User manual

ES - 52
Español
52
Pantalla (continuación)
Progressive Scan
Usted puede ajustar la compatibilidad con el barrido progresivo.
● Si usted seleccionó MODO VISTA FIJA, presione ▲ o ▼ para
seleccionar una configuración, y luego presione OK. Esto
determinará la calidad de una imagen en el modo vista fija. Si usted
selecciona IMAGEN, las imágenes serán estables de todas maneras
pero no se percibirán los detalles finos debido a la pequeña cantidad
de información. Si usted selecciona CUADRO, las imágenes estarán
sumamente definidas debido a la salida simultánea de dos campos.
La configuración predeterminada es AUTO.
6
Para eliminar el menú presione SETUP.
1
Siga los pasos 1 a 4 de la Configuración de pantalla indicada en
la página51.
2
Presione ▲ o ▼ para seleccionar BARRIDO PROGR., y luego
presione OK repetidamente para alternar BARRIDO PROGR.
entre ENC. y APDO..
Seleccione ENC. si su televisor tiene barrido
progresivo y está conectado a los conectores hembra de COMPONENT
VIDEO OUT del reproductor. De lo contrario seleccione APDO..
La configuración predeterminada es APDO..
3
Para eliminar el menú presione SETUP.
● Si BARRIDO PROGR. está ENC., aparecerá este mensaje:
Presione ▲ o ▼ para realizar una selección, y luego presione
OK. Si usted selecciona NO, el menú desaparecerá y BARRIDO
PROGR. quedará APDO.. Si usted selecciona SÍ, aparecerá esto:
Confirme su configuración, y luego presione OK. Desaparecerá el
menú y será activada la función de barrido progresivo. Si usted no presiona
ningún botón durante 15 segundos, el barrido progresivo quedará APDO..
DVDVCR SETUP
INPUT MENU
DISPLAY SUBTITLE ZOOM AUDIO
BACKPAUSESTOP
PLAY
OK
FFWREW
CLEAR TITLE
DISC
TRACKING
OPEN/CLOSE
12
6
5
4
7
8
9
0
+10
3
6
PA NTA LL A
MODO VISTA FIJA
AUTO
IMAGEN
CUADRO
MODO VISTA FIJA
Sugerencia útil
• Usted puede configurar BARRIDO
PROGR. a APDO. ya sea en el menú
PANTALLA o presionando y
manteniendo presionado PLAY B
(DVD) en el frente del reproductor
durante más de 5 segundos.
• Usted puede ajustar BARRIDO
PROGR. en el menú PREP.RÁPI. que
aparece cuando presiona SETUP por
primera vez. Con PREP.RÁPI.
seleccionado, presione OK. Presione
L para seleccionar BARRIDO
PROGR.. Presione OK para
seleccionar APDO. o ENC.. Para
eliminar el menú presione SETUP.
DVDVCR SETUP
INPUT MENU
PLAY
OK
FFWREW
CLEAR TITLE
DISC
0
+10
3
2-3
NO
SÍ
NOTA
AJUSTE SELECCIONE
Antes de proseguir…
Asegúrese de que su TV tenga escaneo progresivo.
Conecte con un cable de video componente.
Si no hay imagen o la imagen está distorsionada
después de seleccionar “SÍ” , espere unos 15 seg.
para la recuperación automática.
¿Activa Progresivo?
"Confirme otra vez para usar el escaneo progresivo.
Si la imagen es buena, presione “SÍ” en el remoto."
NO
SÍ
AJUSTE SELECCIONE
E8E2CCD_E8E2CCH_ES_v1.book Page 52 Friday, March 9, 2012 6:38 PM