaitez changer à l'aide de
◄ ou ►. Lorsque cette information
clignote, utilisez ▲ ou ▼ pour entrer
la bonne information. Appuyez sur
CLEAR pour régler l'horloge.
9
1
2-9
LIAISON SAT
REP. AUTO [A]
REGLAGE HORLOGE
SELECTION LANGUE
PROGRAMMATION
- MENU -
MINUTEHEURE
ANNÈE
REGLAGE HORLOGE
JOURMOIS
E8E2CCD_E8E2CCH_FR_v1.book Page 20 Friday, March 9, 2012 7:40 PM