User manual

157
Deutsch
Erstellung von MP3-Dateien
Erstellen von Audio-CDs zum
MP3-Format
Mit dieser Funktion können Sie Audio-CDs
zum MP3-Format konvertieren. Die erstellten
MP3-Dateien werden auf Ihrem USB-Gerät
gespeichert.
A Schließen Sie das USB-Flashlaufwerk direkt an
die Buchse dieses Geräts an.
B Legen Sie eine Audio-CD ein.
C Drücken Sie während der Wiedergabe
AUDIO/CREATE MP3 auf der
Fernbedienung.
D Lesen Sie die Meldung auf dem
Fernsehbildschirm, und bestätigen Sie den
Vorgang, indem Sie die Menüoption { JA }
auswählen und die Taste OK drücken.
 Das Menü MP3 erstellen öffnet sich.
 Falls das USB-Gerät voll ist, wird eine
Warnmeldung angezeigt.
MP3 erstellen
OPTIONS
STÜCK
Geschw. Normal
Bitrate 128kbps
CRT ID3 Ja
Gerät USB 1
ZUSAMMENFASSUNG
Ausgew. 0
Startn ENDE
Alle ausw.
Ausw. aufh.
Gesamtzeit 00:00
STÜCK01 04:14
STÜCK02 04:17
STÜCK03 03:58
STÜCK04 04:51
STÜCK05 03:53
STÜCK06 04:09
STÜCK07 04:38
E Legen Sie im Menü { OPTIONS } Ihre
Einstellungen für die Erstellung von MP3-
Dateien fest, und drücken Sie OK.
{ Geschw. }
Die Schreibgeschwindigkeit wählen.
{ Normal } Normale Geschwindigkeit.
Hinweis: Sie können sich die
Wiedergabe anhören,
während Sie die Audio-Titel
erstellen.
{ Schnell } Hohe Geschwindigkeit.
{ Bitrate }
Eine Bitrate für das Erstellen wählen. Die
werksseitige Voreinstellung ist 128 kbit/s.
{ CRT ID3 }
Erstellen von ID3-Informationen.
{ Ja } Der MP3-Datei werden ID3-
Informationen hinzugefügt.
{ Nein } Keine ID3-Informationen.
{ Gerät }
Die erstellten MP3-Dateien werden auf diesem
USB-Gerät gespeichert.
F Gehen Sie zum Menü { STÜCK }, und
verwenden Sie die Tasten , um den Titel
auszuwählen, den Sie erstellen möchten.
Drücken Sie dann OK.

Um alle Titel auszuwählen, gehen Sie im Menü
zu { Alle ausw. }, und drücken Sie OK.

Um alle Titel abzuwählen, gehen Sie im Menü
zu { Ausw. aufh. }, und drücken Sie OK.
G Um mit dem Erstellen der Titel zu beginnen,
gehen Sie im Menü zu { Startn } und drücken
Sie OK.
 Das Menü für den Erstellungsprozess wird
angezeigt.
 Im USB-Gerät wird automatisch ein neuer
Ordner erstellt, in dem alle neuen MP3-
Dateien gespeichert werden.
Hinweis: Wenn Sie beim Schreibvorgang eine
der Tasten auf der Vorderseite des Players
oder auf der Fernbedienung drücken
(STANDBY-ON, STOP Ç, OPEN/
CLOSE ç, 2, ç, Ç, AUDIO/CREATE
MP3 oder OK) wird auf dem
Fernsehbildschirm die Meldung ‘Möchten Sie
die MP3-Erstellung jetzt abbrechen?’ angezeigt.
Wählen Sie { Abbrechen }, um den
Schreibvorgang fortzusetzen.
H Um das Menü zu verlassen, wählen Sie die
Menüoption { ENDE } und drücken auf OK.
Nützliche Tipps:
– DTS-CDs und CDs mit Kopierschutz können
nicht ins MP3-Format konvertiert werden.
– Schreibgeschützte oder kennwortgeschützte
USB-Geräte können nicht zum Speichern der
MP3-Dateien verwendet werden.
4dvp3260_3264_eu_ger1.indd 1574dvp3260_3264_eu_ger1.indd 157 2008-03-07 1:57:48 PM2008-03-07 1:57:48 PM