User manual
Table Of Contents
- Introducción
- Configuración inicial del DVD/VCR
- Reproducción básica
- Controles básicos del DVD/VCR
- Configuración de VCR adicional
- Opciones grabación en VCR
- Opciones de reproducción devideocasetes
- Funciones adicionales de VCR
- Funciones de reproducción dediscos
- Menús
- Búsqueda rápida hacia adelante/atrás
- Reproducción rápida x1,3 y x0,8 con voz
- Búsqueda por título/capítulo/tiempo
- Búsqueda de pista
- Reproducción con pause y paso a paso, reanudación activada
- Repetitiva, Repetición A-B
- Marcadores
- Subtítulos, Ángulos de cámara
- Idioma del audio, Modo de sonido estéreo
- Cámara lenta, Zoom
- Reproducción de programas/Reproducción aleatoria
- Reproducción de MP3/Windows Media™ Audio/JPEG
- Exhibiciones en pantalla
- Nivel de negro
- Inicialización
- Opciones de configuracióndelreproductor DVD
- Información que usted puedellegara necesitar
ES - 14
Español
14
Configuración del control remoto
Colocación de baterías en el control remoto
Utilización del control remoto
● Cuando utilice el control remoto para operar el DVD/VCR apunte el
control remoto al sensor remoto del DVD/VCR (ver la página19). No
apunte el control remoto hacia el televisor.
● No coloque objetos entre el control remoto y el DVD/VCR.
Pautas para reciclaje / Seguridad de la batería
● Su nuevo producto y su embalaje contienen materiales que pueden ser
reciclados y reutilizados. Empresas especializado pueden reciclar su
producto para incrementar la cantidad que debe ser desechada
adecuadamente. Su producto utiliza baterías que no deberán ser descartadas
cuando se agoten sino que deberán ser desechadas como pequeños residuos
químicos. Averigüe sobre las reglamentaciones locales sobre desecho de su
producto anterior, baterías y empaque cada vez que reemplace equipos
existentes.
● PRECAUCIÓN
El uso incorrecto de pilas puede tener como resultado peligros como fugas
y explosiones. Por favor, observe los siguiente:
• No se recomiendan baterías recargables de litio o ni-cad y ni-mh para
uso en el control remoto.
• No mezcle diferentes tipos de baterías tales como alcalinas y estándar
(carbón-zinc).
• No mezcle pilas nuevas con antiguas.
• No mezcle distintos tipos de pilas. Aunque puedan tener un aspecto
similar, las pilas distintas pueden tener distintas tensiones.
• Compruebe que los extremos + y - de cada pila coincide con las
indicaciones del compartimento de las pilas.
• Quite las pilas del compartimento de pilas si no se va a utilizar durante
un mes o más.
• Cuando deseche las pilas usadas, por favor, cumpla con las reglas
gubernamentales o con las normas públicas ambientales que aplican en
su país o en su área.
• No recargue, cortocircuite, desmonte, caliente ni queme las pilas.
1
Retire tapa del compartimiento de la batería ubicada en la parte
inferior del control remoto Presionando la pestaña y luego alzando la
tapa.
2
Coloque dos baterías AA (1,5 V) en el interior del
compartimiento de la batería con sus extremos + y – alineados tal
como se indica.
3
Reponga la tapa del compartimiento de la batería.
1
2
3
E8E2CCD_E8E2CCH_ES_v1.book Page 14 Friday, March 9, 2012 6:38 PM